"مذكرات الحرب. مقر قيادة الجيش، الهند. [...] قوة المشاة الهندية «د». المجلد ٥٢. الجزء II. (من ١٦ إلى ٣٠ نوفمبر ١٩١٨.)" [و١٨٠] (٥٥٨/٣٦٨)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٧٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢١ سبتمبر ١٩١٨-٣٠ نوفمبر ١٩١٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
The?e Shaikhs already constitute an informal divisional council. They spoke
their mind freely and showed evidence of apprehension at the trend of the Anglo-
Trecch declaration of November 8th. There appears to be a widespread belief
that it is a preliminary to handing hack the country to the Turks or to some
equivalent form of Oriental Government. Mv assurance that this was not
intended was greated with enthusiasm. One of the oldest Shaikhs who was
fighting against us two years ago declared (i Eraq is the Arab bride of the British
Government: long illtreated by her former husband, the Turk : she never wants
to see him again. She has seen affection and good treatment from her new
spouse and wishes for nothing better than to continue to live under his protec
tion. His declaration was greeted with every mark of enthusiastic concurrence.
On my return I visited Qalat Sikar Hai and Kute where similar views
appeared to prevail.
Working copy (advance copy for information) to G. S. (M. 0. 1).
Copy to M. S. C., G. S. (M. 0.3).
APPENDIX 487.
DIARY No. 94929.
Telegram R., No. 10031, dated 20th November 1918.
(Despatched 1-00 p.m.; received 11-45 a.m,, 21st November 1918.)
(Received in War Section, 26th November 1918.)
Prom—The Political Resident in the Persian Gulf, Baghdad,
To—His Majesty’s Secretary of State for India.
(Repeated Secy, to the Govt, of India, F. & P. Dept., Delhi.)
Your telegram of November 18th (Diary No. 93366).
I understand H. M.’s Government recognise the advantages both of the
perpetuation of the administrative connection of Mosul and Baghdad and of
establishment of effective British control of Iraq as outlined in my telegram
3G5 (N. R. W. S). and 9926 (Diary No. 93059) of November 16th, though
btter telegram had doubtless not been received or considered when telegram
under reply was written.
t
The question now for consideration is whether such a scheme can or should
be woven into comprehensive arangements conceived by Colonel Lawrence.
I am convinced this is not possible and that policy suggested is totally
impracticable and unsuited to conditions of Mesopotamia. I believe it would
be easier to put a similar scheme into effect among races of Europe than to
make a success in Arabia of these proposals which appear to me to ignore alike
Muhammedan historical and geographical divisions.
I have already emphasised absence of any connection between Mesopotamia
and rest of Arabia and necessity of discussing Mesopotamian problem
independently on its merits. I have stated that Mesopotamian Arabs will not
tolerate domination of foreign Arabs. The argument applies with double
force to Jews and Christians who (particularly the former) are numerous and
powerful and would indisputably demand and probably secure consular
protection and consequent maintenence of the capitulations with their
attendant evils.
Accepance of policy of effective British control of Iraq involves
substantial modification of Anglo-Erench proclamation which will doubtless
create certain amount of resent nent among small political minded Muhammedan
section in Baghdad who have been busily engaged since November 10th in
spreading stories of the return of Turkish rule or its Arab equivalent and have
thereby aroused already an amount of apprehension and unrest which bodes
ill for future of any such scheme. If such British control was coupled with
introduction of a foreign pupet ruler as suggested this class would have
strong weapon for seditious propaganda and would certainly use it. It must
be borne in mind that nothing but political power exclusie of outside elements
will satisfy ambitions of this class.
Similarly objections to introduction of foreign rules can he urged in case
of Mosul. I would therefore urge that His Majesty’s Government, if they
wish to promote welfare of people of Mesopotamia and value adherence to spirit
underlying Anglo-Erench declaration to exclude this country definitely once for
all from any contemplated Sheriffian settlement and from further discussion in
that connection our past conversations with Sheriff notwithstanding.
Our moves are being watched carefully by a critical audience and any
movement capable of being attributed to political motives rather than desire
for welfare of Mesopotamia will evoke bitter condemnation.
I note that status proposed for Sheriffian rulers is not specified but this is a
minor matter compared with above-mentioned objections to essential portion
of proposal.
.80
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المجلد على قائمة مرتبة ترتيبًا زمنيًا لملخصات موجزة للأوراق المتعلقة بأنشطة قوة المشاة الهندية "د" (المعروفة أيضًا باسم قوة المشاة في بلاد الرافدين) في الفترة ما بين ١٦-٣٠ نوفمبر ١٩١٨. ومرفق بالمجلد ملاحق تحتوي على نسخ ومقتطفات من هذه الأوراق التي تشمل: برقيات ورسائل ومذكرات وجداول.
يوجد فهرس محتويات لهذا المجلد في المادة IOR/L/MIL/17/5/3311. يتناول المجلد ما يلي:
- شؤون الموظفين العسكريين، بما في ذلك: التوظيف، التعزيزات، نقل الضباط
- توريد الغذاء والمعدات والذخائر ومواد البناء وغيرها من المواد إلى القوة "د"
- الاستعدادات لتسريح جنود القوة "د"
- تسريح الجيش التركي [العثماني]
- تبادل أسرى الحرب
- حركة المرور في السكك الحديدية والأنهار والموانئ في بلاد الرافدين [العراق]
- احتلال البريطانيين لولاية الموصل
- إنشاء السكك الحديدية في بلاد الرافدين
- الظروف الاقتصادية والسياسية في بلاد الرافدين بعد الحرب
- تشكيل حكومات جديدة في بلاد الرافدين وسوريا وفلسطين
- مناقشات حول الإعلان الأنجلو-فرنسي وأهميته لبلاد الرافدين
- اقتراح لتأسيس "دولة كردية" مركزها في السليمانية وتديرها بريطانيا
- نقل المديونيات العامة والأرشيفات وغيرها من الأصول الخاصة ببلاد الرافدين من الإدارة التركية إلى الإدارة البريطانية
- فحص رسمي لسلاح مشاة البنغال التاسع والأربعين
- احتلال البريطانيين لباكو وباطوم [باطومي]
- السياسة البريطانية في القوقاز، بما في ذلك: نية بريطانيا بمراقبة وتأمين المنطقة الواقعة بين بحر قزوين والبحر الأسود؛ اقتراح نزع السلاح من "سكان جنوب القوقاز البالغ عددهم ستة ملايين ونصف"؛ الاعتراف البريطاني المقترح بحكومات مستقلة في جورجيا وأرمينيا وأذربيجان
- الدعم العسكري البريطاني للقوات البيضاء الروسية وغيرها من القوات المعادية للبلشفية
- معلومات استخباراتية عن عدد القوات الألمانية وتحركاتها في القوقاز والأناضول
- معلومات استخباراتية عن عدد القوات التركية وتحركاتها في القوقاز والأناضول
- الأحداث السياسية في القسطنطينية [إسطنبول]
- مشكلات إمداد الوحدات البريطانية في بلاد فارس [إيران]
- طلب من شاه بلاد فارس بأن تُمثّل بلاد فارس في مفاوضات السلام المستقبلية.
يحتوي المجلد أيضًا على ما يلي:
- توزيع القوة "د" وتشكيلها، بما في ذلك تفاصيل بشأن خطوط الاتصال والتنظيم العام (صص. ٥٦-٦٤)
- تقرير عن الطيارين والطائرات المتوفرة للخدمة في بلاد الرافدين بتاريخ ١٤ نوفمبر ١٩١٨ (ص. ٣) و٢١ نوفمبر ١٩١٨ (ص. ١٢٠)
- أعداد حصص الإعاشة للقوة "د" في: ٥ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ٩٢-٩٦)، ١٢ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ١٨-٢٢، ١٧٥-١٧٩)، ١٩ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ١١٧-١٢٠)، ٢٦ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ٧٢-٧٤)
- تقرير بقوام القوة "د" في ٢١ سبتمبر ١٩١٨ (صص. ٢٢-٣٤)، ٢٨ سبتمبر ١٩١٨ (صص. ١٩٨-٢١٠)، ١٩ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ٩٠-٩٢)، ٢٦ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ٢٦١-٢٦٢)
- تقرير بذخائر القوة "د" في: ٥ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ٢١٠-٢٢١)، ٢٥ أكتوبر ١٩١٨ (ص. ٣٩)، ٢٩ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ٨٤-٨٥)، ٥ نوفمبر ١٩١٨ (ص. ٨٥)، ١٢ نوفمبر ١٩١٨ (ص. ٩٩)، ١٩ نوفمبر ١٩١٨ (ص. ٢٦٤)
- التقرير الأسبوعي بالمرضى والمصابين بتاريخ ١٢ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ٧٦-٧٧) و١٩ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ١٦٩-١٧٠)
- وضع الإمدادات في ٧ نوفمبر ١٩١٨ (صص. ١١٠-١١١)، ٢٠ نوفمبر ١٩١٨ (صص. ٢٦٢-٢٦٣)
- تقرير توزيع يوضح عدد السيارات وحالتها في القوة "د"، ١ أكتوبر ١٩١٨ (صص. ٢٢٣-٢٤٤).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٧٥ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية المجلّد إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٧٣؛ هذه الأرقام مطبوعة في أسفل وسط صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.
الأبعاد: ٢١ x ٣٣ سم
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"مذكرات الحرب. مقر قيادة الجيش، الهند. [...] قوة المشاة الهندية «د». المجلد ٥٢. الجزء II. (من ١٦ إلى ٣٠ نوفمبر ١٩١٨.)" [و١٨٠] (٥٥٨/٣٦٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/MIL/17/5/3312و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100141529576.0x0000a9> [تم الوصول إليها في ١٤ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100141529576.0x0000a9
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100141529576.0x0000a9">"مذكرات الحرب. مقر قيادة الجيش، الهند. [...] قوة المشاة الهندية «د». المجلد ٥٢. الجزء II. (من ١٦ إلى ٣٠ نوفمبر ١٩١٨.)" [<span dir="ltr">و١٨٠</span>] (٥٥٨/٣٦٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100141529576.0x0000a9"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000112.0x000226/IOR_L_MIL_17_5_3312_0368.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000112.0x000226/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/MIL/17/5/3312
- العنوان
- "مذكرات الحرب. مقر قيادة الجيش، الهند. [...] قوة المشاة الهندية «د». المجلد ٥٢. الجزء II. (من ١٦ إلى ٣٠ نوفمبر ١٩١٨.)"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-ii:و-ii ،ظ٢٧٣:و١ ،ظ-i:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام