"ملف 19/176 III (C 51) الموارد المالية للبحرين" [و٣١٥] (٦٨٧/٦٣٥)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٤٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٩ ديسمبر ١٩٣٢ - ٦ مايو ١٩٣٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
2-
l> 1
The decrease of m 36?/- in vehicle licenses is explained by
en adjustment in the method of oollectin; these dues, by
which a vehicle registered in the letter"half of the year
would pay one half of the annual tax. instead of. as pre-
viously, the tax for the whole year*
.he increase in the collGctioni from yearling licenses is
accounted for by the collection in 1352 of a number of
arrears in 1351•
The decrease of k 406/- in craft registrations is accounted
for by the prompt payments of the renewal fees in 135E by the
owners of craft, who have thus saved themseiYes the penalties
of late lees.
Since there has been no change in the rates of collection of
duty during the past year, a comparison of the classified
receipts may be of interest:-
Comparison of receipts.
1351 1352
Steamers cargoes h 294,400/- S66.710/-
Nati?e craft 81,870/- 82,266/-
Paroels duty 16,519/- 16.470/-
Ixport duty 1,913/- 94l/-
2| duty on R.E. cargo 2,345/- 20,527/-
Miaoellaaeous fees 7.662/- 7,211/-
Import yard collection 153,S8l/~ 162,755/-
Total Ei — 558~a90/-~ "556^880/-"'
In reference to the above, for 1352, the item of R.E. collec
tions should be read with steamers* oargoes collections, since
the marked increase in collections froir Direct Pranshipment cargo
is the result of the arrangement for ^overside delivery 1 of EtE.
bag cargo in quantities of not less than one thousand bs^s. This
arrangement is of considerable benefit to aie Kejdy meronants,
but the customs department suffers in the loss of the relative
Import Yard Charges. There is no doubt that this arrangement
is also of assistance to the J .I. . .Company Ltd., in amntain-
ing freights to Bahrain, although it is sore than probable that
(if this arrangement did not exist) such cargo would be dis-
cherged at Dubai and thence traasuorted to the raeinland by native
craft as is now very largely the case with piece mods and tea.
But unfortunately tuis arrangement does not assist the Hindu
merchants in Bahrain their trading with the mainland, since,
on account of local residential restrictions there, such merchants
feel that they are not afforded opportunities to cornnete on e^ual
terms tith the Hejdy merchants.
It is Quite likely that this position may be brought to the atten
tion of Higher Authority, but from the customs point of view the
arrangement ensures a simple method of collecting R.E. duty, and,
it may be added from a general point of view, fairly regular
employment for tjdy native craft.
Moveover, it should be noticed that s.s,-rhu2istan rt a British
Tanker steamer operating from Abadan, :oes an extensive business
in the sale, by overside delivery, of it.P.O.Coy's products for
transfer to the mainland by native craft.
although the collections of export duty (on dates and shells)
in any year are small, the marked decrease in 1352 is to be
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات مُفصّلة بخصوص الموارد المالية للبحرين في السنوات بين ١٩٣٢ و ١٩٣٤ وتشمل أرقام الموارد والنفقات. تناقش المراسلات أيضًا سيطرة الدولة على الآبار الارتوازية، شئون الجمارك والتعريفة، تقديرات الميزانية، تفاصيل فحص الحسابات، العملات المزورة وقضايا مالية أخرى.
يوجد بالأوراق 80-155 و 246-320 تقريران سنويان (قام بإعدادهما تشارلز بيلجريف، مستشار الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة) للعامين الهجريين ١٣٥١ (١٩٣٢/٣ م) و ١٣٥٢ (١٩٣٣/٤ م) على التوالي. يحتوي التقريران على تقييمات مُفصّلة لموارد البحرين المالية والخدمات وموضوعات أخرى ذات صلة من بينها تجارة اللؤلؤ وقوات الشرطة والزراعة.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٤٤ ورقة)
- الترتيب
الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.
يوجد بالملف فهرس للموضوعات في الصفحة 1B. يستخدم الفهرس أرقام الصفحات من نظام الترقيم المكتمل والذي كُتب بالقلم الرصاص في أعلى يمين كل ورقة.
- الخصائص المادية
كان الملف مجلدًا للمراسلات ولكن تفككت أوراقه وأصبحت مفردة.
هناك ثلاث تسلسلات ترقيم غير مكتملة وتسلسل ترقيم واحد مكتمل. تعكس التسلسلات الثلاثة الأولى تسلسلات كانت مخصصة لملفات داخل المجلد. ويبدأ نظام الترقيم الكامل على الورقة الأولى بالرقم 1A. ويتبع ذلك الرقم 1B ثم ورقتان خاويتان لا تحملان أية أرقام. يستمر التسلسل من الرقم 1C إلى 205 ثم يستأنف من الرقم 214. وقد يكون ذلك خطأً بالترقيم، ولكن يوجد أيضًا احتمال أن تكون بعض الأوراق التي تحتوي على معلومات سريّة قد تمت إزالتها. يستمر التسلسل من رقم 214 إلى 341 - ويوجد الرقم الأخير على صُلب الكتاب والذي تم خلعه ووضعه في مُدخلة. في موضع آخر من التسلسل يتم استخدام الحروف الأبجدية: 3A و 3B؛ 141A و 141B؛ و 166A، 166B، 166C، وتوجد هذه الأوراق داخل مظروف (166D) مُرفق بالورقة 166D.
تسلسل الترقيم المكتمل مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 19/176 III (C 51) الموارد المالية للبحرين" [و٣١٥] (٦٨٧/٦٣٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/352و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023726887.0x000024> [تم الوصول إليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023726887.0x000024
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023726887.0x000024">"ملف 19/176 III (C 51) الموارد المالية للبحرين" [<span dir="ltr">و٣١٥</span>] (٦٨٧/٦٣٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023726887.0x000024"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000145/IOR_R_15_1_352_0650.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000145/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/352
- العنوان
- "ملف 19/176 III (C 51) الموارد المالية للبحرين"
- الصفحات
- 2r:2v,3ar,3av,3br,3bv,4r:4v,16r:19v,22r:25v,32r:35v,38r:42v,44r:44v,50r:60v,80r:140v,141ar,141av,141br,141bv,152r:155v,167r:169v,198r:205v,214r:215v,223r:228v,241r:241v,246r:320r
- المؤلف
- Belgrave, Sir Charles Dalrymple
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.