انتقل إلى المادة: من ٤٩٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"الملف 35/85 IV A 11 التحكيم الخاص بمراكب الداو الشراعية في مسقط" [و‎‎١‎٠‎٠] (٤٩٢/١٩٥)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٤٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢١ أبريل ١٩٠٦-٢١ مارس ١٩٠٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

02
{Received on 10th September 19 6 with Political Secretary's Letter No. 34,
dated 24Lh August 1906.)
August 13, 1906.
No. 26491.
Foreign Office to India Office,
Sir,
I am dir^cterl hj Secretary Sir E. Grey to state for the information of the
Secretary of State for India that he has carefully considered your letter of the
2nd instant together with the papers previously communicated by you on the
13th, 24th and 26th ultimo in regard to the Muscat Arbitration Award.
Sir E. Grey fully concurs in Mr. Morley's view that in principle there is
much force in the observations of the Government of India and Major Cox as
to the doubtful nature of the Erench claims and the difficulty of pressing the
Sultan to accept the list of dhow-owners supplied by Mons. Laronce. He consi
ders, however, that when Major Cox contends, as appears from his letter of June
2Hth that unless the French list is reduced, IBs Majesty's Government will
practically sacrifica the results of the arbitration, he los^s si^ht of the two
principal advantages which have been securod by the Award. These advan
tages are firstly that with tlie death of the present flagholders no more dhows
privileged to fly the French flag will remain when the controversy will auto
matically cease, and secondly that the flagholders directly they land in Oman
will come under the Sultan's jurisdiction.
Sir E Grey is therefore glad to note that Mr, Morley concurs in the
suggestions put forward in the letter fr^m this Office No. 20053 of June 27th
with a view of settling this long pending controversy with the French Govern
ment.
The decisions which have been agreed upon are embodied in the Memoran
dum, of which a draft is enclosed, and Sir E. Grey proposes, if Mr. Morley
concurs, to communicate this documen 1 ". to the French Ambassador.
It will be seen from the accomp anying copy of a Note which has recently
been received from Mons. Cambonthat the French Government are manifest
ing some impatience at the de^ay in the settlement of this question.
Sir E. Grey does not consider that this complaint is in any way justified,
and he will point out to Mons Caml on in reply that before arriving at a deci
sion it was necessary for His Majesty Government to consult the Govern
ment of India and to give full consideration to tiieir views.
In communicating to the French Embassy the Memorandum above refer
red to. Sir E. Grey proposes to intimate verbally that if the French Government
are unable to accept the liberal concessions now offered to them. His Majesty's
Government will bo compelled to obtain further evidence regarding the
dhows for which French papers are claimed with a view of subjecting the list
to a searching enquiry, and he will suggest that the other points in dispute
should be referred for final decision to Mons. Lammasch, the Umpire in the
recent arbitration.
I am, etc.,
E. GGIIST. .y /
pC TV?-
Mo/is. Camhon to Momr B ourgtms (Min isf r e-desrAffair^s iZrf dn a^rcs). r
Londres^le 31 Juillet 1906.
Monsieur le Secretaire d'Etat,
Selon le desir exprim^ par votre Excellence, le Consul de France h. Mas-
oate a ^te charge par le Gouvernement de la Republique de s'entendre avec
son collogue britannique au sujet de Tapplication de la sentence arbitrale du 8
aout 1905. Ues conferences ont eu lieu a ce sujet au mois de dccembre dernier
entre Mons. Laronce et le Major Grey. A la suite de ces pourparlers, I'agent
fran9ais a remis au Consul d'Angleterre, le 4 mars dernier, la liste des boutriers
que le Gouvernement dela Republique consid6re comms ayintle droit d'arborer
le pavilion fratals; le 20 avril, il lui a communique egalement un projet

حول هذه المادة

المحتوى

مراسلات متعلقة بالتحكيم فيما يخص رفع الأعلام الفرنسية على مراكب الداو مصطلح اعتمده المسؤولون البريطانيون للإشارة إلى المراكب الشراعية المحلية المستخدمة في غرب المحيط الهندي. الشراعية في سلطنة مسقط وعمان. تناقش الرسائل اتفاقية البريطانيين والفرنسيين على قائمة الأشخاص الذين يحق لهم رفع الأعلام الفرنسية وتداعيات ذلك على العلاقة مع سلطان مسقط. يحتوي الملف على جدول فيه قائمة بجميع مراكب الداو مصطلح اعتمده المسؤولون البريطانيون للإشارة إلى المراكب الشراعية المحلية المستخدمة في غرب المحيط الهندي. الشراعية ومالكيها (الأوراق ١٤ إلى ١٩). يشمل المراسلون: الرائد وليام جورج غراي، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. في لندن؛ وسكرتير الحكومة في الهند بإدارة الخارجية.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٤٧ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. مدرج في أول الملف "فهرس للملف 35/85 المجلد IV A11. أوراق أساسية فقط"

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: نظام الترقيم المستخدم هو تسلسل لأرقام محاطة بدائرة في أعلى يمين كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"الملف 35/85 IV A 11 التحكيم الخاص بمراكب الداو الشراعية في مسقط" [و‎‎١‎٠‎٠] (٤٩٢/١٩٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/407و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023599094.0x0000c4> [تم الوصول إليها في ٢٧ March ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023599094.0x0000c4">"الملف 35/85 IV A 11 التحكيم الخاص بمراكب الداو الشراعية في مسقط" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٠‎٠</span>] (٤٩٢/١٩٥)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023599094.0x0000c4">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00017c/IOR_R_15_1_407_0201.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00017c/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة