"ملف ٣٤/٤ المياه الإقليمية الكويتية" [و٢٩] (١١٢/٥٧)
محتويات السجل: ملف واحد (٥٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٥ يوليو ١٩٤٦-٢٧ مايو ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
TRANSLATION OF LETTER NO.R/6/3^?7 DATED 21/7A?
From His Highness Shaikh Sir Ahmad al Jabir Al-Subah
K.C.S.I., K.C.I.E.,
Ruler of Kuwait
To The Political Agent, Kuwait.
We would like to inform you that we find it
necessary fog tfte informs^E±*asBf the Kuwait Oil
%
Company^ that the territory of the State of Kuwait
includes Kuwait Bay, the mouth of which extends
from a line drawn from the low water mark at Ras-
Al-Ardh to a position at low water mark on the
opposite coast in latitude 29^ 27* 10" N longitude
48° 14* 00 H E, the limit of the territorial waters
being a line drawn 3 nautical miles to the seaward
and parallel to this base line. We therefore request
you to inform the Kuwait Oil Company accordingly.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين بخصوص الوضع القانوني للمياه بالقرب من خليج الكويت وحدود المياه الإقليمية الكويتية. يحتوي المُجلّد أيضًا على نقاشٍ أوسع بخصوص ترسيم حدود الجرف القاري في الخليج العربي.
تدور المراسلات في الغالب بين مسؤولين حكوميين بريطانيين، ولكن يحتوي الملف أيضًا على كمية محدودة من المراسلات مع حاكم الكويت، الشيخ أحمد الجابر الصباح (باللغة العربية، ومرفق بها ترجمات باللغة الإنجليزية) ومسؤولين في شركة نفط الكويت.
بالإضافة إلى المراسلات، يحتوي الملف على مذكرات عن اجتماع بخصوص الجرف القاري في الخليج العربي، عُقد في وزارة الخارجية في ٢٣ أكتوبر ١٩٤٧، مع ممثلين حضروا عن وزارة الوقود والطاقة، والأميرالية، ومكتب شؤون الكومنولث.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٥٤ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٣-٥٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة، وقد جرى شطبها.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٣٤/٤ المياه الإقليمية الكويتية" [و٢٩] (١١٢/٥٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/5/221و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100039988006.0x00003a> [تم الوصول إليها في ٦ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100039988006.0x00003a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100039988006.0x00003a">"ملف ٣٤/٤ المياه الإقليمية الكويتية" [<span dir="ltr">و٢٩</span>] (١١٢/٥٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100039988006.0x00003a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0000d8/IOR_R_15_5_221_0057.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x0000d8/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/5/221
- العنوان
- "ملف ٣٤/٤ المياه الإقليمية الكويتية"
- الصفحات
- 29r:30v
- المؤلف
- Āl Ṣabāḥ, Shaikh Aḥmad al-Jābir xx Al Sabah, Shaikh Ahmed al-Jaber
- شروط الاستخدام
- نطاق عام