"مسألة الموصل، لوزان ١٩٢٢-١٩٢٣ وبعد ذلك - أوراق، إرساليات، خطابات - فندق البحر في لوزان - مراسلات بشأن النفط" [ظ٢١٩] (٥٠١/٤٣٧)
محتويات السجل: ٢٥١ ورقة (ملف واحد). يعود تاريخه إلى ١٥ نوفمبر ١٩٢٢-٣ نوفمبر ١٩٢٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
\
1 : 250,000 War Office map, which they managed to capture during the war, and of
which they subsequently made identical copies in Turkish character for the use of their
staff.
When compiling the 1 : 250,000 map it was suggested to me that the Turkish
administrative divisions might be put on it, but with only Huber’s small scale map and
Cuinet to guide me, and moreover, from my own experience of Turkish boundaries on
the spot % I found it impossible to cany this out with any tolerable accuracy, so I left
them out. Similarly, when the 1 :2,000,000 R.G.S. map of Eastern Turkey in Asia,
Syria and West Persia was published, the same suggestion was made by the R.G.S.,
but I concluded that it would be better to omit the administrative boundaries for the
reasons given above.
Then as regards the 1 : 1,000,000 world map, with special reference to the sheets
representing Eastern Turkey in Asia, it may be noticed that these give the vilayet
boundaries there. I had nothing to do with the production of this map ; doubtless
Sir Charles Close evolved this information from some sources open to his somewhat
bureaucratic mind, but as one who had seen things on the spot 1 could not subscribe
to them.
The southern and south-western boundaries of the Vilayet of Van, with those of
Mosul and Bitlis respectively, have always remained particularly indefinite because the
Governments of these vilayets found great difficulty in controlling the Kurdish tribes
(many of them nomad) of Hakkiari and the Boh tan districts, and had, after several
unsuccessful attempts at control, left them semi-independent, mulcting them of taxes
or tribute whenever a favourable opportunity offered.
in is represented the state of things before the war, when the situation was fairly
normal and the Armenian and Assyrian questions more or less quiescent, but I scarcely
thmk it has altered much at the present day when the Armenians and Assyrians have
been obliterated or driven from their proper homes, and the control of the Angora
ov eminent over the Hakkiari and Bohtan has certainly become much weaker than
that of the former Imperial Government.
At a previous period I believe the Vilayet of Van had included in it the Amadia
xvaza, as happens at present, but it was subsequently given up to Mosul as it was
found piactically impossible to maintain communication between Van and Amadia in
t . rac ^ s d own ^e Great Zab Valley being mostly closed then and found
difficult even in summer; while the routes between Amadia and Mosul through Dohul
and the Bahdinan are alw T ays open at all seasons.
It seems to me an anachronism that Amadia should be in any way under Van.
Before the war it might possibly have been useful to Van as a centre from which
I tan and the lower Assyrian districts on the Great Zab might have been controlled
but as these latter are now largely derelict I cannot see how Amadia can be any use at
all to the Government of Van, except as a centre from which to disseminate propaganda
hostile to our interests m the Mosul Vilayet, an advantage which is no doubt fully
appreciated and taken advantage of. ^
Basilkala is the headquarters of the Sanjak of Hakkiari in the Vilayet of Van and
from this point was before the war, and probably is now, directed as far as possible the
government of the very intricate mountain districts to the south along the Persian
frontier and south-west along the gorges of the Great Zab. Bashkala itself stands in
the upland plain of Albak, some 8,000 feet above sea level, with a severe winter climate
and is then difficult of access, the only route then being the lofty Chukh pass which’
however, remained passable except in actual blizzards.
In summer, however Bashkala is comparatively easy of access and commands also
an easy route across the Persian frontier to Uruinia.
^ ie northern boundary of the Hakkiari Sanjak was clearlv marked by the Chukh
Dagh and its continuations south-west to the Kokobulend Peak, after which definition
became very vague. As the Albak plain terminates a few miles below Bashkala the
Great Zab abruptly plunged into a series of deep rocky gorges from which it does not
emerge for many miles, sweeping round by the Amadia Kaza and passing through the
Assyrian districts. ° ®
In these mountains the Turks maintained only one kaimakam at Julamerk who
did Ins best from the old castle of the Kurdish “mirs” of Hakkiari to administer 'the
wild mountains around him. e
He contented himself with collecting an annual tribute from each of the Assyrian
valleys which lay south of him, along tributaries of the Great Zab, such as Diz W
VValto, lian, balebekkan, and so on as shown on the 1:250,000 map there b ' ’
fixed sum paid by the “ malik,” or headman of each tributary ’valley He also tried 8 1*
حول هذه المادة
- المحتوى
رسائل وأوراق متعلقة بالحدود بين العراق وتركيا، مع الإشارة بصورة خاصة إلى الموصل ومسائل بشأن النفط. يتكون الملف في أغلبه من مراسلات بين وزير الدولة للشؤون الخارجية جورج كرزون ومسؤولي وزارة الخارجية ووزارة الطيران ومكتب المستعمرات البريطانية وعصمت باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. [مصطفى عصمت إينونو]. محتويات الملف هي كما يلي:
- السير جون إيفلين شكبرج إلى كرزون (١٥ نوفمبر ١٩٢٢). رسالة تتضمن ورقةً توضح الحجج الرئيسية ضد إخلاء العراق
- إيريك جراهام فوربس آدم لكرزون (٣ ديسمبر ١٩٢٢). مقابلة مع مختار بك؛ تقديم مسوّدات برقيات لوزارة الخارجية
- السير ويليام تايريل إلى وزارة الخارجية (مذكرة، ٣ ديسمبر ١٩٢٢، تم تعميمها على مجلس الوزراء)؛ مقابلة مع عصمت باشا، ٢٨ نوفمبر ١٩٢٢
- طاقم الطيران إلى مجلس الوزراء (٥ ديسمبر ١٩٢٢). مذكرة: بشأن اقتراح السير جون سالموند لسياسة هجومية في حال قيام تركيا بغزو العراق أو استئناف الاعتداءات مع تركيا، ٤ ديسمبر ١٩٢٢
- كرزون إلى وزارة الخارجية (٦ ديسمبر ١٩٢٢). برقية، ٥ ديسمبر ١٩٢٢
- إدارة الشرق الأوسط (٧ ديسمبر ١٩٢٢). مذكرة: الموصل - بشأن البرقية المذكورة آنفًا
- وزارة الخارجية إلى كرزون (٨ ديسمبر ١٩٢٢). برقية: الموصل
- كرزون إلى عصمت باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. (١٤ ديسمبر ١٩٢٢). رسالة: تتضمن مذكرة عن ولاية الموصل: الأسباب لرفض المطالبة التركية
- كرزون لمجلس الوزراء (٢٦ ديسمبر ١٩٢٢). كرزون لمجلس الوزراء. مذكرة مقدمة لعصمت باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. في الموصل، ١٤ ديسمبر ١٩٢٢
- كرزون لمجلس الوزراء (٢٧ ديسمبر ١٩٢٢). رسالة: عصمت باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. إلى كرزون تتضمن ردًا على مذكرة بريطانية، ٢٣ ديسمبر ١٩٢٢
- كرزون لمجلس الوزراء (٢٨ ديسمبر ١٩٢٢). رسالة: عصمت باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. تتضمن ردّا مضادًا، ٢٦ ديسمبر ١٩٢٢
- عصمت باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. (٢٩ ديسمبر ١٩٢٢). رسالة مع مذكرة مرفقة
- كرزون لمجلس الوزراء (١ يناير ١٩٢٣). رسالة عصمت باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. إلى كرزون
- السير بيرسي كوكس إلى مكتب المستعمرات البريطانية (٣٠ ديسمبر ١٩٢٢)
- السير فيليب لويد-جريم إلى السير سيدني تشابمان (١ يناير ١٩٢٣). رسالة: إمكانية تسوية على أساس الامتيازات النفطية للأتراك والإيطاليين
- إيريك جراهام فوربس آدم لكرزون (٤ يناير ١٩٢٣). مذكرة: مناقشة مع ريدر ويليام بولارد وثلاثة خبراء أتراك
- السير إ. كرو إلى كرزون (٣ يناير ١٩٢٣). برقية: من مكتب المستعمرات البريطانية: النفط
- مستر ليندسي إلى كرزون (٤ يناير ١٩٢٣). برقية: إعادة صياغة برقية مكتب المستعمرات البريطانية إلى بغداد، ٢ يناير
- كرزون إلى مكتب المستعمرات البريطانية (٥ يناير ١٩٢٣). برقية: النفط
- السير رونالد ويليام جراهام إلى كرزون (٨ يناير ١٩٢٣). رسالة: (مطبوعة لمجلس الوزراء) إلى كرزون: الصحافة الإيطالية
- ريدر ويليام بولارد إلى كرزون (٩ يناير ١٩٢٣). مذكرة: الموصل
- السير أوكلاند جيديز (١٢ يناير ١٩٢٣) برقية: الموقف الأمريكي
- ملاحظات بقلم كرزون (١٦ يناير ١٩٢٣). مكتوبة بخط اليد: زيارة آغا بطرس لعصمت باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين.
