"مذكرة حول المطالبات المنفصلة لتركيا وبلاد فارس بالسيادة على جزيرة البحرين." [ظ٦] (٤٠/١٢)
محتويات السجل: ٢٠ ورقة. يعود تاريخه إلى ٢٥ مارس ١٨٧٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
8
Persia had exercised any real control over the Island
within the preceding fifty or sixty years.
The Persian Government, however, in corrobora
tion of the claim put forward by the Shah, for
warded to Colonel Sheil a gold coin which had been
struck at Bahrein, in 1817, in the name of " Fetteh
Ali Shah, Kajarand Colonel Sheil admitted his
belief in the genuineness of the coin, which, he had
been informed, was procured from Bushire by one
of the Persian Secretaries to the Russian Mission.
Other statements were put forward in support of
the Persian claim, but Colonel Sheil made no reply
to them, but simply informed the Persian Minister
that he would bring those statements to the notice
of the British Government.
On receipt of this despatch, Colonel Sheil was
instructed not to revert to the subject unless it
was forced upon him by the Persian Prime Minister,
in which case he was directed to employ the argu
ments adduced in a Foreign Office Memorandum
(which was inclosed) to show generally the grounds
on which Her Majesty's Government were unable to
recognize as valid the claims advanced by Persia to
the sovereignty of Bahrein; and he was further
directed to state that the British Government
would very much disapprove of any .attempts on
the part of Persia to interfere in the affairs of the •
Island, and thus disturb the peace of the Gulf and
afford an opening to Piracy.
The question then dropped for a short time.
In 1847 several other engagements were entered
into by the British Government with local Sheikhs
of the Gulf for the suppression of the Slave Trade,
includinc one with the Sheik of Bahrein (8th Mav, Hertslet's Treaties, vol. viii,
v 0 " pp. 798-801.
1847).
In this year the Bahrein Question was revived
on its being rumoured that the Porte enter
tained designs upon the Island. On the question
being put directly to the Porte, they denied any
intention of using Compulsion with regard to To India Board, October U, 1847.
Bahrein, although they admitted that if the ( lu ' kl . N -
Governor of Bussorah had attempted, by nego
tiation, to induce any of the maritime Chiefs of
the Persian Gulf to return to their allegiance to the
Porte, they could not disapprove his doing so.
Lord Palmerston, upon this, suggested to the
India Board that, if the Indian Government had
حول هذه المادة
- المحتوى
أعدّ المذكرة إدوارد هيرتلست أمين مكتبة وزارة الخارجية في ٢٣ مارس ١٨٧٤ (طبعتها وزارة الخارجية في ٢٥ مارس ١٨٧٤). تقدم الوثيقة نبذة تاريخية (من سنة ١٥٠٦ إلى ١٨٧٤) حول جزر البحرين مع تركيز خاص على الأتراك العثمانيين والفارسيين.
يقتبس هيرتلست الكثير من مصادره، ويعلق عليها بملاحظات في الهامش الأيسر بالمذكرة.
- الشكل والحيّز
- ٢٠ ورقة
- الترتيب
يوجد في البداية (الأوراق ١-٢) جدول لمراجع الوقائع والتواريخ مع الإشارة إلى رقم صفحة مطبوع.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل بالورقة الأولى وينتهي بالورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
ترقيم الصفحات: يحتوي الكتيّب أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"مذكرة حول المطالبات المنفصلة لتركيا وبلاد فارس بالسيادة على جزيرة البحرين." [ظ٦] (٤٠/١٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/18/B9و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023442604.0x00000d> [تم الوصول إليها في ٦ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023442604.0x00000d
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023442604.0x00000d">"مذكرة حول المطالبات المنفصلة لتركيا وبلاد فارس بالسيادة على جزيرة البحرين." [<span dir="ltr">ظ٦</span>] (٤٠/١٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023442604.0x00000d"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000788.0x00038d/IOR_L_PS_18_B9_0012.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000788.0x00038d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/18/B9
- العنوان
- "مذكرة حول المطالبات المنفصلة لتركيا وبلاد فارس بالسيادة على جزيرة البحرين."
- الصفحات
- ظ٢٠:و١
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام