!["ملف ٦/٤ I الحدود الكويتية-العراقية" [<span dir="ltr">و٣٧</span>] (٧٥١/٨٢)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0000ab/IOR_R_15_5_184_0082.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف ٦/٤ I الحدود الكويتية-العراقية\" [<span dir=\"ltr\">و٣٧</span>] (٧٥١/٨٢)")
"ملف ٦/٤ I الحدود الكويتية-العراقية" [و٣٧] (٧٥١/٨٢)
محتويات السجل: ملف واحد (٣٧١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ يناير ١٩٣١-٧ أكتوبر ١٩٣٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Confidential ,
No.118.
\
Political Agency, Kuwait.
Da ted ^ftaoj* Auwal 1351.
VO July 1S32.
>
To
K. E. the Ruler of Kuwait,
Kuwait.
After compliments,
Regarding the removal by the ’Iraq Police of
the " notice hoard M marking the frontier between Kuwait and
’Iraq,
a. As Your Excellency is aware 1 made strong
representations to Mr. Jardine, the Administrative Inspector,
Basrah, when I noticed that the board had been taken away on
4th June, and Mr. Jardine wrote and said the Police had taken
it down by mistake, but would put it up again.
3 . I then wrote asking that if possible the board
might be freshly repainted in Basrah as it was already down,
and that if he, Mr. Jardine, sent the bill to Kuwait, I felt
sure that Your Excellency would pay any costs that had been
incurred.
flfi i
A
4. Mr. Jardine writes now in his letter Wo.156
dated 10th July and says that in spite of all his efforts with
the Mutasarrif, that official has declined to have the board
£
sent in to Basrah for repainting because of the expense. A
translation of the Mutasarrif *s letter No.8287 dated 5th July
to Mr. Jardine is forwarded with this for Your Excellency’s
information.
9 Mr. Jardine asked me in his letter to explain
to Your Excellency his great regret that the board was ever
moved, his farther regret that the new Mutasarrif has so
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات بخصوص ترسيم الحدود بين الكويت والدول المجاورة لها، وهي العراق والمملكة العربية السعودية (التي يشار إليها أحيانًا باسم نجد في الملف).
المتراسلون الرئيسيون في الملف هم مسؤولون في المفوضية البريطانية العليا في العراق، الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في الكويت، السفارة البريطانية في بغداد، وعدة مسؤولين بريطانيين في الهند. يحتوي الملف أيضًا على مراسلات من حاكم الكويت، الشيخ أحمد الجابر الصباح ومسؤولين في حكومة العراق، أغلبها باللغة العربية (مع ترجمة باللغة الإنجليزية).
بالإضافة إلى المراسلات، يحتوي الملف على ما يلي:
- تاريخ العلاقات البريطانية-الكويتية ١٧٧٥-١٩٢٩، مستخرج من معاهدات وارتباطات وسندات إيتشيسون، المجلد XI، الطبعة الخامسة (الأوراق ٧٨-٨٣).
- نسخة من اتفاقية حدود الكويت-نجد في سنة ١٩٢٢ (الأوراق ٨٤-٨٥).
- رسم استشفافي لخريطة أعده طاقم السفينة الملكية سفينكس، في يوليو ١٩٠٣ يُظهر جزيرة بوبيان والحدود بين العراق والكويت (الورقة ٩٧).
- بيان لآبار وأراضي قبيلة آل مُرّة (الورقة ١٤٩).
- "خريطة مبدئية تُظهر المساحة التقريبية لـمنطقة قبيلة آل مُرّة من مصادر بدوية (الورقة ١٥٨).
- خريطة تُظهر الحدود العراقية-الكويتية حول جبل سنام (الورقة ١٨٧).
- نسخة من "دليل حكومة العراق، ١٥ مايو ١٩٣٨ (الأوراق ٢٩٢-٢٩٤).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٣٧١ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٦٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٤-٣٦٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٦/٤ I الحدود الكويتية-العراقية" [و٣٧] (٧٥١/٨٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/5/184و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100040979747.0x000053> [تم الوصول إليها في ١ April ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040979747.0x000053
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040979747.0x000053">"ملف ٦/٤ I الحدود الكويتية-العراقية" [<span dir="ltr">و٣٧</span>] (٧٥١/٨٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040979747.0x000053"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0000ab/IOR_R_15_5_184_0082.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x0000ab/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/5/184
- العنوان
- "ملف ٦/٤ I الحدود الكويتية-العراقية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-ii:و-ii ،ظ٣٦٩:و٣٣٣ ،ظ٣٢٨:و٣٠٢ ،ظ٣٠٠:و١٨٨ ،ظ١٨٦:و١٥٩ ،ظ١٥٧:و١٥٧ ،وأ١٥٧ ،ظ١٥٦:و١٣٨ ،ظ١٣٦:و١٣٦ ،ظ١٣٤:و٩٨ ،ظ٩٦:و٦٩ ،ظ٦٧:و٦٤ ،ظ٦١:و٥٧ ،ظ٥٥:و٥٤ ،ظ٥٢:و٤٦ ،ظ٤٣:و٣٦ ،ظ٣٤:و١٢ ،ظ٨:و١ ،ظ-i:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام