انتقل إلى المادة: من ٧٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"تقرير إداري عن المقيمية السياسية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠٢-١٩٠٣" [ظ‎‎١‎٨‎٨] (٧٢/٢٤)

محتويات السجل: مجلد واحد (٣٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

12
ADMINISTRATION REPORT ON THE PERSIAN GULF POLITICAL
Jourrey from
Abu Thabi to
Maskat.
Delhi
Coronation
Durbar.
8. After leaying Fujeyrah the Redbreast cruised round to Abu Thabi on
the Pirate coast where the Political Agent was landed on 30th April and
journeyed to Maskat by land, a distance a little over 400 miles.
The utmost assistance and hospitality was afforded to him by Sheikli Zaeed-
bin-Khalifa, Chief of Abu Thabi, without whose cordial co-operation the first
portion of the journey could not have been performed; and on disembarking
the Political Agent, H. M. S. Bedhreast returned to Maskat with a despatch
requesting the Sultan to be so good as to send his trusted Lieutenant Sheikh
Eashidbin-Uzaiz, Governor of Semail, or some other influential Sheikh, to meet
the Political Agent at Ibri in the Dahireh. His Highness cordially and
promptly responded and Sheikh llashid duly kept tryst at Ibri on 14th May.
Some portion of the country passed through in the Dahireh district had not
been visited before by a European, so far as is known, and of the remainder of
the route much had not been traversed for many years.
The principal places visited were Abu Thabi, Bereymee, Hafit, Hthank,
Ibri, Nejd-ul-Makharim Gabrin, Bahla, Nezwa, Tanoof, the villages of the
Jebel Akhdar range, Semail, Saroor, Bidbid, Pinjah and so on to Maskat which
was reached on 29th May.
No serious opposition was offered to the Political Agent's progress and when
the difficulties and occasional risks of first contact had been got over, and his
identity and credentials made known, the villagers and Bedouins met with were
uniformly friendly. The chief impediment to the security of travel in Oman,
as in other parts of Arabia, is the suspicious nature of the bucolic Arab, who is
ever ready to believe any exaggerated or lying story that may happen to get
abroad regarding the identity and motives of the stranger sojourning in bis country.
The peasants were found to be much better armed in this, the Northern
half of Oman, than they are in the South ; in fact obsolete rifles were altogether
at a discount.
9. (&) On 8th June His Majesty's 1st class Cruiser Amphitrite, 11,000
tons. Captain 0. Windham C.V.O., arrived at Maskat fromEngland and, in the
absence of the B)esident at Shiraz, the Political Agent accompanied her on
her cruise in these waters, returning to Maskat on 25th June.
{c) On 11th July he proceeded to Simla on duty and returned on 13th
August.
{d) On 13th December he left for India to attend the Coronation Durbar
at Delhi with the deputation of His Highness the Sultan.
10. The latter was cordially invited by the Government of India to attend
this great pageant himself as the guest of Government, or to send a deputation
in the event of his own inability to avail himself of the invitation. Unfor
tunately His Highness did not feel able to absent himself from Maskat for the
period which his presence at Delhi in person would have necessitated, and there
fore sent his eldest son Saiyid Taimoor to represent him, attended by Saiyid
Yusuf Zowawi, a close friend and adviser of the Sultan, and Saiyid Miiharamad
bin Ahmed bin Nasir, Governor of Muttra.
The Political Agent accompanied the deputation as Political officer.
On arrival at Karachi Saiyid Taimoor was received with his father's salute
of 21 guns and was escorted on shore by the Port Officer. He was accorded
similar honors on arrival at and departure from Delhi, and was in all matters
treated as representing His Highness the Sultan.
In spite of the severe cold the party kept good health and were able to
attend all the preordained functions and to enter heartily into other pleasures
during theprogress of the festivities, which they thoroughly appreciated and
eil 3 0 3 During the fortnight Saiyid Taimoor and his companions had an
mterview with His Excellency the Viceroy, taking with them a set of handsome
gold chased articles of local pattern and workmanship which the Sultan had had
ma e tor His Majesty the King and which His Excellency the Viceroy had
kmdly undeitaken to have forwarded to their destination. During the interview
w aiyid aimoor delivered messages of congratulation and friendship from his
a icy, and His Excellency expressed his pleasure at being able to honour the
occasion y t le presentation to His Highness the Sultan of 2 guns as an arma-
ment for the steamer which he has lately purchased, through the good offices of
the Government of Incua, for his own use.

حول هذه المادة

المحتوى

تقرير إداري عن المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠٢-١٩٠٣، نشره مكتب ملاحظ المطبعة الحكومية في الهند (كلكتا)، حيث يشكل جزءًا من مجموعات مختارة ومأخوذة من سجلات الحكومة في الهند، إدارة الخارجية، وبناءً على تقارير مرسلة إلى الحكومة من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ ووكلاء آخرين في الخليج العربي. الورقتان ١٨١ و ١٦٨ عبارة عن نسخ مذكرات بتاريخ ١٥ و ٢١ مايو ١٩٠٣ على التوالي. أرسل المذكرتين المقدم تشارلز أرنولد كمبال، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ الممارس في الخليج العربي، إلى لويس ويليام داين، سكرتير الحكومة في الهند في إدارة الخارجية. تتضمن المذكرة الأولى (رقم ٨٢) تقارير المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية والوكالة السياسية في مسقط. تتضمن المذكرة الثانية (رقم ٨٧) جداول إحصائية عن التجارة في الأهواز وتستر لسنة ١٩٠٢، أعدها القنصل البريطاني في المحمرة من الإيرادات المقدمة من السادة لينش وأشقائه.

التقرير الإداري مقسم على النحو التالي:

١. ملخص عام ، قدمه كمبال (الأوراق ١٨٣-١٨٧)، ويشمل تقارير عن: هطول الأمطار والحصاد عن ذلك العام؛ حاكم بوشهر وموانئ الخليج؛ الصحة العامة مع تفاصيل تفشي الكوليرا والجدري؛ إدارة الجمارك في الخليج؛ تسوية مطالبات ضد الحكومة الفارسية؛ وتتويج الملك إدوارد السابع. كما يتضمن الملخص العام أيضًا ملخصات عن المدن والمناطق، ويشتمل بصورة رئيسية على تقارير عن السياسات المحلية: عُمان ومسقط؛ عُمان وساحل القرصان، ويشمل تقييمًا عن موسم صيد اللؤلؤ؛ البحرين ويشمل أخبار عن قطر؛ الأحساء والقطيف؛ الكويت ونجد، مع تقرير عن الحرب الدائرة بين عبد الرحمن بن فيصل آل سعود وأمير نجد، ابن رشيد؛ عربستان الفارسية؛ فارس والساحل الفارسي، مع تقارير منفصلة من شيراز ولار ولنجة وبندر عباس؛ بلوشستان الفارسية. هناك مزيد من التقارير عن: تجارة الرقيق، وتشمل أعداد الرقيق الذين تم إعتاقهم من قبل المسؤولون البريطانيون في المنطقة؛ حوادث القرصنة؛ التحركات البحرية، بصورة أساسية السفن البريطانية ولكنها تتضمن أيضاً السفن الروسية والفرنسية والفارسية؛ تغييرات في طاقم المسؤولين البريطانيين؛ والتحركات والتغييرات في الممثلين الأجانب. ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. بالجزء ١ يتألف من جداول إحصائية مع بيانات أرصاد جوية للمنطقة.

٢. تقرير إداري للوكالة السياسية في مسقط، ١٩٠٢-١٩٠٣ ، قدمه الرائد بيرسي زكريا كوكس، القنصل البريطاني والوكيل السياسي في مسقط (الأوراق ١٨٧-١٩٢)، يتضمن: تقرير عن السياسات القبلية في عُمان؛ تقارير من السيب الشخص المنوط بسحب الغيص إلى سطح الماء والعوابي ونزوى وجوادر؛ جولة الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط، وتشمل الفجيرة، وتحليق علم فارسي على جزيرة سيري، والرحلة من أبوظبي إلى مسقط؛ تقرير عن حضور كوكس تتويج أمير دربار مجلس خاص أو عام يقيمه ممثل استعماري بريطاني عالي الرتبة (مثل نائب الملك أو الحاكم العام أو أحد أعضاء العائلة المالكة البريطانية). دلهي؛ الجمارك؛ تجارة السلاح؛ الصحة العامة؛ نشاط تجارة السلاح؛ أسعار التلغراف؛ مباني الوكالة؛ التحركات البحرية في مسقط، السفن البريطانية بصورة أساسية، وكذلك تحركات السفن الروسية والفرنسية والأمريكية؛ تغييرات المسؤولين وزيارة المقيم البريطاني. تقرير تجاري عن مسقط ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. بالتقرير الإداري، حيث يقدم مخلصًا عن الواردات والصادرات، ويليه ملحقٌ لإحصائيات تجارية مجدولة.

٣. تقرير عن التجارة في الخليج العربي لسنة ١٩٠٢ ، قدمه كمبال (الأوراق ١٩٢-١٩٩)، ويشمل: ملاحظات عامة على التجارة؛ الواردات والصادرات؛ المقايضة؛ أسعار استئجار البغال؛ الشحنات وأسعار الشحن. يليه ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يتضمن البيانات التجارية للواردات والصادرات الرئيسية، وعدد السفن ووزن حمولتها بالطن وجنسيتها.

٤. تقرير تجاري عن جزر البحرين لسنة ١٩٠٢ ، قدمه جون كالكوت جاسكين، مساعد الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية (الأوراق ٢٠٠-٢٠٢)، مع تفاصيل: واردات القهوة؛ موسم صيد اللؤلؤ؛ صادرات المحار؛ المقايضة؛ تحسينات الموانئ. يلي التقرير ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يحتوي على بيانات مجدولة عن الواردات والصادرات الأساسية في البحرين.

٥. تقرير تجاري عن المحمرة لسنة ١٩٠٢ ، قدمه ويليام ماكدول، نائب القنصل البريطاني في المحمرة (الأوراق ٢٠٣-٢٠٨)، مع ملخصات عن: المقايضة؛ الشحن؛ التجارة النهرية؛ طرق القوافل؛ والزراعة. يلي التقرير ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يحتوي على بيانات تجارية في نسق مجدول.

٦. تقرير تجاري عن بندر عباس لسنة ١٩٠٢ ، قدمه النقيب ويليام جورج جراي، نائب القنصل البريطاني في بندر عباس (الأوراق ٢٠٨-٢١١)، مع ملخصات عن: فتح المجال للتجارة البريطانية؛ الأخطاء التي ارتكبها التجار البريطانيون؛ تقدم أو انحدار تجارة المنافسين؛ عوائق التجارة؛ الاتصال بين التجار والمسؤول القنصلي؛ اللوائح التشريعية ولوائح التعرفة؛ والشحن. يلي التقرير ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. يحتوي على بيانات تجارية في نسق مجدول.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٣٤ ورقة)
الترتيب

التقرير مقسم إلى عدة أقسام وأقسام فرعية، مع وجود بعض البيانات الإحصائية في نسقٍ مجدولٍ بعد الأقسام المكتوبة مباشرةً. توجد صفحة محتويات في مقدمة التقرير (الورقة ١٨٠) تتضمن محتويات التقرير، وتشير إلى تسلسل ترقيم الصفحات الخاص بالتقرير.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"تقرير إداري عن المقيمية السياسية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠٢-١٩٠٣" [ظ‎‎١‎٨‎٨] (٧٢/٢٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/V/23/81, No 404و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023551198.0x00001a> [تم الوصول إليها في ٢٧ نونبر ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023551198.0x00001a">"تقرير إداري عن المقيمية السياسية في الخليج العربي والوكالة السياسية في مسقط عن الفترة ١٩٠٢-١٩٠٣" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٨‎٨</span>] (٧٢/٢٤)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023551198.0x00001a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000358.0x00030d/IOR_V_23_81_ No 404_0025.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000358.0x00030d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة