الجزء الثاني من كتاب المسائل، قصراني، يعقوب بن علي

Delhi Arabic 1916 vol 2

Download PDF (١ GB)

ابحث ضمن هذا السجلّ

محتويات السجل: كوديكس؛ صص. iii+١٨٢‏+iii. يعود تاريخه إلى رجب ٦٤٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: العربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية.

حول هذا السجل

المحتوى

المجلد الثاني من كتاب المسائل ، وهو عبارة عن أطروحة واسعة عن المسائل الفلكية لأبو يوسف يعقوب بن علي القرشي القصراني (عاش في أواخر القرن التاسع).

تحتوي واجهة صدر الكتاب المزخرفة (ص. ١و) على العنوان التالي في جزئها الأعلى: الجزء الثاني من كتاب المسائل.

وفقًا لحرد متن الناسخ (ص. ١٨٢و، الأسطر ١-٤، المنسوخة أدناه)، المستبدل بخط يد مختلف لكنه معاصر نوعًا ما من نصّ موجود في إحدى الأوراق المفقودة الآن، وقد تم الانتهاء من النسخة في يوم الخميس خلال الأيام العشرة الأخيرة من رجب ٦٤٠ / ١٥ يناير ١٢٤٣ بقلم إسماعيل بن كونج الماركردي البدري، المعروف أيضًا بالماركرديني (انظر القاهرة، دار الكتب المصرية، MS Ādāb 2041، بتاريخ ٦٤١ / ١٢٤٣-١٢٤٤).

تفيد ملاحظة في أسفل يمين الصفحة ١٧٩ظ أنها تؤشر على النقطة التي تنتهي عندها الكثير من نسخ هذا النص، بحسب كاتب الملاحظة.

البداية (ص. ١ظ، الأسطر ٢-٨):

الفصل التاسع عشر في معرفة صناعة اللص إذا أردت

معرفة صناعة اللص فانظر لذلك من كينونة عطارد في بيوت الكواكب

ونظر الكواكب إليه فإنه إن كان عطارد في بيته من غير نظر النحوس

إليه وهو في وتد أو ما يلي وتدًا فهو كاتب وإن كان في بيت المريخ

أو بمنظره فإنه خياط وإن كان في بيت الزهرة وناظره المريخ فأمزج

طبيعتهما وأحكم عليه في ذلك نحو ما بينت في كتاب المواليد من صفة

معرفة صناعة المولود في جميع أبوابه إن شاء الله تعالى

النهاية (ص. ١٨١ظ، الأسطر ٦-١١):

... وإن كان في وتد

فالبرج المنقلب ساعات وذو جسدين أيام والثابت شهور وفي التوالي

المنقلب أيام وذو جسدين شهور والثابت سنين وفي الزوائل

المنقلب شهور وذو جسدين سنين والثبت أيام وإن كان فاسدًا

من النحوس فإلى أن يخرج ويقع في بيته أو شرفه أو حده أو ينظر

إلى السعود فيكون كذلك الذي يسأل عنه فرحًا وصلاحًا بإذن الله

حرد المتن للمؤلف (ص. ١٨١ظ، الأسطر ١٢-١٥):

تم الكتاب بكمال ما قصدنا له والحمد لله

ولي الحمد وأهل (؟) الفضل وصلى الله على محمد نبيه

المصطفى وعلى آله الطيبين الطاهرين وسلم كثيرًا

وحسبنا الله ونعم الوكيل

(يتبعه ملاحظة ترتيب، دون تاريخ)

حرد متن الناسخ (فُقد الأصلي وتم استبداله؛ ص. ١٨٢و، الأسطر ١-٦):

واقف الفراغ منه يوم الخميس لأخير عشرة ليلةً بقيت من شهر رجب الفرد

الواقع في سنة أربعين وستمائة للهجرة العربية على صاحبها أفضل

الصلاة والسلام على يد المفتقر إلى الله تعالى إسمعيل بن كونج المار

كردي البدري عفا الله عنه حامدًا لله تعالى ومصليًا على نبيه

[يوجد مساحة تُركت فارغة بقدر سطرين]

هذه التكملة المكتبية أعلاه بقية ما وجد بخط كاتب نسخة مسائل القصراني

على صفة المشروحة أعلاه وحسبنا الله ونعم الوكيل

الشكل والحيّز
كوديكس؛ صص. iii+١٨٢‏+iii
جزء من
الخصائص المادية

المادة: ورقة.

الأبعاد: حجم الورقة ٢٤٥ × ١٥٠ مم [المساحة المكتوبة ١٩٠ × ١١٠ مم]

ترقيم الأوراق: ترقيم الأوراق خليط من الأرقام القبطية والعربية الشرقية بحبر بنّي، وهو مشوه لكنه واضح في معظم الأوراق؛ ترقيم الأوراق العربي الشرقي بالحبر الأسود (صص. ١٢ و١٣ وفقًا لترقيم مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. تحملان الرقم ١٢ في الترقيم العربي الشرقي؛ ترقيم الأوراق العربي الشرقي يتخطى الأرقام من ٦٢ إلى ٦٦)؛ ترقيم الأوراق الخاص بمكتبة مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. مختوم بالحبر الأسود (مجلد بالترتيب التالي: ١-١١، ٣٢-٣٦، ١٣، ١٢، ١٤-٣١، ٣٧-١٨٢)؛ يوجد علامات ترتيب مَلزَمة (خماسية، والكثير منها معلمة في المنتصف) في صص. ١٧و، ٢٧و، ٢٩و، ٣٩و، ٤٩و، ٥٩و، ٨١و، ٩٩و، ١٠٩و، ١١٩و، ١٢٩و، ١٣٩و، ١٤٨و، ١٥٨و، ١٦٨و، ١٧٦و.

التسطير: مسطرة؛ ١٧ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد رأسية ٩ أسطر لكل ١٠ سم

الخط: نسخ؛ الناسخ هو إسمعيل بن كونج الماركردي البدري (انظر ص. ١٨٢و، الأسطر ٣-٤).

الحبر: بنَي

الزخرفة: واجهة صدر الكتاب مزخرفة (ص. ١و)

التجليد: تجليد مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. باللون الأزرق، نصفه من الجلد

الحالة: أصلحت بعض التلف الناتج عن الحشرات بتدعيمه بشاش من الحرير؛ جميع الصفحات محمية؛ بقع؛ تلف بسيط ناتج عن المياه باتجاه الزاوية الخارجية السفلى

الحاشية: قليلة جدًا، بعضها بيد الناسخ، بما في ذلك ملاحظات المقارنة، وأُخرى بيد شخص آخر بالحبر الأسود

الأختام: ص. ١٨٢ظ

لغة الكتابة
العربية بالأحرف العربية
النوع
مخطوطة

معلومات أرشيفية عن هذا السجل

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في
المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية
شرط الإتاحة

إتاحة غير محدودة

رقم الاستدعاء
Delhi Arabic 1916 vol 2

تاريخ هذا السجل

تاريخ
رجب ٦٤٠ (هجري، AH)
سياق إنتاج الوثائق

مصر (القاهرة؟)

منشأ المادة

تذييل طويل ومقروء بصعوبة (ص. ١و، الأعلى)؛

أحمد بن محمد بن شعبان: تذييله، دون تاريخ (ص. ١و، الأسفل)؛

الحكومة في الهند، ختمها وفي مركزه النقش 'Delhi MSS' (صص. ١٨٢ظ).

مصدر الحيازة المباشر

اشترت الحكومة في الهند هذه المخطوطة في مزاد علني نظمه وكلاء جائزة دلهي، ١٨٥٩؛ وديعة إدارية في مكتبة مكتب الهند، ١٨٧٦

مواد ذات صلة

مراجع منتقاة

دراسات:

Burnett, Charles, ‘Al-Kindi on Judicial Astrology: "The Forty Chapters"’, Arabic Sciences and Philosophy 3.1 (1993), pp. 77-117 (see pp. 85-86)

Burnett, Charles, Keiji Yamamoto and Michio Yano, ‘Al-Kindī on Finding Buried Treasure’, Arabic Sciences and Philosophy 7.1 (1997), pp. 57-90 (see pp. 62 and 66-71)

Pingree, David and Wilferd Madelung, ‘Political horoscopes relating to late 9th century ‘Alids’, Journal of Near Eastern Studies 36.4 (1977), pp. 247-75

Rosenfeld, B. A. and Ekmeleddin Ihsanoğlu, Mathematicians, Astronomers, and Other Scholars of Islamic Civilization and Their Works (7th - 19th c.) , (Istanbul: IRCICA, 2003), p. 46, no. 95

‎Sezgin, Fuat, Geschichte des arabischen Schrifttums , vol. 7 (Leiden: Brill, 1977), pp. 138-3‎9

‎Ullmann, Manfred, Die Natur- und Geheimwissenschaften im Islam (Leiden: Brill, 1972), pp. 314-15‎

استخدام وإعادة نشر هذا السجل

إعادة نشر هذا السجل
اقتباس هذا السجل في أبحاثك

الجزء الثاني من كتاب المسائل، قصراني، يعقوب بن عليو المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقيةو Delhi Arabic 1916 vol 2و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100065934803.0x000001> [تم الوصول إليها في ٣ يناير ٢٠٢٥]

رابط لهذا السجل
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100034822383.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي