انتقل إلى المادة: من ٦٠٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

خارجي ٤١/٥٠٠٠(٢) "بلاد فارس: الوضع قبيل احتلال الحلفاء، وما بعده" [و‎‎٢‎٨‎٢] (٦٠٦/٥٦٣)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٣٠١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٧ يوليو ١٩٤١-٩ سبتمبر ١٩٤١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

4 ,
rT1 . „ INDIA DIRECT
[1 his Document is the Property of His Britannic Majesty’s Government, and should be kept
[Cypher]
under Lock and Key.]
GENERAL DISTRIBUTION
From: IRAN (PERSIA )
FROM TEHRAN TO FOREIGN OFFICE
/EXT
4050
. ^-1 ,
Sir R« Bullard
No, 419« B. 6.30, p # m. 9th July, 1941.
July 9th, 1941. R. 2.15. a.m. 13th July, 1941.
Repeated to Government of Lidia No. 300.
h b b b b b
My immediately preceding telegram.
The article is obviously intended as reply to your
representations to Iranian (Persian) Minister and to such
accusations as that of Daily Mail referred to in my ,
telegram No. 413. It is disingenuous. Except for about
6 men in aircraft work, all British (of whom majority are
Indian) are in Anglo-Iranian Oil Comoany whose work is
essential to His Majesty’s Government, v/hereas Germans
are scattered about in key positions in railways, arsenal,
wireless stations etc., where fifth column which Germans
have perfected might be particularly dangerous. The Shah
may be afraid to take strict measures against the Germans
lest the German Government should begin to attack him
openly and anneal to the Iranian people against him. This
presupposes that he knows how intensely unnonular he is.
vanity, however, and the fear that he insnires in his
Ministers generally prevented his learning this.
2. I propose writing secret letter to Acting Minister
for Foreign Affairs and to give a copy to the Prime Minister
and I should like to be able to say that I am writing with
your approval. I would state thal for months nast Germans
throughout Iran have been preaching to the effect that all
the grievous economic ills from which they, like many other
countries, are suffering are due to imperialist policy,
and that this is the fault of the British who they stupidly
allege assisted His Majesty to ascend the throne, wished
to maintain him by money paid through Anglo-Iranian Oil
Company and by other means.
3. It is possible that the Shah knows of these
accusations and is refusing to take action against the
Germans for fear of lending colour to the (? accusation]
that he is under British influence, but I think that the
[? balance of] advantage is in favour of my writing as
proposed in paragraph S and bring up the contrast made in
paragraph 1 namely that our interests deoend on the
stability of Iran whereas Germany’s policy throughout
the war has been to bring about the disintegration of
smaller states as preliminary to domination.

حول هذه المادة

المحتوى

يتكوّن المجلّد من برقيات، وخطابات، ورسائل، ومراسلات، ومذكرات، وملاحظات تتعلّق بالوضع في بلاد فارس قبيل احتلال الحلفاء لها في أغسطس ١٩٤١، وما تلا ذلك.

يتناول النقاش الدائر بالمجلد ما يلي:

  • العلاقات مع الشاه والحكومة الفارسية قبل احتلال الحلفاء
  • العمليات العسكرية الأنجلو-فارسية في بلاد فارس
  • آراء حكومة الولايات المتحدة الأمريكية حول هذا الوضع
  • سلامة وأمن الجالية البريطانية في بلاد فارس
  • رد فعل جماعات مختلفة في بلاد فارس تجاه احتلال الحلفاء
  • إنشاء طرق إمداد إلى روسيا عبر بلاد فارس تتضمن الاحتلال العسكري
  • تأمين إمدادات النفط

من المتراسلين الرئيسيين في المجلّد وكيل وزارة الدولة للشؤون الخارجية؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ ووزير الدولة لشؤون الهند.

يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٣٠١ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٠٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

خارجي ٤١/٥٠٠٠(٢) "بلاد فارس: الوضع قبيل احتلال الحلفاء، وما بعده" [و‎‎٢‎٨‎٢] (٦٠٦/٥٦٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/551و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100046148637.0x0000a4> [تم الوصول إليها في ٢٠ يناير ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100046148637.0x0000a4">خارجي ٤١/٥٠٠٠(٢) "بلاد فارس: الوضع قبيل احتلال الحلفاء، وما بعده" [<span dir="ltr">و‎‎٢‎٨‎٢</span>] (٦٠٦/٥٦٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100046148637.0x0000a4">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000517.0x0000fc/IOR_L_PS_12_551_0563.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000517.0x0000fc/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة