"ملخص لشؤون الساحل الفارسي والجزر، ١٨٥٤-١٩٠٥، بقلم ج. أ. سالدانها، بكالوريوس القانون" [ظ٢٨] (٢١٢/٥٦)
محتويات السجل: مجلدٌ واحد (١٠٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢١ مارس ١٩٠٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
44
occupied by Maskat. Government may perhaps deem it inadvisable to do anything
injurious to Maskat so long as Government is preventing Maskat from action.
This was repeated to the Secretary of State on the 22nd July 1868.
j tin With his letter No. 79, dated the 22nd June 1868, the Resident in the
Proceedings No. .63 in Political A.. September Gulf submitted COpy of the correspondence
,868 NosI 262-64. that had passed between him and the
Sultan of Maskat and said as follows:—
"Your Excellency in Council will observe that His Highness the Sultan explicitly
declares the islet of Angaum to belong to him and to have been the property o[ his dynasty
from its origin.
" His Highness desires further to grant the right of settlement on the islet to the
British Government, resuming only the free right of anchorage and transferring to us the
islet of his own free will.
"As telegrams between the British Minister in Persia and the Bombay Government
. pass through Bushire, it is possible His Excel-
A copy of this forwarded to the Government of . c 51 y cons ider that their com-
India with Government letter ISo. 142, dated the lency in council i-uii
30th July 1868. mumcation to me would tend to keep me more
Proceedings No. 262, ibid, fully informed as to what the views of English
authority may be in regard to the Angaum portion of my charge/'
174. The following telegram was sent by His Excellency the Governor ®f
Bombay to the Secretary of State (date is not mentioned in the copy on
record):—
**
هذه التواريخ تقريبية
Late communications from Colonel Pelly tend to show that Angaum is not included
in the Bandar Abbas lease and does not belong to Persia. I siior^est that it is very advis
able the Foreign Office should defer ratification of convention as to the island till this point
is cleared up or at least till renewal of the Bandar Abbas lease has been completed. Full
papers will be sent by mail if they have not already been forwarded."
175. On the 29th July 1868 the following telegram was sent by the Bombay
Proceedings No. 32 in Political A., August 1868, Government to the Government of India '
Nos. 23 .36.
" His Excellency has received the following telegram from Colonel Pelly :— 1 Prince Gov
ernor has requested me to postpone my departure from Shiraz in view to completing Settle
ment of Bandar Abbas question. Has Government any instructions regarding Angaum ? '
Telegram ends. The Imam does not claim sovereignty, but that the territory (Bandar Abbas)
should be're-leased to him, inasmuch as he claims that the former lease was wrongfully
pat an end to. As regards Angaum, the case is different, as Colonel Pelly says that, upon
investigation, it has always been Maskat territory, and is included neither in the lease of 1855
nor in the map thereto annexed and now exhibited by the Persians themselves. His Excel
lency is unaware what the terms of the convention negotiated by Mr. Alison are, or the
grounds on which His Excellency the Viceroy still considers Angaum a dependency of
Bunder Abbass, and therefore requests that he may be enabled to give the instructions
required by Colonel Pelly. He ventures to think that if the island be not Persian territory,
it is inexpedient to treat it as such. In the meantime. Colonel Pelly is informed that
under no circumstances will His Excellency the Viceroy permit Maskat to undertake
hostilities."
M . „ . A C . Q 176. The following telegram was re-
Proceedings No. 105 in Political A., October 1868, • 1 / n • 1 • 1 ir
Nos. 104-109. ceived trom the Resident in the Gulf on
the 6th August 1868 :—
" My opinion is that from the first Angaum, like Larack and other islands in the south
of the Gulf, had no connection with the Bandar Abbas Local Government. It formed
one of four islands, the property of the Maskat Sultan, and when Persia forced the Sultan
^ x to accept Bandar Abbas in case she specified two islands, viz.^ Ormuz and Kishm, as
being included in such lease. But Larack and Angaum were not named and have not,
to my knowledge, been called in question. Larack people acknowledge Maskat Sultan ;
and on Angaum have long resided some of the Sultan's Arab tribe of Soudan. There is no
Persian on the island. The Maskat Minister and others declare that Angaum has belonged
to Maskat ever since the foundation of the present ruling dynasty. The Minister having
heard some rumours of Persian interference in relation to our telegraphic works, immediate
ly ordered reinforcements there. They were stayed only at my request. Maskat will
never give up Angaum or Larack to Persia unless under order of compulsion from British
India. She considers it essential to their (? her) stakes at the south of the Gulf that these
islands should continue hers or become ours. I have studied the Angaum question since
1 first brought it under the notice of Government nearly six years ago, and my respectful
final opinion is that Angaum belongs to Maskat, that it was not alluded to in the Bandar
حول هذه المادة
- المحتوى
المجلد عبارة عن مجموعة من المراسلات حول الساحل الفارسي، اختارها جيروم أ. سالدانها وطُبعت في شيملا في سنة ١٩٠٦.
المجلد مقسم إلى اثنى عشر فصلاً كما يلي:
- الشؤون الداخلية، مع قائمة بالمسؤولين والأحداث (الأوراق ٧-١٦)؛
- مطالب إمام مسقط بجزر قشم وهنيام وأرمز ومدينة بندر عباس وملحقاتها (الأوراق ١٧-٣٠)؛
- الحرب الأنجلو-فارسية ١٨٥٦-١٨٥٧. بعثة بريطانيا إلى الخليج العربي ونهر كارون (الأوراق ٣١-٣٤)؛
- عدة محاولات لتوطيد النفوذ الفارسي في الخليج العربي، ١٨٨٧-١٩٠٥ (الأوراق ٣٥-٣٩)؛
- تعيينات المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. ومنشآتها وحراسها ومبانيها على الساحل الفارسي والجزر (الأوراق ٤٠-٤٩)؛
- الولاية القضائية البريطانية الممتدة خارج حدود الدولة على الساحل الفارسي والجزر (الأوراق ٥٠-٦٢)؛
- تساؤلات حول الوضع (الأوراق ٦٣-٦٩)؛
- دعاوى الرعايا البريطانيين ومن هم تحت الحماية البريطانية ضد الحكومة الفارسية والمسؤولين والرعايا الفارسيين (الأوراق ٧٠-٨٠)؛
- شؤون متنوعة محددة تتعلق بالعلاقات البريطانية مع بلاد فارس (الأوراق ٨١-٨٧)؛
- انتهاك الحقوق التجارية البريطانية (الأوراق ٨٨-٩٤)؛
- تأسيس إدارة الجمارك البلجيكية والتعرفة الجمركية الجديدة، ١٩٠٠-١٩٠٥ (الأوراق ٩٥-١٠٠)؛
- التدخل الفارسي في الترتيبات البريدية البريطانية (الأوراق ١٠١-١٠٣)؛
- الشكل والحيّز
- مجلدٌ واحد (١٠٦ ورقة)
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملخص لشؤون الساحل الفارسي والجزر، ١٨٥٤-١٩٠٥، بقلم ج. أ. سالدانها، بكالوريوس القانون" [ظ٢٨] (٢١٢/٥٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/C248و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023903486.0x00003a> [تم الوصول إليها في ٦ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023903486.0x00003a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023903486.0x00003a">"ملخص لشؤون الساحل الفارسي والجزر، ١٨٥٤-١٩٠٥، بقلم ج. أ. سالدانها، بكالوريوس القانون" [<span dir="ltr">ظ٢٨</span>] (٢١٢/٥٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023903486.0x00003a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x0001cf/IOR_L_PS_20_C248_0057.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x0001cf/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/20/C248
- العنوان
- "ملخص لشؤون الساحل الفارسي والجزر، ١٨٥٤-١٩٠٥، بقلم ج. أ. سالدانها، بكالوريوس القانون"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٠٥:ظ٩٢ ،ظ٩١:و٨٧ ،و٨٦:و٥٧ ،و٥٦:ظ٥١ ،و٥٠:و٣٥ ،و٣٤:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام