"تقارير إدارية لسنة ١٩٤٧" [و١١] (١٢٨/٢١)
محتويات السجل: ملف واحد (٦٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
-jr
• - 8 -
The five local police cadets mentioned in last year's
report underwent training during the year and are shaping well.
Three sergeants from the British Detachment resigned
at the expiry of their contract and returned to England.
There were 414 theft cases reported to the Police‘as
against 411 last year.
130 traffic accidents occuned in which 5 persons
lost their lives.
%
*1
One case of murder occurred in which an Iraqi stabbed
his cousin.
18. - ECONOMIC
(i) Trad e
t
As previously noted, the island had an active year in
trade 5 as delivery of consumer goods became easier, which cannot
be said of heavy .products like machinery; in many cases exchange
difficulties - made these unavailable from the United States of
America and the United Kingdom was unable to supply them: Trade
with continental countries increased. Exchange and import controls
were relaxed in May so far as soft currency coujatries were
concerned but were re-imposed in December. Our lack of
consistency in their administration has puzzled the locals.
(ii) Exchange and currency
Exchange rates did not change during the year.
Indian funds from bazaar sources were not plentiful because of the
ban on pearl sales to India. Later when overseas accounts in
India became 'uon resident' local supplies of Indian funds
practically ceased.
\
The foreign exchange allocation given to Bahrain in
the early part of the year still exists in limited amounts for
currencies other than dollars. The dollar quota was soon used
up and applications were only accepted for special essential .
goods which were recommended through the Agency to the exchange
control authorities.
There was a surplus of money during the year in
various parts of the Gulf.^ The amounts were so large that the
^ coinsbanks suspended accepting/until arrangements were made to ship
the surplus the India. Towards the-end of the year an influx
of hundred-rupee notes took place.
(iii) Industry
Other than the oil and pearling inudstries there
are none of importance in Bahrain.
19. MEDICAL
(i) General
The health of the community was good during the year.
There were no major epidemics. Anti-malarial measures were
carried out by the Bahrain Government and the incidence of
malaria has been reduced substantially.
Figures show a 7.7 % incidence of all dieseses seen,
which, with 1946, is the lowest recorded and compares favourably
with the 22 % incidence figure of the years before anti-malarial
'' / measures
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على تقارير إدارية من مقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. الخليج العربي لسنة ١٩٤٧ مطبوعة وغير منشورة، ويبدأ بتقرير المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في البحرين، والذي يليه تقارير مقدّمة للوكالة السياسية في البحرين (بما في ذلك الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. وقطر)؛ الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في الكويت؛ والوكالة السياسية في مسقط. تغطي التقارير التطورات السياسية؛ النفط وشركات النفط؛ مسائل خاصة بالطيران؛ مسائل تجارية واقتصادية؛ قوائم المسؤولين؛ تفاصيل الحكومة المحلية؛ الأسر الحاكمة؛ الجمارك؛ الشحن؛ النقل؛ الاتصالات؛ إدارة العدل؛ المسائل الطبية؛ البحرية الملكية؛ البحرية الملكية الهندية؛سلاح الجو الملكي؛ زوار الخليج من الشخصيات الهامة؛ معلومات الأرصاد الجوية؛ الرق والقرصنة؛ تحارة اللؤلؤ؛ بساتين التمور في الكويت؛ المصالح الفرنسية والأمريكية في مسقط؛ أعمال التبشير في مسقط؛ تقرير عن جوادر كتبه الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط؛ وتقرير منفصل عن جوادر كتبه المسؤول الإداري هناك.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٦٢ ورقة)
- الترتيب
تقرير المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في البحرين يظهر في مقدمة الملف، ويليه تقارير لمختلف الوكالات السياسية.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من رقم ١ على الغلاف الأمامي وينتهي بالرقم ٦٢ على الورقة قبل الأخيرة قبل الغلاف الخلفي. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحات الوجه من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"تقارير إدارية لسنة ١٩٤٧" [و١١] (١٢٨/٢١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/721و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100029479950.0x000016> [تم الوصول إليها في ٢٢ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029479950.0x000016
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029479950.0x000016">"تقارير إدارية لسنة ١٩٤٧" [<span dir="ltr">و١١</span>] (١٢٨/٢١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029479950.0x000016"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002b7/IOR_R_15_1_721_0021.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002b7/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/721
- العنوان
- "تقارير إدارية لسنة ١٩٤٧"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٦٣:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام