"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٤٢٠] (٥٠٨/٤٤١)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٨٠ صفحة). يعود تاريخه إلى ١٦٦٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعة.
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
/ ■ -vmrnmrnam
420
J Voyage to EAST-INDIA, &>€.
' M '■
/
! i ■'
f >jn
God hath fcnt three great Prophets into the world, firft Mojes,
and after him Chrift^ and then Mahomet 5 and further add.that
when Chrift left the world he promifed to fend a Comforter in
to it-, and that Comforter was Mahomet> and therefore they
clofewith him.
I (hall not need amongft men profefiing Chriftianity to write
any thing in anlwer to thofe their frantick aflertions^either will
I make it my bufinefs to enlarge my felfin thedifcovery of the
Mahometan Religion, becauie that hath been done by fbmany
hands already 5 only this I will fay of it, and not much more,
that it hath Will-worftiip for its Foundation 5 Fables and Lies
for its fupport 3 and a groundlefs prefumption for its fuper-
ftrufture. "
For its Foundation 5 firfl: 3 abundance of Will-worfhip, mani-
fefted in many outwatd performances, which are not hard to be
performed, becaufe the depraved will of man, is ready preft and
bent to perform things of that kind with readinefs, cheerfulneft,
and delight. The works of your Father the Devil you wiUdofmh.
our Saviour, of the obftinate Jews 5 do them, be they never fo
hard, with content and willingnefs.
Secondly,the Mahometan Religion hath abundance of ftrange
Monftroos Fables and Lyes fonts fupport, thtix Alcoran ((ot
the fubftance of it) being a fardle of fooliih impoflibilities, fit
to be received by none but foob and mad-men 5 for they Can
gain no more credit with thofe that are judicious, then what is
related in the ryming ftory of that antient Knight Errant, Be-
vis of Southampton^ or in the Poems of Orlando^ the furious,
where may be found fome fuch like parallel fidHons,as oi^jialpho
who mounted a Griffin, which carried him up immediately into
the Moon, where (they Mahomet fometime wasjthereafbn f
conceive which made hrmfelf, and his followers, ever (ince fo
full of Lunacy or madnefs.
Thirdly, it hath a groundlefs prefumption for its fuper-
ftru&ure, which prelumption draws that milled people into a
carelefs lecurity, they efteeming themfelves the only true be
lievers of the world, and none true believers but themfelves.
Yet it cann9t be denied, but that there are fbme things in the
precepts which. Mahomet h&th. prefcribed to be received andob-
Icrved by his followers, that are good ^ laid down in eight com
mandments which are thele.
Firft, C I hat God is a great God^ and the only God^ and Maho
met is the Prophet of God.
Second, That Children mnji obey their Parents^ afid do nothing
to dijpleafe them either in word or deed.
Third, That every one muji do to another that> and only that^
which he would have another do to him.
F ourth , That every man five times every day mufi repair to the
Mofquit or Churchy to pray there 5 or^wherejoever he i/, he muji pray
, wwy day fo ff/'ten^ if not m the Church, then elfewhere.
Fifth,
B
■■
حول هذه المادة
- المحتوى
رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية . ترجمه من الإيطالية جورج هافرز. يسبق النص الرئيسي إهداء الكتاب إلى المحترم روجر، إيرل أوريري. الجزء الثاني من المجلد، رحلة إلى شرق الهند ووصف للمناطق الشاسعة الخاضعة لإمبراطور المغول كتبه إدوارد تيري، وليس السير توماس رو، كما توحى الفقرة السابقة.
بيانات النشر: طبعه ج. ماكوك لصالح هنري هيرنجمان، لندن، ١٦٦٥.
توجد حواشي بالقلم الرصاص والحبر في هوامش العديد من الصفحات في المجلد. الفهرس في نهاية المجلد مكتوب بخط اليد، ويحتوي على مدخلات لـ: بلاد فارس، البرتغالية، سورات، هرمز، خامبهات، والشاه عباس.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٨٠ صفحة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٤٢٠] (٥٠٨/٤٤١)و المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعةو 212.d.1.و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664260.0x00002a> [تم الوصول إليها في ٢٤ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664260.0x00002a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664260.0x00002a">"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [<span dir="ltr">٤٢٠</span>] (٥٠٨/٤٤١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664260.0x00002a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0441.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- 212.d.1.
- العنوان
- "رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-vii:و-v ،٤٨٠:١ ،٦:١ ،ظ-iv:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Public service broadcasting
- شروط الاستخدام
- نطاق عام