!["ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس" [<span dir="ltr">و٥٢</span>] (٤٠٠/١٠٣)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0000c9/IOR_R_15_5_206_0103.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس\" [<span dir=\"ltr\">و٥٢</span>] (٤٠٠/١٠٣)")
"ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس" [و٥٢] (٤٠٠/١٠٣)
محتويات السجل: ملف واحد (١٩٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ ديسمبر ١٩٣٨-١٨ أبريل ١٩٤٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
In the Name of God the Compassionate
and the Merciful.
WE the Amir of Kuwait,
Being desirous that our countryman should he in
prosperity and as it is our aim to adopt the courses that,
as far as we are aware, would lead to their prosperity
and progress, and, as we wish to draw up a regulation
which suits their cultural and social standard, guarantees
to make them lead a life of happiness and content, gives
them the feeling of resting assured about their present
and future conforms to their national spirit^, and,
as it is our full desire and object that these ambitions
should be fulfilled, and, in the light of tie past
experience, we have ordered as follows:-
\
Article 1. My Order of 11th Jamad al Awwal 1357
together with all its articles and paragraphs
is hereby cancelled.
Article. 2. This time a new Council of Administration
is to be formed composed of 20 members to
be elected from among the people of the
country.
/
Article 3. Kuwait is an independent and unseparable
unity under the protection of the High
Briti^i Government and its lands are not
to be ceded to anyone. The nature of its
rule is ’Advisory*•
Article 4. All the engagements, agreements and
concessions which had been entered into*
before the date of this my Order and had
duly been signed by me or by the previous
Rulers, with H.B.M’s Government and others
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين بخصوص التطورات السياسية في الكويت. ويتعلق على وجه التحديد بقمع حركة إصلاح معارضة (حركة المجلس ) التي كانت قد نجحت بالضغط على حاكم الكويت، الشيخ أحمد الجابر الصباح، لإنشاء مجلس إداري منتخب في البلاد. وتتناول المراسلات الواردة في الملف الفترة التي تلت مباشرةً حل هذا المجلس وما بعد ذلك، وتناقش مختلف التدابير القمعية المتخذة فيما بعد، بما في ذلك سجن ونفي العديد من أعضاء الحركة.
تدور أغلب المراسلات بين الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في الكويت والمقيمية السياسية في بوشهر، ولكن يحتوي الملف أيضًا على كمية محدودة من المراسلات مع الشيخ أحمد (باللغة العربية مع ترجمات إنجليزية).
بالإضافة إلى المراسلات، يحتوي الملف على ما يلي:
- نسخة من القانون الأساسي لشرق الأردن (الأوراق ٣١-٤٩).
- مسوّدة لدستور الكويت (الأوراق ٥٢-٥٩).
- مقالة بخصوص دستور الكويت نُشرت في صحيفة العالم العربي سنة ١٩٣٩ (الورقة ٦١).
- قائمة بأسماء الشباب الكويتيين الذين تزعم الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في الكويت بأنهم "مناهضين لشيخ الكويت وللبريطانيين" (الأوراق ١٢٢-١٢٣).
- طلب التماس ( الأصل بالعربية ومترجم إلى الإنجليزية) أرسلته قرينات عدد من السجناء السياسيين في الكويت إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (الأوراق ١٤٧-١٤٨).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٩٨ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٠٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد أيضًا تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس" [و٥٢] (٤٠٠/١٠٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/5/206و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100040483852.0x000068> [تم الوصول إليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040483852.0x000068
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040483852.0x000068">"ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس" [<span dir="ltr">و٥٢</span>] (٤٠٠/١٠٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040483852.0x000068"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0000c9/IOR_R_15_5_206_0103.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x0000c9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/5/206
- العنوان
- "ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس"
- الصفحات
- 52r:59v
- المؤلف
- Unknown
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.