ملف ٧٨٨\١٩١٩ الجزء ٣ "بلاد الرافدين: التخلص من المراكب النهرية" [ظ٢٣٩] (٩٢٩/٢٣٨)
محتويات السجل: مادة واحدة (٤٨٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٧ ديسمبر ١٩١٩-٢٤ نوفمبر ١٩٢٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
10
Telegram—X.
Prom—Political, Baghdad.
To-—Zinneremo, London.
No. 11982.
Bated 9th October, 1919.
My telegrams of 7th September, 10539 and of 30th September 11598.
Striek, Scott & Coy. have now offered by letter, dated October 1st, to pur-
chase outright river steamers, barges and tugs for transport ot oil on Meso
potamia rivers together with oil tanks all over Mesopotamia now m Military
hands by which distribution of oil to civil population is carried out.
No action will be taken on the offer pending the arrival of the repre
sentative of the Ministry of Shipping.
It would, I think, be greatjy against the interests of this country and
of Government to allow A.P.O.C. to transport bulk oil m Mesopotamia,
unless they are prepared to guarantee that transport service will be wholly
under their control, i.e., not managed by Strick Scott & Coy. and that the
Lord Inchcape group will have no interest or control in it.
It is increasingly clear that unless Government is in a position to inter
vene this country will fall into the grip of two monopolist groups : one con
trolling oil, and the other transportation.
It may interest Government to know that freight from Basrah to Bombay
is now Rs. 80 a ton which is more than three times the pre-war rate, and that
no reduction is made to the Civil Administration. Bombay to Baghdad is
Rs. 140 a ton. London to Baghdad is Rs. 75 to Rs. 100 a ton. \
Inchcape has a complete monopoly between Bombay and Baghdad, hence
the disproportionate rate.
Addressed India Office, copy by post to India, reference my 29667 of
September 30th.
POLITICAL, BAGHDAD.
Telegram—X.
To—Zinneremo, London.
From—Political, Baghdad.
No. 11983.
Dated 9th October, 1919.
My telegram of 30th September, 11598. I learn that several employes
who have hitherto been on agreements with and in the pay of Anglo-Per-
sian Oil Coy. have now been offered fresh agreements at enhanced rates with
and in the pay of Strick, Scott & Coy., Ltd.
It v ould thus appear that it is the intention of the latter Company to
take over as many of the employes of the oil Company who are at present
employed m production and marketting. I also hear that there has been a
tendency recently for relations between representatives in Baghdad of Strick,
Scott & Coy and of the Lord Inchcape’s people to become much closer and I
understand that there have been conversations at home between the principals
wi a view to c oser inter-working so as to avoid possible competition on
xn6 river.
POLITICAL, BAGHDAD.
Telegram—Code.
From—India Office, London.
To—Political, Baghdad.
No. Nil.
Dated 15th and received 16th October, 1919.
Your telegram, October 9th, 11982.
Bombay and from Bombay to Baghdad.
India Office, London.
Please repeat freight Basrah
T elegram—Code.
From—Political, Baghdad.
To—Zinneremo, London.
No. 12328.
uatecl Lbth October, 1919.
Your telegram, October 16th. Freight from R a «rnh ^ n u
POLITICAL, BAGHDAD.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق هذا الملف بالتخلص من المراكب النهرية في بلاد الرافدين ويحتوي على مواد تتعلق بالآتي:
- اعتراض المفوّض المدني في بغداد، العقيد أرنولد تالبوت ويلسون، على اقتراحات اللورد إنشكيب [جيمس لايل ماكاي، الإيرل الأول لإنشكيب] بالتخلص من المراكب النهرية في بلاد الرافدين، حيث أنها تتضمن "إلغاءً غير ضروري وغير مرغوب فيه من طرف الحكومة البريطانية لمهامها الأصلية لصالح فرد مستقل [اللورد إنشكيب] ... والذي سيستطيع بموجب ذلك فرض سلطة استبدادية في بلاد الرافدين"
- التفاصيل والتكاليف التقديرية المرتبطة بأسطول النقل المائي الداخلي المُقرر تسليمه إلى البصرة وإدخاله في الخدمة، وتقييم حوض بناء السفن، والتكلفة التقديرية لساحة المعقل والهياكل المرتبطة بها
- إعلان مدير شركة بلاد الرافدين-بلاد فارس أنه في حال عدم السماح لشركة الفرات ودجلة للملاحة البخارية باحتكار نقل البضائع، فإنهم "سيخلقون احتكارًا عن طريق نقل البضائع مجانًا، حتى يجبروا أي شركة محلية تُحاول المنافسة على التوقف عن العمل"
- التماس تجار البصرة للمفوّض المدني في بغداد لتنسيق بيع المراكب النهرية في البصرة بدلًا من بومباي [مومباي] حتى يحظوا بفرصة عادلة لشراء بعض السفن
- اعتراض السير بيرسي كوكس على التأكيدات المُقدمة إلى شركة الأخوة لينش واللورد إنشكيب وغيرهم، بدلًا من "نظر لجنة أو سلطة أخرى مشكَّلة خصيصًا" في حقوق الملاحة في دجلة والفرات
- خطة بيع اللورد إنشكيب للفائض من المراكب النهرية في بلاد الرافدين نيابةً عن الحكومة البريطانية في بومباي، والشؤون المرتبطة بتعذر حضور الشركات البريطانية والمحلية من بغداد خلال فترة الإخطار القصيرة هذه، بالإضافة إلى عدم توفر معلومات عمومًا عن أي سفن مُعينة معروضة للبيع
- جداول النقل المائي الداخلي للبوارج اللازمة لنقل البترول لسد احتياجات الجيش بعد الحرب، وكذلك بوارج النفط المُستخدمة للتخزين داخل المستودعات (صص. ٤٣٥-٤٣٩)
- بيان المفوّض المدني، في بغداد، إلى وزير الدولة لشؤون الهند بخصوص السفن اللازمة لإدارة بلاد الرافدين مدنيًا، مصحوبًا بملخص لطلبات الشركات التجارية للمراكب النهرية المعنية بالنقل المائي الداخلي (صص. ٤٢٣-٤٣١)
- طلب اللورد إنشكيب وشركائه لمنحهم احتكار قانوني أو عملي للنقل النهري في بلاد الرافدين وموقف الحكومة البريطانية
- شروط المفوّض المدني في بغداد باقتصار عملية البيع على السفن التي قرر الجيش بأنها فائضة قبل ١٠ مارس ١٩٢٠، وضرورة ضمان تكافؤ الفرص أمام المشترين المحليين والمشترين من بومباي
- جدول المراكب التي طلبتها الإدارة المدنية، الموجه من العميد روبرت هربرت ويلفريد هيوز، مدير النقل المائي الداخلي، إلى المفوّض المدني في بغداد (صص. ٣١٦-٣١٩)
- المؤتمر المشترك بين إدارات النقل المائي الداخلي وعمليات المسح واللجنة الفرعية المعنية بموانئ بلاد الرافدين حول شؤون الشرق الأوسط، بتاريخ ١٦ مارس ١٩٢٠
- المعلومات التي أرسلها مكتب النقل المائي الداخلي إلى المفوّض المدني في بغداد حول منشآت الضخ فيما يتعلق بتوزيع النفط في عدة محطات (صص. ٢٦١-٢٦٩)
- المؤتمر المشترك بين الإدارات لمناقشة التخلص من فائض المراكب النهرية في بلاد الرافدين، برئاسة المفوّض المدني في بغداد، ويضم ممثلين من مكتب الحرب البريطاني والنقل المائي الداخلي ووزارة التموين ووزارة الخارجية ومكتب الهند، بتاريخ ٨ أبريل ١٩١٩
- دعوة المفوّض، مجلس التخلص من المراكب بوزارة الذخائر، مقر القيادة العامة، بناءً على طلب المفوّض المدني في بغداد، نيابة عن اللورد إنشكيب، لتقديم عطاءات لشراء كل الفائض من المراكب النهرية الحكومية في بلاد الرافدين
- تقرير اللورد إنشكيب إلى وزير الذخائر، لورد إنفيرفورث [أندرو وير، بارون إنفيرفورث الأول]، بشأن تخلصه من مراكب صغيرة فائضة تابعة لأسطول بلاد الرافدين، ٣١ مارس ١٩٢٠ (صص. ١٥٩-١٩٢)
- الإعلان عن بيع المراكب النهرية في جريدة "ذا بغداد تايمز"، ورد الفعل الشعبي تجاه شائعة احتمال بيعها لشركة الأخوة لينتش، وآراء مدير شركة البواخر النهرية التي أعرب عنها لغرفة التجارة البريطانية.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (٤٨٢ ورقة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ٧٨٨\١٩١٩ الجزء ٣ "بلاد الرافدين: التخلص من المراكب النهرية" [ظ٢٣٩] (٩٢٩/٢٣٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/805/1و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100148183208.0x000058> [تم الوصول إليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100148183208.0x000058
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100148183208.0x000058">ملف ٧٨٨\١٩١٩ الجزء ٣ "بلاد الرافدين: التخلص من المراكب النهرية" [<span dir="ltr">ظ٢٣٩</span>] (٩٢٩/٢٣٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100148183208.0x000058"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0002bb/IOR_L_PS_10_805_0495.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0002bb/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/805/1
- العنوان
- ملف ٧٨٨\١٩١٩ الجزء ٣ "بلاد الرافدين: التخلص من المراكب النهرية"
- الصفحات
- ظ٥٨٢:و٥٧١ ،وأ٥٧١ ،ظ٥٧٠:و٥٦٥ ،وأ٥٦٥ ،ظ٥٦٤:ظ٤١٧ ،ظ٤١٥ ،ظ٤١٤ ،ظ٤١٢:ظ٤٠٠ ،ظ٣٩٩:و٣١٣ ،وأ٣١٣ ،ظ٣١٢:و٣٠٤ ،وأ٣٠٤ ،ظ٣٠٣:و٢٧٩ ،وأ٢٧٩ ،ظ٢٧٨:ظ١٩٤ ،ظ١٩٣:ظ١٩٢ ،ظ١٥٨:و١٣٤ ،ظأ١٣٤:وأ١٣٤ ،ظ١٣٣:ظ١٢٤ ،ظ١٢٣:و١٢٢
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام