"ملف ٣/١ أبنية الوكالة. من ١٩٠٠-١٩١١" [و٩٧] (٥٢٣/٢٠٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٥٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٧ سبتمبر ١٩٠٠ - ٢٩ سبتمبر ١٩١١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
/ -
/ ,
fConlidentkl J
•r -
No. 238, dated Bushire, the 27th May (received 5th June) 1905.
From— C aptain A. P. T revor, I.A., First Assistant to the Political Resident in
the Persian Gulf,
lo—S. M E raser, Esq., C.I.E., Secretary to the Government of India in the
roreign Department,
With reference to your endorsement No. 1568-E. B., dated the 26th April
1905, I^have the honour to forward, for the information of the Government of India,
No. 161, datedjigth May. ^ of a letter which I have received
. r ., ,, j t *11* r the Political Agent, Bahrein, on the
subject of the alleged building of a guard house by the British naval authorities
opposite Bahrein.
2. Captain Prideaux's report explains the matter fully, and it is unnecessary
to comment beyond remarking that the complaint made by the Turkish Govern
ment is as baseless as their other recent complaints.
No. 161, dated Bahrein, the 19th May 1905.
From— C aptain F. B. P rideaux, Political Agent, Bahrein,
To—The Political Resident in the Persian Gulf, Bushire.
In reply to your letter No. 629, dated the 12th May 1905, on the subject of
two^ communications made by the Turkish Ambassador in London to His
Majesty s Secretary of State for Foreign Affairs, complaining of the erection of
variously described buildings in the vicinity of Bahrein, but on Turkish territory
1 have the honour to report that no such infringements of Turkish rights have*
been in any way committed.
. . 1 2, '^ e com pl a int probably is founded on one or more of the three followinp 1
incidents :— 6
(I) In February last, after completion of the nautical survey of Khor
Kaliya, the Commander of H. M. S. Redbreast caused a cairn or
beacon to be built in the sea near Muharraq Island for the guidance
of navigators entering the harbour.
(II) In March, the Commander of H. M. S. Redbreast laid out a rifle-
range and erected a stop-button the sandy desert at the south end
u , nd ' one of the Bahr ein group, east of and adjacent to
the chief island on which Manama is situated. In the construction
of this range ^ no efforts were employed to give it a permanent
character, but in a rainless climate such as Bahrein has, there is
little doubt that the range will last for many years. No objections
were raised by Sheikh Esain this connection. On the contrary he
deputed an official to attend the camp and render all necessary
assistance to the officer conducting the musketry practices.
(iii) In February also, when I heard that an infantry detachment was on
its way to Bahrein to act as Political Agent's guard, I commenced
building a guard-room of the ordinary pattern close to the main
entrance of the Agency house and within our own grounds. A
barrack-room has still to be built, and for this the Chief has granted
an additional site adjoining the west side of the Agency wall.
3. These are the only cases in which His Majesty's Naval Officers or myself
have been connected with the construction of new buildings this year. The
Victoria Memorial Hospital was started last year and cannot have any connection
with this complaint.
4. I am inclined to think that the Turkish Ambassador, and possibly the
Wall of Basrah too, have received indistinct accounts of recent events here i e
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات بين مساعد الوكيل السياسي، والذي أصبح لاحقًا الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية البريطاني، في البحرين؛ والمقيم السياسي البريطاني في بوشهر؛ وآر لافير، مهندس مساعد، قسم الخليج العربي؛ وت. و. ستورز، مهندس فرعي، قسم الخليج العربي؛ وعدد من وكلاء الشحن.
تتعلق هذه الأوراق بتأسيس وبناء وتوسعة وترميم الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية البريطانية في البحرين. يتضمن الملف المشتريات والتكاليف المقدرة لمواد البناء والعمالة والشحن؛ وعدد من صكوك هبة الأراضي التي تبرع بها الشيخ عيسى بن علي آل خليفة للوكالة؛ ومخططات لمساكن الجنود الهنود في عام ١٩٠٤ والموظفين المحليين في عام ١٩٠٥؛ وأعمال التحسين التي تم إجراؤها في الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. في عام ١٩١٠؛ وتفاصيل بخصوص صعوبة إيجاد إقامة لموظفي الوكالة، بما في ذلك بيانات قدمها كل من د. إكس لوبو، كبير الموظفين، وميرزا عبد الحسين، الكاتب المحلي، وم. أ. سوفي، مترجم.
بالإضافة إلى ذلك، يوجد داخل الملف المخططات المعمارية لمبنى الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. (ص. ٧٥ و ص. ٩٦).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٥٩ ورقة)
- الترتيب
هذا المجلد مرتب ترتيبًا زمنيًا بشكل تقريبي.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يوجد تسلسل غير مكتمل لترقيم الصفحات وتسلسل مكتمل لترقيم الأوراق. تسلسل ترقيم الأوراق محاط بدوائر بالقلم الرصاص في أعلى يمين كل ورقة. يبدأ الترقيم على الورقة الأولى بعد الغلاف الأمامي بالرقم ٢ ويستمر حتى الرقم ٢٥٨ منتهيًا بالجزء الداخلي من الغلاف الخلفي للمجلد.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٣/١ أبنية الوكالة. من ١٩٠٠-١٩١١" [و٩٧] (٥٢٣/٢٠٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/52و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023727226.0x000001> [تم الوصول إليها في ٢٢ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023727226.0x000001
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023727226.0x000001">"ملف ٣/١ أبنية الوكالة. من ١٩٠٠-١٩١١" [<span dir="ltr">و٩٧</span>] (٥٢٣/٢٠٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023727226.0x000001"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000313/IOR_R_15_2_52_0212.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000313/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/52
- العنوان
- "ملف ٣/١ أبنية الوكالة. من ١٩٠٠-١٩١١"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٥٧:و١٢٧ ،ظأ١٢٦ ،ظ١٢٦:ظ١٢٥ ،ظ١٢٤:ظ١٢٠ ،ظ١١٩ ،ظ١١٨:ظ١١٥ ،ظ١١٤:و١١١ ،ظ١٠٩:و١٠٨ ،ظ١٠٦:و١٠٥ ،ظ١٠٣:ظ٩٥ ،ظ٩٤:و١ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام