![File 3300/1916 Pt 1 'Aden News Letters:- (June 1916-Dec. 1916)' [‎459r] (297/348)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0001f9/IOR_L_PS_10_610_0926.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "File 3300/1916 Pt 1 'Aden News Letters:- (June 1916-Dec. 1916)' [‎459r] (297/348)")
File 3300/1916 Pt 1 'Aden News Letters:- (June 1916-Dec. 1916)' [459r] (297/348)
The record is made up of 1 item (173 folios). It was created in 26 Jun 1916-19 Jan 1917. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Accompaniment to *, /{
0 J - etter dated tile end of Jumad-Akhir -
a v2nd May 1913) from the Upper Aulaki Sheiich.
In the n-jne of God the Merciful, the Compassionate,
■ifte Exalted, has said:-
And who speaiceth fairer than he who Tbiddeth to God 1 '
And tne Exalted has said;-
»
Oh our people; Obey the Summoner of God"
We summon towards the full biddings and give a general
advice*
Erom,
Ahmed Nasir Ar-Rounel, Imams leader of forces*
rp _
10 ,
Sheilai Mohsin "bin Ear id,
Al- Aulaki*
In obedience to the words of the Exalted i*e, "Obey God
and obey the apostle and those in command with you" we summon
him to obey the oiddings of God and His apostle and Their
Caliph over His people on God's land*It is a known fact that
our lord and the lord of the Moslems, the Arair of the Paith-
ful and the Dependent on God the Lord of the Universe is in
command in this auspicious province.He has despatched us with
the army in company with our brother Saif Al-Khilafa Saiyid
Moharaed Al-Mutawa3$cil to the Eastern taact for the purpose
of safeguarding it from the guile of the frustrated Perenghis
and tor making a severance oi the relations existing between
them and the Sunni Arab Chiefs* Of the news very often receiver
by the Amir of the Paithful, Turkish Officers and ourselves,
we learn that you and his honour Amir Saleh bin ABdallah al-
Aulaki are of those who have linked themselves with the Govern
ment of the erring and misleading Christians in friendliness
and amity. It is not hidden to the people of Islam that
(subject to the words of God "any one of you who subjects him
self to their command is really one of them) their friendship
About this item
- Content
This part contains copies of Weekly Letters from the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. (and Acting Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. ) at Aden, to the Secretary to Government, Special Department, Bombay, and enclosed correspondence, forwarded by the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. at Aden to the Secretary of State for India, for information. These Weekly Letters are numbered from 23, dated 10 June 1916, to 51, dated 30 December 1916; however some numbers of the Weekly Letters are not included in the file. The file also includes India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Minute Paper covering sheets, and printed copies of previous Weekly Letters, which were sent to the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. as enclosures in letters from the Foreign Secretary to the Government of India.
The Weekly Letters mostly concern relations between the following: Imam Yahya [Yahya Muhammad Hamid al-Din, who took the regnal name al-Mutawakkil ala Allah]; the Idrisi of Asir; various other rulers and tribes in the Yemen; the United Kingdom; and Turkey [the Ottoman Empire].
- Extent and format
- 1 item (173 folios)
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
File 3300/1916 Pt 1 'Aden News Letters:- (June 1916-Dec. 1916)' [459r] (297/348), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/610/1, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100080150304.0x00007f> [accessed 22 March 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100080150304.0x00007f
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100080150304.0x00007f">File 3300/1916 Pt 1 'Aden News Letters:- (June 1916-Dec. 1916)' [‎459r] (297/348)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100080150304.0x00007f"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0001f9/IOR_L_PS_10_610_0926.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0001f9/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/10/610/1
- Title
- File 3300/1916 Pt 1 'Aden News Letters:- (June 1916-Dec. 1916)'
- Pages
- 394v:395r, 400r:401v, 432r:433v, 456r:459r, 461r:461v
- Author
- Shaikh Mohsin bin Farid
- Usage terms
- The copyright status is unknown. Please contact [email protected] with any information you have regarding this item.
- Reference
- IOR/L/PS/10/610/1
- Title
- File 3300/1916 Pt 1 'Aden News Letters:- (June 1916-Dec. 1916)'
- Pages
- 400v:401r, 459r:460v
- Author
- Ahmed Nasir Ar-Rounel
- Usage terms
- The copyright status is unknown. Please contact [email protected] with any information you have regarding this item.