"ملف 8/16 تقارير استخباراتية بشأن البحرين" [و٢٢١] (٥٣٠/٤٤١)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٦٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ يناير ١٩٣٥-٨ يناير ١٩٣٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
IJLAJLS^ kAl l , Q
OF
All ABTICIiE PUBLISHID III "AI. 8HABAB* NEWSPAPER AI CAIRO
UNDER NO.57-17 "352»» DAfED WEDNESDAY IHE 7IH RaBI II
COR E6P0NDING TO 16TH JUNE f 1957.
mum - Amm . .m Persian oudf .
AD SHAWM Corresponuent from Muscat!
I do not say the Persian Gulf as Maps actually
declare It to te # but I say the Arabian Gulf which is a
real fact, because all Emar&ts and Coasts are either
Arabs or Arabian!£6d.
Translator^ reiaarEs * The translator of this Article
does not wish to Intrude upon the precious time of the read
er by translating a portion of this Article wherein the
correspondent generally speaks about his utmost sorrowful
feelings for the closing down of AD SHAWM Newspaper and
expresses his delight for its re-appearance under the name
of "AD SHARAB",
••••« Now after this preface I thank the Providence that
I am at the present moment not in Sharjah neither in Dubai
nor in Abu Dhabi, else it Is an absolute impossibility for
any one to correspond with you from these places, due to
the extreme despotism imposed on the populace by H.B.M's
Residency Agent in those spheres* He is "BADYOOZ" and
more violent that the "BADYOOE AD BAHRAIN". In those
regions, suspicion is sufficient to accuse an innocent
person without being tried or allowed to defend himself
against such accusation.
AD... DaABAB . In Palestine which is in the heart of the
civilised world similar acts or even worst are happenings
of which you have already heard, especially during this
year. I am therefore glad to be able to get in touch
with the outside world where I am at safety* This des
cription is adequate enough to make you understand of what
is being caused to your brothers the Arabs in this world
especially b w the British.
With regard to what has happened in the Gulf in
the absence of AD SRAWBA Newspaper, I may briefly enumerat
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على ملخصات استخباراتية نصف شهرية أعدتها الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين للسنوات ١٩٣٥-١٩٣٧. أُرسلت التقارير، المصنّفة على أنها سرية، إلى حكومة الهند، ومكتب الهند، والعديد من المكاتب الدبلوماسية والسياسية والعسكرية في الشرق الأوسط. تغطي غالبية التقارير فترة أسبوعين، غير أن بعضها يغطي شهرًا بالكامل بسبب الإجازات، والجولات، وضغوط العمل.
التقارير مقسمة إلى أقسام قصيرة تتعلق بموضوع معين. تتضمن التقارير معلومات استخباراتية بشأن ما يلي:
- الشحن وأنشطة البحرية الملكية، وسلاح الجو الملكي، وشركات النقل التجاري مثل شركة الخطوط الجوية الإمبراطورية المحدودة؛
- تحركات الرعايا البريطانيين والأجانب، والشخصيات العربية الهامة؛
- دول بالمنطقة منها البحرين، والمملكة العربية السعودية، وقطر، وبلاد فارس [إيران]، والساحل المتصالح؛
- التجارة وتجارة اللؤلؤ وصناعات النفط؛
- أطراف أخرى مثل شركة اللاسلكي والبرق المحدودة؛
- الطقس والمناخ.
يتضمن التقرير المتعلق بالفترة من ١-١٥ أبريل ١٩٣٥ (الأوراق ٣٠-٣٥) ملاحظات بشأن نقل مركز الترفيه البحري إلى البحرين.
يتضمن التقرير المتعلق بالفترة من ١٦-٣١ يناير ١٩٣٦ (الأوراق ٩٨-١٠١) ملاحظات بشأن رد الفعل بالمنطقة تجاه وفاة الملك جورج الخامس ملك إنجلترا.
يتضمن التقرير الذي يغطي الفترة من ١٦-٣١ مارس ١٩٣٧ (الأوراق ١٨٠-١٨٤) ملاحظات بشأن زيارة الدكتور هـ. بليجفاد الذي يُجري بحثًا عن الجدوى التجارية لمصائد الخليج العربي بالنيابة عن الحكومة الإيرانية.
يتضمن التقرير المتعلق بالفترة من ١-١٥ مايو ١٩٣٧ (الأوراق ١٩٣-١٩٨) ملاحظات بشأن الاحتفالات المحلية بمناسبة تتويج الملك جورج السادس والملكة إليزابيث ملكة إنجلترا.
يحتوي الملف أيضًا على ترجمتين لمقالتين من جريدة الشباب القاهرية، بتاريخ ١٦ يونيو ١٩٣٧ (الأوراق ٢٢١-٢٢٣) و٣٠ يونيو ١٩٣٧ (ورقة ٢١٧-٢١٩) بخصوص الامتيازات النفطية والهيمنة البريطانية في الخليج العربي.
مرفق بالورقة ١٩ صورة فوتوغرافية عن اللواء البحري ريفيت وتشارلز بلجريف خلال زيارة قام بها اللواء للبحرين.
الأوراق ٢٥٢-٢٦٥ عبارة عن ملاحظات المكتب الداخلية.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٦٣ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٦٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي أيضًا على التوازي على صص. ٢٥٢-٢٦٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 8/16 تقارير استخباراتية بشأن البحرين" [و٢٢١] (٥٣٠/٤٤١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/312و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025549000.0x00002a> [تم الوصول إليها في ١٤ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025549000.0x00002a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025549000.0x00002a">"ملف 8/16 تقارير استخباراتية بشأن البحرين" [<span dir="ltr">و٢٢١</span>] (٥٣٠/٤٤١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025549000.0x00002a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000117/IOR_R_15_2_312_0441.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000117/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/312
- العنوان
- "ملف 8/16 تقارير استخباراتية بشأن البحرين"
- الصفحات
- 217r:219v,221r:223v
- المؤلف
- al-Shabab
- شروط الاستخدام
- نطاق عام