"ملخص لمراسلات تتعلق بشؤون الخليج الفارسي، ١٨٠١-١٨٥٣" [ظ٦٦] (٣٤٤/١٣٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (١٧٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
^12 Part V—Chap. XXVIl.
those ports from those of the other ports of Arabia, but if all are allowed to send oat such
vessels the advantage of ascertaining the port to which each belongs is tot apparent. It was
not from ignorance of the ports from whence piratical vessels issued that we have so lonf been
subjected to their attacks. There appears ground to apprehend that any vessels disposed
to renew the practice of piracy will sail with all their papers ready to show to any ship of
superior strength, and under the colors of the friendly Arabs, those means will at firgt enable
them more easily to deceive our vessels, and when they are detect-d and their Chief declared
our enemy, his breach of the present tieaty exposes him to no consequences which would not
have resu ted from lus piracy had that agreement never been entered into, unless the other Arabs
shouli adhere to their engagement to act against the t), which cannot be generally expected
except m eases where those chiefs have themselves a suffnient interest to induce them to afford
their eo-oppiation. To give efficacy to tiiis stipulation for registers and port clearances, it is
neoefsary that some penalty should be annexed to its non-fulfilment, as it is probable the Arab
Unlets dD not conceive that by promising to furnish the r vessels with such papers they have
subjected them to capture or even detention if they should sail without being so provided.
ru- } l [ 11 would als o ,,e expedient, paiticularly in the event of the consent of the piratical
Chiefs being procured, to limit the size and crews of their vessels, to insert a stipulation that
a ^,V h, ! ts false papers should subject his own boats to seizure, the principal obiect
ot this Stipulation IS to prevent piratical ports from sending out armed vessels under the name
ot uhiets not ad acted to piraoy. The possession of armed ship^ by Chiefs not so addicted is
an advantage to the Bruish Government from the means it affords for resisting predatory
al lacks*
12. I am now directed to communicate the Goveraor in Council's general approval of the
preliminary treaty. The Grovernpr in Council, however, dir-ots me to remark on the stipula
tion for the surrender of all armed vessels at places to which the expedition might proceed he
conceives that the end would have been better answered by demanding the surrender of^ all
such vessels whenever they might be, although the result will probably" be the same, as the
expedition will no doubt proceed to every port where there may be armed vessels belono-iac to
tribes engaged m piracy, ^ 0
13. The Governor in Council is desirous of further explanation of the prohibition in some
oases against the Chiefs sending boats to sea which he observes is not applie i to Hu^suu bin
Kahma and Hussun Bin Allee, although the most likely to employ their boats in disturbing
the tranquillity of the Gulph. 3
1^' The exemption in favor of the Chief of Deebyi at the recommendation of the Imam
of Maskat is cntueiy approved. The agreement with Sheik Boothe the Chief of Boothabee
has the full approbation of the Governor in Council ; it appears to be higlilv expedient to o-ive
every encouragement to Chiefs like him who have never been engaged in piracy.
15. The general stipulation against all piraey appears to the Governor in Council to be a
suthcxent security to His Highness the Imaum and our other allies from the future attacks of
communications as are, however, b-en perfectly judicious,
16 Your communications to the Imaum and to the Prince at Sheorawa recardint^ their
proposed att ick on Bahrein were expresse I with great prudence and are highly "approved on
this subject; I beg to refer you to my letter of the 26th of January. 0
. .I?. I n re f erer, ce to the statement of Captain Bruce alluded to in paragraph 83 that the
British Government is precluded by a treaty with Persia from holding possession of anv island
m the Gulph, I am directed to observe that no such article has been communicated to this
Government. Tue arrangements for reducing the tonnage as reported in pira^raoh 34 ar<»
approved. r & r
18-19. You will have anticipated from the preceding part of this letter as well as from mv
former despatches, that the Governor in Council is unable to concur in the iustice of the
opinion conveyed in paragraphs 37, 38 and 39 regarding the release of Hussein Bin Allee-
1 am however, directed to observe that on this and all other points in which he is compelled
to withhold his full concurrence in the policy you have adopted, he is well aware that from
the necessity which in your ]ulament existed for you acting without instruction? you were
placed ,n a situation of much difficulty and delicacy ; and although his own sentiments are
decided as to the course which could have been expedient, he is fully sensible that you have
been guided in that which you pursued no less by a liberal view of the advantages of your own
Crovernment, than by a laudable regard to the interests of humanity.
20. I have now to add the instructions of the Governor in Council in the manner in which
Bas-ool-Khyma is to be disposed of; and on the nature aud extent of the force to be
permanently stationed in the Persian Gulph.
2h The Governor in Council continues to be of opinion that Ras-ool-Khyma is by no
means an eligible place lor the establishment above alluded to, independently of the risk of
eucb a possession involving us in the disputes of the continent, the number of troops required
to guard it would frustrate the object of its institution, by preventing its sendin- out
s ifficient detachments either to attack piratical vessels at sea or to burn them in their "port^
It may be absolutely necessary to retain possession of it, if it should clearly appear that we
are precluded irom holding any island in the Gulph, aud unless you receive satisfactory proof
of the existence of an agreement tp that effect, you will be pleased to make over Kas-ool-
J^hyma to the Imaum of Mascat, if His Highness should consent to accept it, aud if you
حول هذه المادة
- المحتوى
ملخص لمراسلات تتعلق بشؤون الخليج العربي، خلال الفترة ١٨٠١-١٨٥٣، أعده جيروم أنتوني سالدانها ونشره مكتب الطباعة المركزي لحكومة الهند في سنة ١٩٠٦.
الملخص مقسم إلى ثمانية أقسام، كما يلي:
الجزء I: مبعوثون بريطانيون إلى ومن بلاد فارس، خلال الفترة ١٨٠١-١٨١٤.
الجزء II: السياسة البريطانية بخصوص مسقط والقبائل العربية البحرية التي تعيش على الخليج العربي، خلال الفترة ١٨٠١-١٨١٥.
الجزء III: شؤون الساحل الفارسي والجزر، خلال الفترة ١٨٠١-١٨٢٠؛
الجزء IV: المقيمون البريطانيون والوكلاء في الخليج العربي ومسقط خلال الفترة ١٨٠١-١٨١٣.
الجزء V: السياسة البريطانية بخصوص مسقط والقبائل العربية البحرية. اتخاذ تدابير صارمة لقمع أعمال القرصنة وضمان السلام في منطقة الخليج. شؤون الساحل الفارسي والجزر، خلال الفترة ١٨١٨-١٨٢٣.
الجزء VI: السياسة البريطانية بخصوص مسقط والقبائل العربية البحرية، خلال الفترة ١٨٢٣-١٨٥٣.
الجزء VII: شؤون الساحل الفارسي والجزر، خلال الفترة ١٨٢٣-١٨٥٣؛
الجزء VIII: المقيمون البريطانيون والوكلاء في الخليج العربي ومسقط، خلال الفترة ١٨٢٣-١٨٥٣.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١٧٢ ورقة)
- الترتيب
المجلد مرتب بالكامل ترتيبًا زمنيًا ومقسم إلى اثنى عشر فصلاً. الأوراق ٥-٩ قائمة مفصّلة لمحتويات الملف.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملخص لمراسلات تتعلق بشؤون الخليج الفارسي، ١٨٠١-١٨٥٣" [ظ٦٦] (٣٤٤/١٣٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/C248Cو مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023547162.0x000086> [تم الوصول إليها في ٢٨ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023547162.0x000086
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023547162.0x000086">"ملخص لمراسلات تتعلق بشؤون الخليج الفارسي، ١٨٠١-١٨٥٣" [<span dir="ltr">ظ٦٦</span>] (٣٤٤/١٣٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023547162.0x000086"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x0001d2/IOR_L_PS_20_C248C_0133.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x0001d2/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/20/C248C
- العنوان
- "ملخص لمراسلات تتعلق بشؤون الخليج الفارسي، ١٨٠١-١٨٥٣"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٧١:و١٤٦ ،ظ١٤٤:و١٤٣ ،و١٤٢:ظ١٣٣ ،و١٣٢:و١٢٨ ،ظ١٢٦:ظ١٢٤ ،ظ١٢٣:و١٠٨ ،و١٠٧:و٩٨ ،و٩٧:ظ٨٤ ،ظ٨٢:ظ٧٣ ،ظ٧٢:و٧٢ ،و٧١:ظ٤٥ ،ظ٤٤ ،و٤٣:و٤٢ ،ظ٤٠:و٤٠ ،و٣٩:ظ٣٧ ،ظ٣٦:ظ٢٥ ،ظ٢٤:ظ١٥ ،ظ١٤:و١٤ ،و١٣:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام