انتقل إلى المادة: من ٦١٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٩ "الحرب الألمانية: بلاد فارس" [و‎‎٢‎٩‎٩] (٦١٨/٦٠٢)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٣٠٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١١ أغسطس ١٩١٥-١٧ ديسمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

Hi8 Britannic Majesty’s Consul, Kerman, telegraphs as follows
rennrtfrZX No -. 64 ’ i a . ted Jul 7 13th * Two more German parties are
poi ed to be moving. T irst consists of one Austrian officer, two Austrian-
Hungarmn soldiers, four Persian sowars, six fanatics and twenty mules : party
left Ispahan on the night of July 10th. ^ y
Second party consists of eight Germans, ten Caucasians, three Persian
sowars and twenty-two mules; they left last night to overtake the others at
Gulnabad. Destination said to be Tabas. finds.
Telegram P., No. 68 , dated the 14th (received 15th) July 1915.
Prom—His Britannic Majesty’s Minister, Tehran,
To—The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla. r
Urgent, Please refer to my telegram No. 242.
The crisis in regard to the Cabinet still continues and although it seems
a certainty^ that office will be retained by Ain-ed-Don leh he already talks of
doing so without the Minister of Interior Earman Earma. Ain-ed-Dowleh
will, should this final concession be made to the pro-German party, be so
dependent on them that to expect that anything effective will be done to
check German action here will be hopeless. As it is by the resignation of
the Ministry, the small beginning to fulfil frequent promises made to
me to hold up German emissaries proceeding east has been arrested. The
■whole fact of the matter is that there is a very general belief; which is
carefully fostered by the Turks and Germans, and from which Ain-ed-Dowleh
is by no means exempt, that our allies and ourselves are in desperate position;
contrast is being drawn between the mild action taken for the murder of her
Vice-Consul at Ispahan by Russia and the vigour with which she would in the
past have displayed her displeasure at such an occurrence, and the conclusion
is drawn that even in Persia, Russia is really powerless to help herself. No
doubt Ain-ed-Dowleh may know better, but he prefers not to risk with the
noisy demorcratic minority in the Mejlis his present popularity by taking
measures of an energetic nature to put an end to the constant and flagrant
violation by Germans and their allies of Persian neutrality, and he thinks that
he can satisfy us with promises and half measures as we do not show ourselves
capable of protecting our own interests here. In regard to the future
he reflects that if friction between the two legations were possible during the
war when their Governments were allies, disagreements between them in
future may make it possible for Persia to play one Power off against the other
as before the Agreement of 1907.
With this state of things in the Capital we are now confronted with an
attack on the Bushire Residency, an attack of which the Persian Government
had had every knowledge and warning and which is beyond question directly
due to German intrigue. I submit that it is absolutely imperative coming as
if does on the outrage at Ispahan, that decisive action should at once be taken
by Russia and ourselves and 1 would urge for the consideration of the two
Governments that Russian forces at Resht and Kasvin should be raised to
5,0C0 men with a proper proportion of guns and cavalry (which Ain-ed-Dowleh
now agrees is necessary) and that Mohammerah, Bingah, Bunder Abbas and
Busbire should be seized and Hormuz occupied and that when we have done
so the Persian Government be informed that until reparation is made for the
attack at Bushire and until German intrigues are put a stop to, by the arrest
of the various German Agents now at work in Persia, we shall retain possession
of these towns.
If Ain-ed-Dowleh should not retain office such action (will become all
the ?) more necessary.
If we fail to do this we must be prepared to see the Germans free to do
what they like, except where we are able to use our own resources, and to
be exposed to the possibility of further outrages.

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق المجلد بالوضع في بلاد فارس خلال الحرب العالمية الأولى. ويركز بشكلٍ رئيسي على الاحتلال البريطاني لبوشهر.

يتناول المجلد ما يلي:

  • تعليمات بشأن بختياري.
  • تحركات العميل السري فاسموس وغيره من العملاء الألمان في بلاد فارس.
  • الوضع في بوشهر، وفي أصفهان، وفي أرومية [إيران]، وفي طهران.
  • موقف رئيس الوزراء الفارسي.
  • وصول القوات الروسية إلى بندر أنزلي، إيران.
  • مقتل نائب القنصل البريطاني في شيراز.
  • الهجمات على قناصل بريطانيا في أصفهان وكنغاور، وعلى مسؤولين في القنصلية البريطانية في شيراز.
  • الوضع في حقول نفط شركة النفط الأنجلو-فارسية.
  • أنشطة نائب القنصل الألماني في سلطان أباد.
  • الأنشطة الألمانية في كرمانشاه.
  • إرسال الألمان ذهباً إلى بلاد فارس للمزايدة على المساعدة المالية الأنجلو-روسية.
  • مقتطف من تقرير البنك الإمبراطوري في بلاد فارس عن الاحتلال الألماني لكرمانشاه.

المتراسلون الرئيسيون بالمجلد هم: تشارلز مارلنج، الوزير البريطاني في طهران؛ القناصل البريطانييون في كلٍ من مشهد وسيستان وكاين وكرمان وأصفهان وخراسان وكرمانشاه؛ آرثر بريسكوت تريفور، ضابط في مهمة خاصة في الخليج العربي؛ بيرسي كوكس، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ جون نيكسون، القائد العام، قوة المشاة الهندية "د"، البصرة؛ نائب الملك في الهند، تشارلز هاردينج؛ ألفريد هاميلتون جرانت، وزير الخارجية بالحكومة في الهند؛ أوستن تشامبرلين، وزير الدولة لشؤون الهند؛ جورج بوكانان، السفير البريطاني في روسيا؛ البنك الإمبراطوري في بلاد فارس؛ الشيخ حسين حاكم جاهكوتاه والريس علي من دلوار [ريس علي دلواري].

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٣٠٥ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٠٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٩ "الحرب الألمانية: بلاد فارس" [و‎‎٢‎٩‎٩] (٦١٨/٦٠٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/486و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100043131468.0x000003> [تم الوصول إليها في ١٤ يناير ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100043131468.0x000003">ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٩ "الحرب الألمانية: بلاد فارس" [<span dir="ltr">و‎‎٢‎٩‎٩</span>] (٦١٨/٦٠٢)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100043131468.0x000003">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00017d/IOR_L_PS_10_486_0602.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00017d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة