"ملف 9/1 مؤسسة الإصلاحات وتآمر المعارضة السُّنّية" [و٤٠] (٥٠٤/٩٤)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٤١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٠ أبريل ١٩٢٢-١٩ أكتوبر ١٩٣٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
('&/
Uy advice waa naked aa to tha form .reasonable futttra tasitid^
might taico. After eaveral discussions end sounding of local opinion,
scheme for
the following taxas vase thought fooexDle -
I. Bate tax of 1/I0th on gardens watorod by flow and 1/20 on bhoaa
Hatarad by lift,to bo oollactad uniforroly.TMs tax is admiasabla
undor 3hara* Law•
2» Fish tax of l/laOth on fish caught in tho local fish traps &
Ij?20th on fish caught uttheiwiSQ.
3» Abolition of ♦Haiabieh* and all other taxes on shiaha t and
substitua therefore ^ very light ground tax jot all housso^other
than those in the tovns of Manemeh and Muharraqu^hich pry Munici
pal taxos# To be collected without religloua distinction. Bete lis,
which need not be gone Into int his report,^ore discubjed ^t
lengtht
4•The impartial oollection of tha existing pearling tax#
Tha abovg scheme would b'S acceptable to the Bahr^inis,but the
Sunni tribes might not be agreeable .as they haro been permitted to
consider thoxasolvea practically immune from taxation♦
1 was sounded as to whether the ruler could expect support from
GoTernrw nt,ln the event of hi introducing necessary* reforms,should
there be disinclination on the o^rt of the sunnis to accept them,
I natyrally gave no ^nsw^r to this,and it is to request instructions
on this matter, that th'3 report Is written*
To sarnraarlse-
X« if tha as in the past,seek to oppress the shiahs to
compensate theiaselvss for their inability,or disinclination,to
collect taxes from the sunnid,they will be faced ith continual
disturbances,into which,! am of opinion,we shall sooner or Inter
be involved ♦
2» if they forego most of the revenue from the shiahs.they will
inevitably become bankrupt in the near future,^nH we rn- y be f^ced
with the necessity of talcing over their affairs,«3 was the case
in Ma scat# I le^rn from sever^il sources the t shsik .''lasa is a
good deal in 5.ebt privrtely.lt 5s bellieveo he is also indebted
to his Director of OuBtoms#
حول هذه المادة
- المحتوى
يغطي الجزء الأول من المجلد (الأوراق ٢ إلى ١٤٦) الفترة ما بين عامي ١٩٢٢ إلى ١٩٢٧ ويتعلق باقتراحاتٍ للإصلاحات في مشيخة البحرين وتطبيقها فيما بعد وتأثيرها على المملكة. يحتوي هذا الجزء من المجلد على خطاباتٍ تم تبادلها بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين (الرائد كلايف دالي حتى سبتمبر ١٩٢٦، وبعد ذلك الرائد سيريل باريت) والمقيم السياسي (المقدم آرثر تريفور أو القائم بأعمال المقيم البريطاني المقدم ستيوارت نوكس حتى أبريل ١٩٢٤، وبعد ذلك المقدم فرانسيس برايدو)، والمقيم السياسي والسكرتير الأجنبي لحكومة الهند. ناقش المسؤولون البريطانيون اقتراحات الإصلاح الاقتصادي والسياسي في البحرين مع إيلاء اهتمامٍ خاص للتغيرات في الضرائب المراد بها إصلاح عدم التوازن بين ما كان يتوجب على شيعة البحرين وسنييها أن يدفعوه. وكان من بين ما تمت مناقشته إعادة التنظيم المالي لدار الجمارك ووضع لوائح لصيد اللؤلؤ وإصلاح النظام القضائي للبحرين وتسجيل الأراضي والإيرادات وتأسيس قوة فيلق عسكري. كما ناقش المسؤولون البريطانيون العلاقات بينهم وبين أعضاء أسرة آل خليفة الحاكمة، وخصوصًا عيسى بن علي آل خليفة وابنه حمد بن عيسى آل خليفة. وتوجد مناقشة مستفيضة عن تنازل عيسى عن الحكم أو عزله وتنصيب حمد .
ويغطي الجزء الأخير من المجلد (الأوراق ١٤٧ فصاعدًا) الفترة ما بين ١٩٢٩-١٩٣٠ ويتألف بصورة أساسية من مراسلاتٍ بين وكيل البحرين (العقيد جيفري برايور)، والمقيم السياسي (باريت حتى نوفمبر ١٩٢٩، وبعد ذلك المقدم هيو بيسكوي) ومسؤولين من حكومة الهند. يتعلق هذا الجزء من المجلد بمخاوف من جانب حكومة الهند من تدخل بريطانيا بعمق في البحرين، ويطرح أسئلة عما إذا كان من الممكن تقليل عدد المسؤولين البريطانيين في البحرين. وهناك تقريران مطولان أعدهما برايور وباريت في يونيو وأغسطس على التوالي من عام ١٩٢٩ (الأوراق ١٤٧-١٦٢، ١٦٥-١٨٥) يوضحان التدخل التاريخي لبريطانيا في البحرين والتأكيد على أهمية تواجدها المستمر.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٤١ ورقة)
- الترتيب
محتويات المجلد مرتبة ترتيبًا زمنيًا بشكل تقريبي بدءًا من العناصر الأقدم في المقدمة وانتهاءً بالأحدث في النهاية.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي وينتهي بالغلاف الخلفي باستخدام الأرقام المكتوبة بالقلم الرصاص والمُحاطة بدوائر أعلى يمين وجه كل ورقة. ويوجد أيضًا تسلسل ترقيم أوراق آخر بين صص.٢-١١٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بقلم التلوين الأزرق ومحاطةٌ بدوائر ويمكن وجودها في نفس موضع التسلسل الرئيسي. توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١أ، ١ب، ١ج، ١د، ١هـ، 1و؛ ١٣٧أ، ١٣٧ب.
الأوراق التالية عبارة عن مطويات: ١٧-١٨, ٥١-٥٢, ٦٤-٦٥, ٨٦, ١٠٦-١٠٧, ٢٢١ and ٢٢٧.
المجلد جلِّد بصورة محكمة لدرجة أن النص يختفي في بعض العناصر عند الفسحة البيضاء بين الهامشين الداخليين للصفحتين المتقابلتين، مما يجعل من الصعب قراءة النص.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 9/1 مؤسسة الإصلاحات وتآمر المعارضة السُّنّية" [و٤٠] (٥٠٤/٩٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/127و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023321442.0x00005f> [تم الوصول إليها في ٢ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023321442.0x00005f
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023321442.0x00005f">"ملف 9/1 مؤسسة الإصلاحات وتآمر المعارضة السُّنّية" [<span dir="ltr">و٤٠</span>] (٥٠٤/٩٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023321442.0x00005f"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00035e/IOR_R_15_2_127_0098.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00035e/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/127
- العنوان
- "ملف 9/1 مؤسسة الإصلاحات وتآمر المعارضة السُّنّية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٤٣:و٢٣٤ ،ظ٢٣٢:و٢٢٨ ،ظ٢٢٦:ظ١٤١ ،ظ١٤٠:و١٣٨ ،ظب١٣٧:وأ١٣٧ ،ظ١٣٦:ظ٨٦ ،ظ٨٥:و٢ ،ظو١:وب١ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام