انتقل إلى المادة: من ٧٠٠
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملف ١/أ/١١ I التشريفات والمكافآت." [ظ‎‎١‎٩‎٨] (٧٠٠/٤٠١)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد ١ (٣٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٧ فبراير ١٩٣٢-٢٩ يوليو ١٩٣٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلّق الملف بمنح ألقاب وتشريفات، في أغلبها لحكام الخليج، وأيضًا لمواطنين بحرينيين وأفراد من طاقم الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين.

تدور المراسلات في أغلبها بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ ومكتب الهند. كما توجد أيضًا مراسلات من وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة؛ الشيخ سعيد بن مكتوم آل مكتوم، حاكم دبي؛ والشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، حاكم البحرين. تشتمل المرفقات على مراسلاتٍ من وزارة الخارجية، والحكومة في الهند؛ ومسؤولين بريطانيين آخرين في المنطقة.

تتناول الأوراق ما يلي: مراسلات بخصوص مكافآت لأفراد (مثل الأوراق ٦-١٠)؛ الترتيبات الإدارية لإرسال المكافآت إلى المنطقة (مثل الورقة ١١)؛ الإجراء المتبع لتقديم المكافآت إلى الحكام المحليين (مثل الورقة ١٣)؛ منح وسام رتبة الإمبراطورية البريطانية (مسؤول من رتبة الإمبراطورية البريطانية الفائقة الامتياز) لحاكم دبي، ديسمبر ١٩٣٢ - فبراير ١٩٣٤؛ اقتراح منح الشيخ سلطان بن صقر القاسمي، حاكم الشارقة، لقبًا مثل الذي مُنح لحاكم دبي، مايو ١٩٣٥؛ صرف ميداليات اليوبيل الفضي للبحرين، مارس - مايو ١٩٣٥؛ الاستثناء الممنوح لحاكم البحرين من ميثاق استعادة الوسام بعد حصوله على لقب وسام الامبراطورية الهندية بدرجة قائد فرسان، يوليو، نوفمبر ١٩٣٥؛ زيادة عدد المدافع المستخدمة في تقديم التحيّة لحاكم الشارقة، أكتوبر ١٩٣٥؛ قرار منح لقب "صاحب السمو"، بدلًا من اللقب السابق "صاحب السعادة"، لكلٍ من حاكم البحرين وحاكم الكويت [الشيخ أحمد الجابر الصباح]، نوفمبر ١٩٣٥ - أكتوبر ١٩٣٦، يناير - يونيو ١٩٣٧؛ زيارة الشيخ حمد، حاكم البحرين، إلى لندن في يونيو ١٩٣٦ ليتم منحه لقب وسام الامبراطورية الهندية بدرجة قائد فرسان، ديسمبر ١٩٣٥ - ديسمبر ١٩٣٦؛ وتوزيع ميداليات التتويج (للاحتفال بتتويج الملك جورج السادس في ١٢ مايو ١٩٣٧) في البحرين، مايو - يوليو ١٩٣٧. (تُشير التواريخ الواردة إلى المواد الرئيسية للمراسلات، وقد تتضمّن مرفقات تعود لتاريخ سابق.)

يتكون المحتوى العربي بالملف من عشرين ورقة تقريبًا، أغلبها مراسلات (مع ترجمات إنجليزية لجميع الرسائل تقريبًا) بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين؛ وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة؛ وحُكّام الخليج.

يشمل نطاق التاريخ تواريخ المواد الرئيسية للمراسلات؛ تُوضّح صفحة العنوان في الورقة ٥ فتح الملف في ١ فبراير ١٩٣٢ وإغلاقه في ٣١ يوليو ١٩٣٧.

الشكل والحيّز
مجلد ١ (٣٤٦ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتَّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية الملف إلى نهايته، باستثناء الحالات التي وُضعت فيها المرفقات ذات تاريخ سابق بعد رسائلها التفسيرية ذات الصلة، وتنتهي بمجموعة من الملاحظات (الأوراق ٣١٧-٣٤٢). تُشير الأرقام التسلسلية المحاطة بدائرة والمكتوبة بقلميْ التلوين الأحمر والأزرق، التي تظهر في جميع أنحاء الملف، إلى مُدخلات في الملاحظات.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٤٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٦-٣٤٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملف ١/أ/١١ I التشريفات والمكافآت." [ظ‎‎١‎٩‎٨] (٧٠٠/٤٠١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/144و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026180844.0x000002> [تم الوصول إليها في ٤ أكتوبر ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026180844.0x000002">"ملف ١/أ/١١ I التشريفات والمكافآت." [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٩‎٨</span>] (٧٠٠/٤٠١)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026180844.0x000002">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00036f/IOR_R_15_2_144_0401.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00036f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة