"ملف 32/10 (4/18) ممارسات إحياء ذكرى محرّم" [و٤٤] (٩٠/٨٧)
محتويات السجل: ملف واحد (٤٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٦ مارس ١٩٣٩-١٤ ديسمبر ١٩٤٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
INSTRUCTIONS TO BE OBSERVED M THOSE V/HO WISH TO BE
PRESENT AT FUTURE MJHARRAM PROCESSIONS.
For general convenience, and in order to prevent the
complaints raised in previous years by the Shia Community of
or
Bahrain, the following instructions are issued for all
Europeans, Americans, and other non-Moslem foreigners wishing
to be present at the MUharram procession at Mai am©•
2* All persons wishing to see the Muharram procession will
be allowed to do so only in the central square which Is marked
in red on the attached map.
3. The Baladaya (Municipal) office compound, where
spectators* cars are to be parked, and the route to be followed
tc reach the central square from the car park are also shown
in red on the attached map.
Any person using any other method of aporoach from the
car park to the square or any person leaving this route and
going into any side street will be liable to arrest.
4. The following routes, which will be marked by signs, are
to be followed by vehicles (1) arriving at and (2) leaving the
Baladaya office compound.
(1) Arrivals- From the Eastern side of Manama by the road
passing between the Adviserate and the Agency and by Prior
Road *
(2) Departures- By Prior Road - in a westerly direction.
Any person attempting to reach the car park by any other way
will be turned back.
5. Spectators are forbidden to bring cameras, 'fhe cameras
of any person disregarding this instruction will be confiscated
by the Police who will not be responsible for any damage done to
them while in their possession.
6. All persons Intending to be present at the procession
are enjoined to remember that unseemly behaviouif In any form,
particularly laughing at or in any way making fun of the
processions is strongly resented and must be avoided.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات متعلقة بممارسات إحياء ذكرى محرّم التي يؤديها الشيعة في البحرين. يتعلق جزء كبير من المراسلات بالجوانب اللوجستية لهذه الممارسات، بما في ذلك تفاصيل عن طرقها.
وتناقش المراسلات على وجه الخصوص رغبة الأجانب المقيمين في البحرين في الاشتراك في الممارسات المذكورة، وما ترتب على هذه الرغبة. في هذا السياق، يحتوي الملف على نسخة عن "تعليمات لكل من يرغب في حضور ممارسات إحياء ذكرى محرّم القادمة" كتبها تشارلز بلجريف، مستشار حكومة البحرين، (صص. ١٧-١٨). مرفق أيضًا خريطة لوسط المنامة تبين المنطقة التي جرت فيها ممارسات إحياء ذكرى محرّم (الورقة ٢).
يحتوي الملف أيضًا على تقرير بلجريف عن الاضطرابات التي حدثت خلال ممارسات إحياء ذكرى محرّم في ١٩٤٢ (صص. ٢٨-٣٤).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٤٥ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٤٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي أيضًا موجود على التوازي على صص. ٣-٣٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 32/10 (4/18) ممارسات إحياء ذكرى محرّم" [و٤٤] (٩٠/٨٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/819و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025860868.0x000058> [تم الوصول إليها في ٢١ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025860868.0x000058
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025860868.0x000058">"ملف 32/10 (4/18) ممارسات إحياء ذكرى محرّم" [<span dir="ltr">و٤٤</span>] (٩٠/٨٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025860868.0x000058"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0000f6/IOR_R_15_2_819_0089.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x0000f6/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/819
- العنوان
- "ملف 32/10 (4/18) ممارسات إحياء ذكرى محرّم"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٤٤:و٤٠ ،ظ٣٨:و٣٥ ،ظ٢٧:و٢٥ ،ظ٢٢:و١٦ ،ظ١٣:و١٢ ،ظ١٠:و١٠ ،ظ٨:و٦ ،ظ٤:و٣ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام