"ملف ٦٠/٦ حالات الوفاة في الأسرة الملكية؛ وفاة سمو الشيخ السير حمد بن عيسى آل خليفة" [ظ٣٤] (١٣٦/٦٨)
محتويات السجل: ملف واحد (٦٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٤ يونيو ١٩٣٣-٣٠ مارس ١٩٤٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Reduced rate plain language telegrams are subject to special Regulations regarding delay in
transmission and delivery’. Full information respecting deferred and letter telegrams may be
obtained at any of the Company’s Offices. As these telegrams are subject to special arrangements
they cannot be accepted for all destinations.
LC = Deferred telegram.
DLT — Daily Letter telegram.
NLT = Night Letter telegram.
ELT = European Letter telegram.
GLT = British Empire Social telegram.
CONDITIONS.
1 The Company or any Telegraph Company or Government Telegraph Administration by
whom this telegram is or would in the ordinary course, of the telegraphic service be forwarded,
may decline to forward such telegram although it has been received for that purpose; but in such
case the amount paid for the transmission will be refunded to the sender at his request.
2. Neither the Company nor any Telegraph Company, or Government Telegraph Adminis
tration, by whom this telegram is or would in the ordinary course of the telegraphic service
be forwarded, nor any of their respective officers or servants shall be liable to make compensation
for any loss, injury or damage arising or resulting from non-transmission or non-delivery of the
telegram, or delay or error or omission in the transmission or delivery thereof, through whatever
cause such non-transmission, non-delivery, delay, error, or omission shall have occurred even though
occasioned by the neglect or default of such Company or Administration or any officer or servant
in the’r employ.
3. This telegram shall be forwarded in accordance with the provisions of the International
Telegraph Regulations and the provisions of such Regulations shall be deemed to be binding between
the sender and this or any Telegraph Company or Government Telegraph Administration by whom
this telegram is or would in the ordinary course of the telegraphic service be forwarded.
4. The above mentioned conditions also apply to telegrams tendered to or delivered by the
Company by telephone, over a private line, or by any other means whatsoever.
NOTE.—If numbers written in figures, commercial marks or abbreviated expressions are used in
the text of reduced rate plain language telegrams, the number of such words or groups,
reckoned in accordance with the rules for charging, must not exceed one third of the number
of chargeable words in the text, including the signature.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بأحداث وفاة كلٍ من الشيخ إبراهيم بن محمد آل خليفة (في ١٩٣٣)، وهو أحد كبار أفراد أسرة آل خليفة الحاكمة، والشيخ حمد بن عيسى آل خليفة (في ١٩٤٢)، حاكم البحرين. غالبية الأوراق عبارة عن رسائل وبرقيات عزاء من المكاتب السياسية والعسكرية والدبلوماسية البريطانية (وبعض المكاتب الأمريكية) الموجودة بالمنطقة، وكذلك آخرين ممن عرفوا الشيخ، ورسائل شكر ردًّا عليها من الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة (نجل الشيخ المتوفى والحاكم الجديد). أُرسلت الرسائل عبر الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين في كلا الاتجاهين. يحتوي الملف أيضًا على مراسلات متبادلة بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية وتشارلز دالريمبل بلجريف، مستشار حكومة البحرين، جرى فيها مناقشة البروتوكول اللائق بإحياء ذكرى المتوفين.
الأوراق ٦٣-٦٧ عبارة عن ملاحظات المكتب الداخلية.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٦٦ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا من بدايته إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٥٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٦٠/٦ حالات الوفاة في الأسرة الملكية؛ وفاة سمو الشيخ السير حمد بن عيسى آل خليفة" [ظ٣٤] (١٣٦/٦٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1279و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100033809361.0x000045> [تم الوصول إليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033809361.0x000045
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033809361.0x000045">"ملف ٦٠/٦ حالات الوفاة في الأسرة الملكية؛ وفاة سمو الشيخ السير حمد بن عيسى آل خليفة" [<span dir="ltr">ظ٣٤</span>] (١٣٦/٦٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033809361.0x000045"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x00000e/IOR_R_15_2_1279_0068.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000282.0x00000e/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1279
- العنوان
- "ملف ٦٠/٦ حالات الوفاة في الأسرة الملكية؛ وفاة سمو الشيخ السير حمد بن عيسى آل خليفة"
- الصفحات
- 14r:14v,21r:22v,32r:35v,43r:43v,46r:47v
- المؤلف
- Cable and Wireless Ltd (xx Imperial and International Communications Limited)
- شروط الاستخدام
- نطاق عام