"الملف 10/1 G عمالة شركة نفط البحرين (بابكو)" [و٢٣٧] (٥٨٦/٤٧٧)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٩٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢ نوفمبر ١٩٣٨-٤ مايو ١٩٤٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
IvC^ j cy A H:Xi AT -Jm 'GiiNCY. CM 24Lh 1943
Th« Adviser, 'Shaikh VI i bin ^hmcid of "Ran'nnd I met
this morning to discuss tho position.
Mr. V /ard Anderson informed me on the telaohone that
about 450 men were now absent from work. The only area
affected so far is the Refinery. ITr. Anderson further stated
that they were carrying on with difficulty but he hooed that
they w-ii-1 be able to continue to do so.
_ 4 UZZlox An~o ^ ^
/ One of the strikers ^ynrn/th,^ n linr^ o^titiion ^copy of
which hr^b'ion given to the Adviser and, as I (irXzjp learnt/,
(fajL. AACIA*-
to Mr. 'inderson). "ffi; stri.ed that the strikers had sworn on
the Koran that they would not return to their work
until their pot 1 had been "1 n^r ri M,i ■."! to their satis
faction. I told him to advise the striker - to return to
their work and assured hir that their grievances would be
fully investigated. T also told hir- that he should return
to his friends and advise them to neet sax. t^/lO o'clock
...Arabic ) i\rit.h me vi'^^l i be the Adviser, Shaikh Ali who
after the last labour troubles had been nominated to repre-
sent the grievances t/^ot the local labour eninlrjMi*"]* 1 hy t]-
Bahrain Petroleum CompanVmight havcyy He left to convey
4/#
our message to his fellow-workers. » r We discussed the matter
at length and Shaikh Ali made it clear that he had known
nothing whatever about the strike until mid-day yesterday.
He, in our presence acid vihi In th.n m n on t -i f 1" 11,—if n- n] ^
XatC
^ftnn "hn f ^ p r ^ j V. ^ r .n^-V. re p re »
sentative of the strikers why none of them, approached him
£4
and the man^replied that he had been unable to satisfy certaii
_ - -
of their grievances in the past i i* they did not anti
cipate that he would be any more successful now. V ]Both the
Adviser and Shaikh Ali were very doubtful whether anyone
would appear in the evening to meet us.
^r. At 10 o'clock Arabic Shaikh \li came to the Agency and
shortly afterwards the representative of the strikers arrived,
alone. He said that they had refused to meet us. I told
f/L
him again that I advise them to return to their work and
assured him that their grievances would be fairly heard,
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المجلد بشكل رئيسي على مراسلات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين والمقيم السياسي في بوشهر والمستشار المالي للحكومة في البحرين، تشارلز دارليمبل بلجريف، وموظفين من شركة نفط البحرين المحدودة (بابكو) ومندوبين عنها، بخصوص الشروط والمزايا المطلوبة لموظفي شركة نفط البحرين المحدودة، وبخصوص "بدل الحرب" التي وافقت عليها الشركة لتغطية زيادة تكلفة المعيشة.
ويشمل المجلد مراسلات بشأن أعضاء الأسرة الملكية الأفغانية اللاجئين للهند والساعين للعمل في البحرين (الأوراق ٤٣-٤٦)؛ وقائمة بأسعار المواد الغذائية "أسعار ما قبل الحرب" و "الأسعار الحالية" (الورقة ٦٨)؛ ومذكرة حول "وضع الإضراب كما في ٢٨ ديسمبر ١٩٤٣" (الورقة ٢٠٩).
هناك بعض الرسائل باللغة العربية في المجلد. يوجد فهرس في نهاية المجلد (الأوراق ٢٧٠-٢٨٣).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٩٣ ورقة)
- الترتيب
الوثائق الواردة في المجلد مرتبة ترتيبًا زمنيًا. يوجد فهرس في نهاية المجلد (الأوراق ٢٧١-٢٨٣). الفهرس مرتب ترتيبًا زمنيًا وهو يشير إلى الوثائق الموجودة بالمجلد؛ حيث يقدم وصفًا موجزًا للمراسلات برقم مرجعي يشير إلى تلك المراسلات في المجلد.
- الخصائص المادية
تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي مُحاط بدائرة بالقلم الرصاص في أعلى اليمين. وهو يبدأ بالمادة الأولى من المراسلات، بالرقم ٢، ويستمر حتى الرقم ٢٩١، حيث ينتهي على الغلاف الداخلي الخلفي للمجلد. هناك تسلسل ترقيم آخر، ولكنه غير كامل.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الملف 10/1 G عمالة شركة نفط البحرين (بابكو)" [و٢٣٧] (٥٨٦/٤٧٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/408و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100024166122.0x00004e> [تم الوصول إليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024166122.0x00004e
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024166122.0x00004e">"الملف 10/1 G عمالة شركة نفط البحرين (بابكو)" [<span dir="ltr">و٢٣٧</span>] (٥٨٦/٤٧٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024166122.0x00004e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000227/IOR_R_15_2_408_0499.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000227/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/408
- العنوان
- "الملف 10/1 G عمالة شركة نفط البحرين (بابكو)"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٩٠:ظ٢٦٧ ،ظ٢٦٦ ،ظ٢٦٥:و٢٦٥ ،ظ٢٦٣ ،ظ٢٦٢:ظ٢٥٦ ،ظ٢٥٥:ظ٢٥٣ ،ظ٢٥٢:و٢٥٢ ،ظ٢٤٣:و٢٣٤ ،ظ٢٢٨:ظ٢٢٧ ،ظ٢٢٦:ظ٢١٣ ،ظ٢١١:ظ٢٠٠ ،ظ١٩٩:ظ١٩٥ ،ظ١٨٩:و١٨٩ ،ظ١٨٥ ،ظ١٨٤:و١٧٩ ،ظ١٧٤:و١٧٤ ،ظ١٧٢:و١٦٩ ،ظ١٦٣:و١٦٢ ،ظ١٥٥:و١٤٤ ،ظ١٣٨:و١٣٦ ،ظ١٣١:ظ١٢٥ ،ظ١٢٤:و١٢٠ ،ظ١١٤:و١٠٩ ،ظ١٠٧:و١٠٣ ،ظ١٠١:و١٠٠ ،ظ٩٤:ظ٩٢ ،ظ٩١:و٨٢ ،ظ٦٩:و٦٩ ،ظ٦٧:ظ٦١ ،ظ٦٠:ظ٥٩ ،ظ٥٨:و٥٧ ،ظ٥٣:و٥٢ ،ظ٥٠:و٤٨ ،ظ٤٦:و٣٥ ،ظ٢٣:و٢٢ ،ظ٢٠ ،ظ١٩:و١٧ ،ظ١٥:و١٤ ،ظ١٠:و٣ ،ظ-ii:و-i ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام