!["ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس" [<span dir="ltr">و٥٠</span>] (٤٠٠/٩٩)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0000c9/IOR_R_15_5_206_0099.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس\" [<span dir=\"ltr\">و٥٠</span>] (٤٠٠/٩٩)")
"ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس" [و٥٠] (٤٠٠/٩٩)
محتويات السجل: ملف واحد (١٩٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ ديسمبر ١٩٣٨-١٨ أبريل ١٩٤٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
CQ!T T IDB!!TIAL «
D.0* NO. C/55
Political \gency,
Kuwait,
19th Pehruary, l r 39
My dear Sir Trenchard,
Some days ago the Shaikh sent to me privately
his draft Constitution for Kuwait, a copy of which I
enclose.
He asked for my private comments. The only
suggestion I made was that he should either cut out
the paragraphs stating that Kuwait was an Independent
State, or add that Kuwait was under British Protection.
He told me later that he had added that Kuwait was under
British Protection. I also suggested that the word
,, capa'ble H should he inserted in \rticle 14, with regard
to the heir-apparent, a suggestion which he has adopted.
2. More recently he told me that he proposed to
put this document before the new Council, whose sittings
he has suspended until the matter of the Constitution
is settled.
He said that he thought the present Council
would refuse this reasonable document. If so, he would
dissolve the Council and form another by nominating
«
influential and wise men.
3 . He then went off to narry a new Bedouin wife,
and I heard no more until today the 18th, when he told
me that he had put the new Constitution before the
Council.
The Hon'ble Sir Trenchard Fowle, KCIE., CHE.,
Political resident in the Persian Oulf.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين بخصوص التطورات السياسية في الكويت. ويتعلق على وجه التحديد بقمع حركة إصلاح معارضة (حركة المجلس ) التي كانت قد نجحت بالضغط على حاكم الكويت، الشيخ أحمد الجابر الصباح، لإنشاء مجلس إداري منتخب في البلاد. وتتناول المراسلات الواردة في الملف الفترة التي تلت مباشرةً حل هذا المجلس وما بعد ذلك، وتناقش مختلف التدابير القمعية المتخذة فيما بعد، بما في ذلك سجن ونفي العديد من أعضاء الحركة.
تدور أغلب المراسلات بين الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في الكويت والمقيمية السياسية في بوشهر، ولكن يحتوي الملف أيضًا على كمية محدودة من المراسلات مع الشيخ أحمد (باللغة العربية مع ترجمات إنجليزية).
بالإضافة إلى المراسلات، يحتوي الملف على ما يلي:
- نسخة من القانون الأساسي لشرق الأردن (الأوراق ٣١-٤٩).
- مسوّدة لدستور الكويت (الأوراق ٥٢-٥٩).
- مقالة بخصوص دستور الكويت نُشرت في صحيفة العالم العربي سنة ١٩٣٩ (الورقة ٦١).
- قائمة بأسماء الشباب الكويتيين الذين تزعم الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في الكويت بأنهم "مناهضين لشيخ الكويت وللبريطانيين" (الأوراق ١٢٢-١٢٣).
- طلب التماس ( الأصل بالعربية ومترجم إلى الإنجليزية) أرسلته قرينات عدد من السجناء السياسيين في الكويت إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (الأوراق ١٤٧-١٤٨).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٩٨ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٠٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد أيضًا تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس" [و٥٠] (٤٠٠/٩٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/5/206و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100040483852.0x000064> [تم الوصول إليها في ١٠ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040483852.0x000064
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040483852.0x000064">"ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس" [<span dir="ltr">و٥٠</span>] (٤٠٠/٩٩)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040483852.0x000064"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0000c9/IOR_R_15_5_206_0099.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x0000c9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/5/206
- العنوان
- "ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٩٩:و١٩٠ ،ظ١٨٨:و١٨٠ ،ظ١٧٨:و١٥٩ ،ظ١٥٧:و١٥٤ ،ظ١٥٢:و١٤٩ ،ظ١٤٦:و١٤٢ ،ظ١٤٠:و١٢٢ ،ظ١١٩:و١١١ ،ظ١٠٨:و٦٢ ،ظ٦٠:و٦٠ ،ظ٥١:و٥٠ ،ظ٣٠:و٢٦ ،ظ٢٣:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام