ملف رقم ٣٤٥ لسنة ١٩٠٨ الجزء الثاني "المحمرة: الوضع. نزاع الشيخ مع والي البصرة. تقليد الشيخ وساماً. تجديد التطمينات للشيخ". [و‎‎٢‎٥‎٢] (٥٦٦/٥٠٨)

[This Document is the Property of His Britannic Majesty’s GovernmentT
mmmm
7£o
[March 31.]
Section 3.
No. 1.
Foreign Office to India Office.
Sir, . Foreign Office, March 31, 1910.
I AM directed by Secretary Sir Edward Grey to acknowledge the receipt of your
letter of the 16th ultimo, relative to the further assurances which the Sheikh of
Mohammerah desires to receive from His Majesty’s Government.
I am to inform you in reply that, in view of the considerations adduced by
Viscount Morley, Sir E. Grey concurs in the view that the concession involved in the
mention, in the communication to be made to the sheikh, of a definite period during
which the assurances should hold good may be kept in reserve for the present.
As regards the question of protecting the sheikh from foreign aggression, I am
to state that the proposal to substitute for the form of words suggested in my letter of
the 31st ultimo that made use of in the agreement between His Majesty’s Government and
the Ameer of Afghanistan has received careful consideration in this department, in
consultation with His Majesty’s consul-general at Bushire.
I am to state that the earlier formula was adopted, after long reflexion and
exhaustive discussion of the question with Major Cox, because it appeared to be such
as would convince the sheikh of the honest intention of His Majesty’s Government to
do their best to safeguard him, as far as they possibly can, having regard to the
state of local and general politics at the time, while not committing them in all
circumstances to intervention by force of arms.
Sheikh Khazal is, in Sir E. Grey’s belief, well aware that circumstances might
arise in which it would be impracticable to give him effective help, and could easily be
made to understand that the assurance, while constituting a pledge of the sincerity of
the intention to afford him all the aid which His Majesty’s Government have it in their
power to lend, is yet given with that qualification.
Sir E. Grey is convinced that the form of words used in the agreement with the
Ameer would fail to satisfy the sheikh, but, on the contrary, would rather tend to excite
his apprehensions, and that, rather than offer it to him, it would be preferable to
endeavour to avoid the question till it is again pressed by him.
In view of the above considerations, in the cogency of which Major Cox entirely
concurs, I am to express the hope that Lord Morley may see his way to withdraw. the
objections which he has raised to the adoption of the formula proposed in my letter
above referred to.
In order, however, to remove all possibility of misunderstanding on the sheikh s
part of the nature and scope of the assurances, Sir E. Grey would suggest that Major
Cox should receive instructions, when communicating to his Excellency the assurances
in writing, to convey to him at the same time a verbal intimation that, while His
Majesty’s Government are perfectly sincere in their intentions towards him and have
therefore given him these assurances, yet circumstances might arise in which it would
... ! i *. In such a case he would,
be impossible for them to intervene by force on his behalf. .
of course, receive the strongest diplomatic support. Major Cox would record in
writing the substance of the conversation in the course of which this intimation was
made to the sheikh.
I am, &c.
LOUIS MALLET.
[2668 hh 3]