حكاية زين المواصف وما جرا لها مع مسرور العطار

المحتوى

جزء من "حكاية زين المواصف وما جرا لها مع مسرور العطار" الحكاية موجودة في كتاب ألف ليلة وليلة ؛ انظر طبعة ماكنجتن، (المعروفة أيضًا باسم كلكتا II، المجلد ٤، صص. ١٩٠-٢٤٦)، إلا أنها هنا لا تظهر بصيغة سرد الحكاية. يُشار إلى القاص هنا على أنه الراوي (انظر على سبيل المثال ص. ٨٠ظ، السطر ٤)، وليس شهرزاد (راوية ألف ليلة وليلة ، كما أن الحكاية هنا غير مقسمة على "ليال".

نص صفحة العنوان (ص. ٧٩و):

حكاية زين

المواصف وما جرا لها

مع مسرور العطار

والقاضي والشهود

وهي تعلبهم ولم ينالوا

منها مقصود

على إتمام وإضمار (؟)

البداية (ص. ٧٩ظ، الأسطر ١-):

حكاية مسرور وما جرا له مع

زين المواصف ذكروا والله اعلم

بغيبه واحكم فيما مضى وتقدم

من أحاديث الأمم إن كان في قديم

الزمان وسالف الدهور والأعوام

والأيام رجل يقال له مسرور وكان

عطارًا ويقال إنه على دين النصرانية

النهاية (ص. ٨٨، الأسطر ٩-١١):

بصاد تلهوا في الغرام بمدهي

يعايدوني فيك على زماني

[...] عينَ ذا فضة [...] مليحة

الشكل والحيّز

صص. ٧٩و-٨٨ظ

جزء من

مخطوطة مُجمّعة، معظمها طبي

194 صورة

رقم الاستدعاء: Or 2601

لغة الكتابة

العربية بالأحرف العربية

النوع

مادة من مخطوطة

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في

المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية

شرط الإتاحة

إتاحة غير محدودة

رقم الاستدعاء

Or 2601, ff 79r-88v

تاريخ هذا السجل

تاريخ

القرن الرابع عشر (ميلادي، CE)

مواد ذات صلة

مراجع منتقاة

الطبعة:

• Alf laylah wa-laylah, aʿnī, Kitāb alf laylah wa-laylah: yudʿá ʿumūman Asmār al-layālī lil-ʿArab mimmā yataḍammanu al-fukāhah wa-yūrathu al-ṭarab, The Alif laila, or, Book of the Thousand Nights and One Night, Commonly Known as 'The Arabian Nights' Entertainments', ed. by W.H. Macnaghten, 4 vols (Calcutta: Thacker, 1839-1842), vol. 4, pp. 190-246

الترجمة:

• The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights , trans. by Malcolm Lyons and Ursula Lyons, 3 vols (London: Penguin, 2008), vol. 3, pp. 293-341

دراسات:

• Chauvin, Victor, Bibliographie des ouvrages arabes ou relatifs aux Arabes publiés dans l'Europe chrétienne de 1810 à 1885 , 12 vols (Liège: H. Vaillant-Carmanne, 1892-1922), vol. 6, pp. 82-4
• Marzolph, Ulrich and Richard van Leeuwen, The Arabian Nights Encyclopedia , 2 vols (Santa Barbara, Calif.; Oxford: ABC-CLIO, 2004), vol.1, pp. 294-95

الموضوعات

ألف ليلة وليلة

إعادة نشر هذا السجل

• Share on twitter
• Share on facebook

اقتباس هذا السجل في أبحاثك

حكاية زين المواصف وما جرا لها مع مسرور العطارو المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقيةو Or 2601, ff 79r-88vو مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100024114874.0x000003> [تم الوصول إليها في ١١ March ٢٠٢٥]

رابط لهذا السجل

https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024114874.0x000003

تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100022951082.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى