"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [١٢] (٥٠٨/٣٣)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٨٠ صفحة). يعود تاريخه إلى ١٦٦٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعة.
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
12
I-/#
3.
oc^rx h J
/ssS. Cefr-c*-"
AfM < Z-
Pyj ,
• Usr&s/- —
fc ■ /; / .*■ i
&
u^o^rj^y
^} A^tXL»
The Travels of Fcter Delia Valle,
caufe of my Ague, and therefore ftaid in a Tent, well coverd
with Clothes upon my bed, which 1 caus'd to be laid upon the
ground 5 waiting till the Captain fent me a Coach 5 and Carts from
the City for my goods. Whilft I was lying in thisplace^ the
violence of my fit was fcarce over, when I beheld a Cavalie'r ap
pear on the (hore on Horfe-back, cloth'd and arm'd after the
Indian manner with a Scemiter and Target, who came towards
our Tent, and ftood ftill to fpeak with fome perfon 3 as if he in-
quir'd for fomething among us : Upon his nearer approach, and
my better confidering him, I perceiv'd *twas my great friend
Sig: Alberto di Scilling^ who being return'd from Barocci, whi
ther the Prefidenthad told me he was gone, and hearing news of
us,was come from Surat to the Sea fide to meet me. Whereupon
raifing my felf fuddenly from the bed, we received one the other
with luch kindnelles as are ufual between two good friends who
come from far, and have not feen one another a long time -
after which fitting down together, we recounted our adventures
one to the other at length, he much condoling my misfortunes
and regretting to find me Efficiently different from what he had
left me mPerjia. Towards Evening came two Coaches and a
Carr, with which we went together to the Town Sohal, where
vve found the two Captains of the Ihips waiting for us with a Col
lation ready prepar'd, which immediately they gave us enter-
taimng us ,n converfation till night; and certain Indian Women
to f hfH" i P r dan <: ers > g ave us fome paftime by dancing
fl ln tv ^ D ' U r m33 and ot her inftruments ofthef
alhion, which vyere founded by their Hulbands with very pre.it
. 0, I 5 1 an not without difturbance of my head. A lirtlp u/fi-t,"
night the Captains took leave of us, and returned to their fh
lown^ becaufe it was neceflarv to u i*
enter into Sural, the GateMjf thp rli- K before we could
time, at leaft that of or ^fto.fh" r" ^ ^
which we were to pals Thev ^ 0 ou ^ through
feven Co. or Coru, ("for 'tis all one ) ViS Z ^lrvCo ^P'
halfaFer^7»4, or league of - r u • Cqpu is
then twoEnglifti Mile" ' th3tlt anfwe « to little left
towards Surat, andbein^Vconceiv' ^ f" 1 lel ^ es on the way
but (hort, and that when I ^ y "u there wou,d bc
be by Sea ; therefoSo aS
ance and of the Doean/t r 1 a i ® ll ble, both of convey-
be rigorous in Surat I left all 0m l!? ou ^> w hich is known to
quifite for daily ufe Thp hi u r few things as were re-
City, (as'tis ahb SeraSinSr 37 - fr0n V he Seafide to the
we were) is all very even-the foil ' II1 ' ; ' co fwherein
Town sckali groTabunlie of t ' 15 1 ^ Wnd about the
plentiful.
حول هذه المادة
- المحتوى
رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية . ترجمه من الإيطالية جورج هافرز. يسبق النص الرئيسي إهداء الكتاب إلى المحترم روجر، إيرل أوريري. الجزء الثاني من المجلد، رحلة إلى شرق الهند ووصف للمناطق الشاسعة الخاضعة لإمبراطور المغول كتبه إدوارد تيري، وليس السير توماس رو، كما توحى الفقرة السابقة.
بيانات النشر: طبعه ج. ماكوك لصالح هنري هيرنجمان، لندن، ١٦٦٥.
توجد حواشي بالقلم الرصاص والحبر في هوامش العديد من الصفحات في المجلد. الفهرس في نهاية المجلد مكتوب بخط اليد، ويحتوي على مدخلات لـ: بلاد فارس، البرتغالية، سورات، هرمز، خامبهات، والشاه عباس.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٨٠ صفحة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [١٢] (٥٠٨/٣٣)و المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعةو 212.d.1.و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664258.0x000022> [تم الوصول إليها في ٣١ يناير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664258.0x000022
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664258.0x000022">"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [<span dir="ltr">١٢</span>] (٥٠٨/٣٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664258.0x000022"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0033.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- 212.d.1.
- العنوان
- "رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-vii:و-v ،٤٨٠:١ ،٦:١ ،ظ-iv:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Public service broadcasting
- شروط الاستخدام
- نطاق عام