"تاريخ الحرب الكبرى استنادًا إلى وثائق رسمية. الحملة في بلاد الرافدين ١٩١٤-١٩١٨. المجلد IV". [ظ١٩٥] (٥٤٠/٣٩٥)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٦٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٢٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
330 HISTORY OF THE WAR : MESOPOTAMIA
For some weeks past it had appeared as if the Turks, in their
attempts to restore Azerbaijan to the territorial unity it
possessed before Russia annexed the northern portion in 1828
and to attach it to Turkey, were placing Turkish officers in
command of the local forces with the object of posing as
subjects of the new State and of remaining in Azerbaijan when
the Turkish forces withdrew * Our suspicions in regard to
Turkish intentions were fully confirmed when, on the 1st
November, Nuri Pasha changed his title of General Officer
Commanding Caucasus Islam Army to that of Commander-in-
Chief Azerbaijan Army and at the same time announced that
all the ranks of the Turkish Army in Azerbaijan would be
regarded as in the service of that republic and no longer in the
service of Turkey. Under this pretext of a separate state,
the Turkish and local forces also continued hostilities against
Bicharakoff at Petrovsk.
Nuri Pasha, when informed of our intention to occupy Baku,
at first tried to confuse the issue by referring us to the Azerbaijan
Republic. But his evasions were useless and on the 16th
November arrangements were made by General Thomson at
Enzeli with representatives from Baku for the evacuation of
the Turks, the withdrawal of the local forces and the occupation
of the town on the 17th by a combined force of British and
Russians. Captain Washington with his five ships had reached
Petrovsk on the 6th November with a letter informing Bich
arakoff of our intention to occupy Baku and requesting his
co-operation, which was desirable to avoid any risk of mistrust
in regard to our intentions on the part of the local inhabitants.
Bicharakoff agreed and reached Enzeli with his troops and
three gunboats on the 12th November. On the 17th he and
his force accompanied General Thomson with part of the North
Persia Force and the British armed flotilla to Baku.
The British and Indian troops in North Persia had been set
a difficult and a thankless task. But they had carried it
out in a manner worthy of their best traditions, and their
discipline and behaviour had so favourably impressed the
Persians that it brought about among them a considerable
reaction of feeling in our favour. Their presence consequently
did much to restore British prestige in the country and thus
proved of considerable value to Sir Percy Cox and his
diplomatic and political assistants.
On the 16th October H.M. Government gave the Persian Government an
assurance that they would not entertain any proposal that the Turks might
make regarding the cession of any part of Persian Azerbaijan.
حول هذه المادة
- المحتوى
هذا المجلد هو المجلد الرابع لنشرة حكومية رسمية، وقد جمعها العميد فريدريك جيمس موبرلي بناءً على طلب من الحكومة في الهند، وتحت إشراف القسم التاريخي في لجنة الدفاع الإمبراطورية. طُبع التقرير ونُشر في مكتب الأدوات القرطاسية الملكية في لندن.
تقدم محتويات التقرير سردًا للعمليات في الفترة ١٩١٤-١٩١٨ في بلاد الرافدين، استنادًا إلى وثائق رسمية بشكل رئيسي.
المجلد عبارة عن جزء واحد بعنوان "الجزء V. الحملة في الجزيرة الفراتية، ١٩١٧-١٩١٨ - شمال غرب بلاد فارس وبحر قزوين، ١٩١٨"، وهو يتألف من الفصول العشرة التالية:
- مايو ويونيو ويوليو ١٩١٧
- أغسطس وسبتمبر ١٩١٧: الاستيلاء على الرمادي
- أكتوبر إلى ديسمبر ١٩١٧ - احتلال جبل حمرين، معركة تكريت وموت الفريق أول ماود
- يناير إلى مارس ١٩١٨: بعثة دنستيرفيل ومعركة خان البغدادي
- أبريل ومايو ١٩١٨: العمليات في كردستان وترتيبات مواجهة التهديد التركي-الألماني خلف جناحنا الشمالي
- الخطط البريطانية لوقف تقدم العدو إلى بلاد فارس والسيطرة على بحر قزوين
- سقوط باكو
- التقدم البريطاني نحو أعالي نهر دجلة: المعارك قرب مضيق الفتحة وعلى ضفاف نهر الزاب الصغير
- معركة الشرقاط والهدنة
- النتيجة
يتضمن المجلد أيضًا أربع عشرة خريطة، عناوينها:
- الشرق الأوسط
- بلاد الرافدين
- الخريطة ٣٤ - العمليات قرب الرمادي: يوليو وسبتمبر ١٩١٧
- الخريطة ٣٥ - العمليات في جبل حمرين: أكتوبر وديسمبر ١٩١٧
- الخريطة ٣٦ - المعارك في الدور وتكريت: ٢، ٥ نوفمبر ١٩١٧
- الخريطة ٣٧ - العمليات على خط الفرات: مارس ١٩١٨
- الخريطة ٣٨ - معركة خان البغدادي: ٢٦ مارس ١٩١٨
- الخريطة ٣٩ - العمليات في منطقة كفري-كركوك: أبريل ومايو ١٩١٨
- الخريطة ٤٠ - قضية الفرسان بتاريخ ٢٧ أبريل ١٩١٨، ومعركة طوز خورماتو في ٢٩ أبريل ١٩١٨
- الخريطة ٤١ - عمليات "قوة دانستر"، ١٩١٨
- الخريطة ٤٢ - العمليات في باكو، أغسطس-سبتمبر ١٩١٨
- الخريطة ٤٣ - العمليات على نهر دجلة: ١٨-٣٠ أكتوبر ١٩١٨
- الخريطة ٤٤ - معركة لواء الفرسان السابع قرب قرية الخضرانية: ٢٩ أكتوبر ١٩١٨
- الخريطة ٤٥ - معركة الشرقاط، ٢٩ أكتوبر ١٩١٨
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٦٦ ورقة)
- الترتيب
يحتوي المجلد على مقدمة (الأوراق ٥-٦)، وملخص زمني للحملة في بلاد الرافدين (الأوراق ٧-٨)، وقائمة بالمحتويات (الأوراق ٨-١١)، وقائمة بالخرائط والرسوم التوضيحية (الأوراق ١١-١٢)، وملاحق (الأوراق ١٩٧-٢٣٢)، وفهرس (الأوراق ٢٣٣-٢٥٤)، وثماني خرائط في جيب مُرفق داخل الغلاف الخلفي (الأوراق ٢٥٦-٢٦٧).
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٦٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"تاريخ الحرب الكبرى استنادًا إلى وثائق رسمية. الحملة في بلاد الرافدين ١٩١٤-١٩١٨. المجلد IV". [ظ١٩٥] (٥٤٠/٣٩٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/MIL/17/15/66/4و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100049244985.0x0000c4> [تم الوصول إليها في ١٢ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100049244985.0x0000c4
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100049244985.0x0000c4">"تاريخ الحرب الكبرى استنادًا إلى وثائق رسمية. الحملة في بلاد الرافدين ١٩١٤-١٩١٨. المجلد IV". [<span dir="ltr">ظ١٩٥</span>] (٥٤٠/٣٩٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100049244985.0x0000c4"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100025551863.0x000001/IOR_L_MIL_17_15_66_4_0399.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100025551863.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/MIL/17/15/66/4
- العنوان
- "تاريخ الحرب الكبرى استنادًا إلى وثائق رسمية. الحملة في بلاد الرافدين ١٩١٤-١٩١٨. المجلد IV".
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٥٥:و١٨٨ ،ظ١٨٦:و٤ ،ظ٢:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام