![ملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢، الجزء ٣، "تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية" [<span dir="ltr">و٢٣٤</span>] (٣٧٢/٢٣٣)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0000c2/IOR_L_PS_10_302_0478.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "ملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢، الجزء ٣، \"تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية\" [<span dir=\"ltr\">و٢٣٤</span>] (٣٧٢/٢٣٣)")
ملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢، الجزء ٣، "تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية" [و٢٣٤] (٣٧٢/٢٣٣)
محتويات السجل: جزء واحد (١٨٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٦ مارس ١٩١٤-٢٥ نوفمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
CONFIDENTIAL.
9
.... ^ 4 U.-* 40 *
\ A
°5
»f. •*
1 ^ 14 J
Sir Edward Grey to Sir L. Mallet (Constantinople).
(No 262.) R. ^ Foreign Office, June 12, 1914, 5*45 p.m.
YOUR telegram No. 334 . ...
I agree to postponement for a few days as you suggest, but it is desirable that
before 1st July final agreement should be signed, and not merely favourable reply
No reply has been received from Hakki Pasha respecting local feeder lines and
Arabian lines, and unfavourable reply has been made about suggested new paragraph
to article 5 of monopolies agreement. ...... 7 , , . •.
The monopolies agreement has now been initialled ad referendum, but it cannot
be signed until the Mesopotamian oil question is settled, and I should be glad to get
the additional paragraph to article 5 agreed to. If this is done, I am quite prepared
to agree to discussion of feeder lines and Arabian lines taking place later at
Constantinople if you think there is really no prospect of Ottoman Government
authorising Hakki Pasha to give us some assurances now on these points : they need
not form part of the agreement itself, but might be embodied in a separate note.
I do not quite understand Grand Vizier’s proposal to withdraw Hakki Pasha
before he has signed the agreements which he has negotiated. The position, as your
Excellency is aware, is that he cannot sign railways agreement until Turkis
negotiations with Bagdad Railway Company are completed. You might explain this
to his Highness and ask him when this will be. i a
The only other outstanding points are the monopolies agreement, the Smyrn
Aidin agreement and the pecuniary claims agreement. It is only when these
documents are signed that Hakki Pasha could be recalled, unless Turkish Government
want to break off negotiations altogether. I understand from Ger^s tha their
agreement with Turkey could easdy be settled m one day. 11 so your Excellency
might suggest that Hakki Pasha could be given authority to sign all outstanding
documents here next week.
[ 600 — 210 ]
حول هذه المادة
- المحتوى
يأتي هذا المجلد زمنياً بعد الملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢ الجزء ٢ "تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية" (IOR/L/PS/301)، ويتكون من أوراق تتعلق بالمفاوضات الجارية بخصوص الامتيازات النفطية في ولايَتي الموصل وبغداد في بلاد الرافدين، والتي يشكل كلٌ من شركة النفط الأنجلو فارسية (أ.ب.و.ك)، والبنك الألماني (دويتشه بنك)، وبنك تركيا الوطني المدعوم من بريطانيا، وشركة البترول الأنجلو-ساكسونية (أ.س.و.ك، أحد فروع شركة رويال داتش شل) المطالبين الرئيسيين فيها. من المتراسلين الرئيسيين: مدير شركة النفط الأنجلو فارسية (تشارلز جرينواي)؛ مسؤولي وزارة الخارجية (السير لويس دو بان ماليت؛ السير إير الكسندر باربي ويتشارت كرو)؛ وزير الدولة للشؤون الخارجية (السير إدوارد جراي)؛ الأميرالية (ويليام جراهام جرين).
تتناول الأوراق ما يلي:
- مراسلات يعود تاريخها لسنة ١٩١٤ بخصوص مطالبة بحقوق امتيازية في بلاد الرافدين من جانب رولاند هـ. سيلي، الذي يمثله في المراسلات محاموه تريهرن وهيجنز وشركاهم؛
- مقترحات لشركة النفط الأنجلو فارسية لتمثيل مجموعة دارسي، المطالبين البريطانيين الأصليين بحقوق امتياز النفط في بلاد الرافدين؛
- اتفاقية عُقدت بين ممثلي الحكومتين البريطانية والألمانية، وبنك تركيا الوطني، وشركة البترول الأنجلو-ساكسونية، والبنك الألماني (دويتشه بنك)، ومجموعة دارسي (أ.ب.و.ك)، بتاريخ ١٩ مارس ١٩١٤، لـ"دمج مصالح مجموعة دارسي وشركة البترول التركية في امتيازات البترول التركية" (ص ٢٧١)؛
- مساعي مبذولة في أواخر شهر أكتوبر وفي شهر نوفمبر من سنة ١٩١٤ للمحافظة على مراعاة اتفاقية ١٩ مارس ١٩١٤، على الرغم من كون بريطانيا في حالة حرب مع تركيا، بما في ذلك رسالة من جرينواي، بتاريخ ٢ نوفمبر ١٩١٤، تؤكد على أهمية استكمال ترتيبات الامتيازات دون تأخير (صص. ١٥٦-١٦١)؛
- محضر اجتماع، لا يوجد إشارة لكاتبه، بتاريخ يناير ١٩١٥ يقدم خلاصة موجزة لتاريخ الامتيازات النفطية في بلاد الرافدين، وخلفية اتفاقية ١٩ مارس ١٩١٤ (ص. ١٤٣)؛
- مناقشات، في سنة ١٩١٥، بين مسؤولين في وزارة الخارجية حول سريان مفعول الاتفاقية الموقعة في ١٩ مارس ١٩١٤، في ظل أحداث الحرب العالمية الأولى.
- الشكل والحيّز
- جزء واحد (١٨٤ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من النهاية إلى البداية.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢، الجزء ٣، "تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية" [و٢٣٤] (٣٧٢/٢٣٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/302/1و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100028929400.0x00004f> [تم الوصول إليها في ٢٨ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100028929400.0x00004f
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100028929400.0x00004f">ملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢، الجزء ٣، "تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية" [<span dir="ltr">و٢٣٤</span>] (٣٧٢/٢٣٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100028929400.0x00004f"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0000c2/IOR_L_PS_10_302_0478.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0000c2/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/302/1
- العنوان
- ملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢، الجزء ٣، "تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية"
- الصفحات
- ظ٣٠٢:و٣٠١ ،ظ٢٩٩:و٢٩٢ ،ظ٢٩٠:و٢٨٤ ،ظ٢٨١:و٢٨٠ ،ظ٢٧٨:و٢٧٥ ،ظ٢٧٣:و٢٧٢ ،ظأ٢٧١:وأ٢٧١ ،ظ٢٧٠:و٢٥٢ ،ظ٢٤٩:و٢٤٨ ،ظ٢٤٥:و٢٢٩ ،و٢٢٨:و٢١٣ ،ظ٢١١:و٢١٠ ،ظ٢٠٦:و١٩٨ ،ظ١٩٥:و١٩١ ،ظ١٨٩:و١٨٧ ،ظ١٨٥:و١٨٤ ،ظ١٨٠:و١٧٩ ،ظ١٧٧:و١٧٦ ،ظ١٧٤:و١٧٠ ،ظ١٦٤:و١٦٢ ،ظ١٥٥:و١٥٤ ،ظ١٥١:و١٤٨ ،ظ١٤٦:و١١٨
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام