انتقل إلى المادة: من ٩٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [و‎‎٣‎١] (٩٢/٦١)

محتويات السجل: مجلد واحد (٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

Ambassador Sir N. O'Conorto His Majesty's Government.
India ^ffi^and^th^CtovenSent of j °^^P on< ^ eiloe ^n passed between the
(1) Telegram, dated the 22nd December 1902.
From—His Majesty's Secretary of State for India, London,
To—His Excellency the Viceroy, Calcutta.
Katar. O Conor reports announcement in semi-official newspaper "Ikdam" of27tli
November of ^ te ^ on of Turkish Government to establish small administrative units at
Zobarah, at D.kchipped ? Dikchir), at Adide, which is presumably Odeid, and at Jezireh-
ul-Amair which he ^entifies with Ahuali island. O'Conor fears protest will he consideiblv
resented, hanng regard to Tuikish feeling about Koweit and Aden delimitation; and adds that
though it may oe .advisable to protest for political reasons, he does not expect any result unless
"7 views. ^ my sLret despa'tTh
(2) Telegram, dated the 10th January 1903.
From—His Excelloncy the Viceroy, Viceroy's Camp, Rura,
To—His Majesty's Secretary of State for India, London.
„-ll " Yo "«efa m of Mnd December, Kalar. I am making enquiries of Resident and
will advise shortly. Rmnonred action of Turks seems to me, however, entirely inconsistent with
demTnd firm oppTtLn " Uo ™ ra,uent with to Katar, and will probably
(3) Telegram, "No. 83-E., dated the 19th January 1003.
From—Hie Excellency the Viceroy, Calcutta,
To—His Majesty's Secretary of State for India, London.
"My telegram, 10 th January, Katar. Kemball cannot identify Dikchipped,-but consi-
ders that our relat,onsw.th Bahrein and Abnthabi render it necessary to prevent Turkish occupa-
OffW nf 21 ail , 0d ® ,d - 1 — As to Zobarah, please see Sanderson's letter to India
Office of 21st November J896 enclcsmg draft note to Turkish Ambassador. Odeid is regarded
as appanage of Abutbabi, and text of our Agreement of J892 with Tmcial Chiefs was I under
stand, communicated to Porte—see Godley's letter to Foreign Office of 28th v. arch 1893. Amair
is an is north of Katit, and its occupation does not concern us. I sincerely trust that His
Majesty s Government will prevent occupation of Zobarah and Odeid which would deal serious
ow 0 our whole position m the Gulf and gravely compromise status of Bahrein. With
refeience to your Secret despatch 87, dated 5th September 1902. Kemball reports that Jasim-
bm-Tham is recognized Chief of Katar, and Turks style him Kaimmakam, though he re
pudiates title. His brother Ahmed-bin-lhani is, however, the de facto Chief and regarded as
heir to his brother who is over 80 years of age. Ahmed approached Meade about British
protection in November lh99 and asked at the same time for permission to occupy Odeid. I
think that to prevent Turkish designs it will be wise to enter into agreement with him. But
it His Majesty s Government are not prepared to take this step at once, which will perhaps
to^ cTiefsbip' " J might be told that we prefer to wait till he succeeds later on
^ f0i :r ar : d ^ ^ co py o f the above telegraphic correspondence to the
foreign Office, the following observations were made by Sir Horace Walnole in
his letter dated 4th Eebruary 1903 :—
Lord Lansdowne will observe that the Government of India consider it necessary to prevent
No. 84 of Secret E., May 1903, Nog. 64-87. a Turkish occupation of Zobarah and Odeid, riikre.
.. , ^ , ., . 1116 Go vernment of India are unable to identify bv
that name, but it may be possibly identical with Wakra, a coast town situated on the shore of
the Katar peninsula between Odeid and Bidaa. With Amair or Abu Ali island thev do not
consider their interests to be concerned.
Zobarah and Wakra are both situated in the peninsula of Katar where His Maiestv's
Uoyerument liave^frequently declared that they do not recognize the sovereignty of the Sultan.
In the case of Zobarah, occupation of this point by a settlement under the Turkish flao- in 1895
was considered so prejudicial to the safety of Bahrein that, after an ineffectual protest address
ed to the iurkish viovernment, forcible steps were taken to prevent it—see Lord Currie's
despatcn No. 520 of the 12th August 1895 and the correspondence with the Turkish
Ambassador ending with Lord Salisbury's f December 1896,"
t j• 0de [ <i i 0n tl3e 0ther ^ an( ^ arid lias . b8ei } for ^e last 30 years held by the Government of
n la to belong to the Chief of Abuthabi, with whom they have maintained direct treaty
relations for many years. Neither the existence of a separate and independent Chiefship at
Odeid, nor its subordination to Katar, has been ever recognized. In these circumstances, Lord
*See paragraph 193 ante.
tSee draft note sent to the India Office, Pro. No. 153 in Secret E., February 1897, Nos. 151-158.

حول هذه المادة

المحتوى

المجلد مختوم بكلمة "ذو طابع سرّي" على الغلاف الأمامي ولوحة صدر الكتاب، هو الجزء ١ (المواد التاريخية والسياسية) من ملخص حول شؤون قطر للسنوات ١٨٧٣-١٩٠٤. أعد المجلد القاضي جيروم أنتوني سالدانها من الخدمات المدنية للمقاطعات في بومباي، ونشرته وزارة الخارجية بالحكومة في الهند، في شيملا سنة ١٩٠٤.

ترد الموضوعات الرئيسية للملخص، والتي تتكون بشكل رئيسي من مقتطفات من مراسلات حكومية، على النحو التالي:

  • التحركات التركية في قطر، ١٨٧٣؛ توجيه نصيحة لحاكم البحرين للإبتعاد عن المضاعفات السياسية في قطر، ١٨٧٣؛
  • رفض التدخل البريطاني لحاكم دبي في حال ارتكاب أعمال سرقة ضد السفن التابعة لرعاياه على الساحل القطري، ١٨٧٣؛
  • تهديد القبائل البدوية لبني هاجر بشن هجوم على البحرين وقطر (الزبارة)، ١٨٧٤؛
  • شكاوى تركيا بشأن تجاوزات حاكم البحرين في قطر، ١٨٧٤؛
  • هجوم بني هاجر على الزبارة وارتكاب أعمال قرصنة، ١٨٧٥؛
  • السياسية العدوانية للأتراك وإقامة ولاية تركية جديدة على السواحل العربية للخليج العربي؛
  • نهب بني هاجر لمركب بحريني، وفرض حاكم البدع جبايات هائلة على التجار الهنود البريطانيين المقيمين هناك؛
  • المطالبات التي قدمتها حكومة البصرة بالنيابة عن سكان قطر ضد بعض المقيمين في البحرين، ١٨٧٦؛
  • إساءة المعاملة المزعومة للرعايا الهنود البريطانيين، ١٨٧٩؛
  • أعمال القرصنة في الزبارة - تدمير الشيخ جاسم بن محمد آل ثاني للزبارة، ١٨٧٨؛
  • إساءة معاملة التجار الهنود، ١٨٧٩؛
  • مسألة قمع أعمال القرصنة على الساحل العربي. المطالبات التركية بالعديد (١٨٧١-١٨٨١)؛ التاريخ السابق للعديد، ١٨٣٧-١٨٧٦؛
  • متابعة تاريخ العديد، مسألة السلطة القضائية التركية على الساحل القطري، وقمع أعمال القرصنة، ١٨٧٨-١٨٨١؛
  • نقل جزء من قبيلة البوكوارة من البدع إلى الفجيرة، ١٨٧٩؛
  • تهديد ناصر بن مبارك والشيخ جاسم حاكم البدع بشن هجوم على البحرين، ١٨٨١؛
  • رغبة الشيخ جاسم باحتلال العديد، ١٨٨١؛
  • السياسة المتعلقة بالعلاقات التي ينبغي الحفاظ عليها مع الشيخ جاسم والحكومة التركية في قطر، ١٨٨١؛
  • إساء معاملة الشيخ جاسم للرعايا البريطانيين وانتزاع غرامة منه، ١٨٨٠-١٨٨٢؛
  • احتجاج الباب العالي ضد الإجراءات البريطانية في البدع. الإنكار البريطاني للسلطة القضائية التركية في قطر، ١٨٨٣؛
  • حملة الشيخ جاسم المخططة ضد فرع من بني هاجر في سنة ١٨٨٤؛
  • حرب بين العجمان والقبائل المتحالفة من ناحية وقبائل آل مرة والمناصير من ناحية أخرى، ١٨٨٤؛
  • النزاعات بين الشيخ جاسم وحاكم أبوظبي، ونية الشيخ جاسم باحتلال العديد وإساءة معاملة البدو في البدع، ١٨٨٥-١٨٨٦؛
  • الانتهاكات ضد الرعايا الهنود بتحريض من جاسم، وتغريم الشيخ جاسم، ١٨٨٧؛
  • احتجاجات الباب العالي ضد إجراءات الحكومة البريطانية، ١٨٨٨؛
  • مسألة انحساب الثكنة العسكرية التركية من البدع؛
  • التوسع التركي على الساحل العربي وسياسة الحكومة البريطانية، ١٨٨٨؛
  • الأعمال العدائية بين الشيخ جاسم والشيخ زايد بن خليفة حاكم أبوظبي، والتقارير التي تفيد بتحرك بن علي آل رشيد حاكم جبل شمر باتجاه عُمان من أجل مساعدة الشيخ جاسم، ١٨٨٨-١٨٨٩؛
  • نقل جاسم الزخائر الحربية عبر البحر، ١٨٨٩؛
  • المشروع التركي بإعادة بناء الزبارة، ١٨٨٨؛
  • الإجراءات التركية لإقامة سلطة قضائية على أساس أقوى على الساحل العربي. زيادة القوات التركية في قطر، ١٨٨٨؛
  • تآمر جاسم ضد أبوظبي، ١٨٨٩-١٨٩٠؛
  • المشروعات التركية لإعادة بناء الزبارة والعديد، ١٨٩٠-١٨٩١؛
  • الأعمال العدائية بين الشيخ جاسم والأتراك، ١٨٩١-١٨٩٣؛
  • السياسة البريطانية تجاه جاسم أثناء هذه الأعمال العدائية. حاكم البحرين وأبوظبي، ١٨٩٣؛
  • مسألة السلطة القضائية التركية في قطر، ١٨٩٣؛
  • إزالة السلطات التركية للعلم البريطاني من على قارب في البدع، ١٨٩٧؛
  • احتلال قبيلة آل بن علي للزبارة بدعمٍ من الأتراك والشيخ جاسم. التهديد بشن هجوم على البحرين، والإجراءات الفعالة المتخذة لطرد الاستيطان، ١٨٩٥؛
  • الانتفاضة العربية ضد الأتراك في قطر؛
  • الاضطرابات قبالة الساحل القطري بين قبيلتي العمامرة وآل بن علي، ١٩٠٠؛
  • أعمال القرصنة لبني هاجر قبالة الساحل القطري، ١٩٠٠؛
  • إعادة النظر في سياستنا العامة على الجهة العربية من الخليج؛
  • (١) اقتراح وضع حاكم قطر تحت الحماية البريطانية؛ (٢) الإجراء العدائي للباب العالي في محاولته إنشاء مديريات في العديد، والوكرة، والزبارة، ١٩٠٢-١٩٠٤.

الملاحق كما يلي:

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٤٦ ورقة)
الترتيب

محتويات الملخص مُرتّبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا، ومنظّمة تحت عدد من العناوين الفرعية، مع ترقيم كل فقرة من ١ إلى ٢٢٩. يتبع الملخص الرئيسي ثلاثة ملاحق. توجد صفحة محتويات في بداية المجلد (ص. ٥) تضم قوائم بالعناوين الفرعية مع أرقام ما يقابلها من الفقرات. توجد قائمة مرجعية بالملاحق تستخدم نظام ترقيم صفحات المجلد.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع، مع وجود أرقام صفحات أعلى ومنتصف كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [و‎‎٣‎١] (٩٢/٦١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/C243و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023526379.0x00003f> [تم الوصول إليها في ٩ نونبر ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023526379.0x00003f">"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [<span dir="ltr">و‎‎٣‎١</span>] (٩٢/٦١)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023526379.0x00003f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x0001c9/IOR_L_PS_20_C243_0062.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x0001c9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة