ملف ١٩١٦//٢٩٠٢ "المعاهدات والاتفاقيات بين الحكومة البريطانية وحُكام الساحل العربي للخليج الفارسي" [و‎‎١‎٣‎٢] (٤٤٨/٢٧٤)

Article 9.
The carrying off of slaves, men, women, or children,
from the coasts of Africa or elsewhere, and the transporting
them in vessels, is plunder and piracy, and the friendly
Arabs shall do nothing of this nature.
Article 10 .
The vessels of the friendly Arabs, hearing their flag
above described, shall enter into all the British ports and
into the ports of the allies of the British so far as they shall
be able to effect it; and they shall buy and sell therein, and
if any shall attack them, the British Government shall take
notice of it.
Article 11 .
These conditions aforesaid shall be common to all tribes
and persons, who shall hereafter adhere thereto in the same
manner as to those who adhere to them at the time present.
End of the Articles.
Issued at Has-ool-Kheimali, in triplicate, at midday, on
Saturday, the twenty-second of the month of Hdbe-ul-Awul,
in the year of the Hejira one thousand two hundred and
thirty-five, corresponding to the eighth of January one
thousand eight hundred and twenty, and signed by the con
tracting parties at the places and times under written.
Signed at Bas-ool-Kheimah at the time of issue by
(Sd.) W. Grant Keir,
Major- General.
(Sd.) Hassun bin Rahmah,
Sheikh of Hatt and Fahleia, formerly of
Ras-ool-Kheimah.
(Sd.) Kazib bin Ahmed,
Sheikh of Jourat al Kamra.
Signed at Bas-ool-Kheimah on Tuesday, the twenty-
fifth of the month of Rabe-ul-Awul, in the year of the
Hejira one thousand two hundred and thirty-five, corre
sponding to the eleventh of January 1820.
(Sd.) Shakbout.
L,S ' Sheikh of Aboo Dhebbee.
Signed at Bas-ool-Kheimah at midday, on Saturday, the
twenty-ninth of the month of Rabe-ul-Awul, in the year of
the Hejira one thousand two hundred and thirty-five, corre
sponding to the fifteenth of January 1820.
(Sd.) Hassun bin Ali,
Sheikh of Zyah.
The seal is Captain Thompson’s, as Sheikh Hassun bin
Ali had not a seal at the time of signature.
l. s.
L.S.
l. s.
l. s.