- شكبرج إلى فوربس آدم (١٨ يناير ١٩٢٣). رسالة تتضمن مسوّدة برقية إلى كرزون
- فوربس آدم لكرزون (١٨ يناير ١٩٢٣). مذكرة تحتوي على بيان التاريخ والوضع فيما يتعلق بالانتدابات في سوريا والعراق ومسألة الحدود
- القضية البريطانية لحدود العراق الشمالية مع خريطة (١٩ يناير ١٩٢٣). ملف يتضمن ملاحظات "أُخذت غالبيتها من المذكرة التي تبادلتَها أنتَ (أي كرزون) مع عصمت باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. " - ديسمبر ١٩٢٢
- فوربس آدم لكرزون (٢٠ يناير ١٩٢٣). مذكرة: استفتاء شعبي والموصل
- فوربس آدم لكرزون: "مذكرة تتضمن محضرًا مفصّلًا بشأن النفط في العراق والتاريخ والوضع الحالي لمطالبة شركة النفط التركية؛
- بيان مستر تشايلدز للممثلين الأمريكيين (٢٣ يناير ١٩٢٣)
- قصاصة من صحيفة "ديلي تلغراف" عن عصبة الأمم ومشكلة الموصل (٢٧ يناير ١٩٢٣)
- كرزون لمجلس الوزراء (٢٦ يناير ١٩٢٣). خطاب: الرد على عصمت باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. فيما يتعلق بالموصل، ٢٣ يناير ١٩٢٣
- وزير الدولة لشؤون المستعمرات إلى القائم بأعمال المندوب السامي في العراق (٢٦ يناير ١٩٢٣). إعادة صياغة: برقية: اقتراح بريطاني بإحالة مسألة حدود العراق الشمالية إلى عصبة الأمم
- المندوب السامي، بغداد إلى اللورد كرو (٢٩ يناير ١٩٢٣) برقية: تتضمن برقية من حكومة العراق إلى اللورد بالفور لنقلها إلى عصبة الأمم
- اللورد كرو إلى كرزون (٣١ يناير ١٩٢٣). برقية: حدود العراق
- برقية إلى أنقرة وقّعها عصمت حسن ورضا نور
- الهندسة والشؤون المالية للنفط (١٧ فبراير ١٩٢٣). مقالة: حقول النفط في بلاد الرافدين
- "ذي جرافيك" (١٧ فبراير ١٩٢٣).مقالة: مدينة الموصل الغامضة
- العقيد فرانسيس ريتشارد مونسيل لمجلس الوزراء (٢٤ سبتمبر ١٩٢٣). ملاحظات عن مسألة حدود الموصل
- السير جيمس إدوارد ماسترتون-سميث إلى وزارة الخارجية (٣ نوفمبر ١٩٢٣). نسخة لإرسالية من المندوب السامي في العراق، طُبعت لمعلومات كرزون، بشأن ترسيم الحدود التركية-العراقية.
الوثائق التالية غير مؤرخة:
- اللورد بالفور إلى عصبة الأمم. خطاب: الحدود بين الأراضي التركية وأراضي العراق
- رئيس عصبة الأمم. رد: بعد خطاب بالفور
- تقرير مكتوب بالآلة الكاتبة: مسألة الموصل
- تقرير مكتوب بالآلة الكاتبة: مسألة الموصل
يتضمن الملف كذلك مذكرات كتبها كرزون بخط اليد بشأن ولاية الموصل والمجموعات التي تسكن هنالك.
- الشكل والحيّز
- ٢٥١ ورقة (ملف واحد)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٥١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"مسألة الموصل، لوزان ١٩٢٢-١٩٢٣ وبعد ذلك - أوراق، إرساليات، خطابات - فندق البحر في لوزان - مراسلات بشأن النفط" [ظ٢١٩] (٥٠١/٤٣٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F112/294و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100130546289.0x000026> [تم الوصول إليها في ٢١ يوليوز ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100130546289.0x000026
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100130546289.0x000026">"مسألة الموصل، لوزان ١٩٢٢-١٩٢٣ وبعد ذلك - أوراق، إرساليات، خطابات - فندق البحر في لوزان - مراسلات بشأن النفط" [<span dir="ltr">ظ٢١٩</span>] (٥٠١/٤٣٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100130546289.0x000026"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x0002c2/Mss Eur F112_294_0445.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000001491.0x0002c2/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- Mss Eur F112/294
- العنوان
- "مسألة الموصل، لوزان ١٩٢٢-١٩٢٣ وبعد ذلك - أوراق، إرساليات، خطابات - فندق البحر في لوزان - مراسلات بشأن النفط"
- الصفحات
- ظ٢٥١:و٢١٨ ،و٢١٨:و١٧٠ ،ظ١٦٧:و٩١ ،ظ٧٢:و٢٩ ،ظأ٢٨:وأ٢٨ ،ظ٢٨:و١
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام
!["مسألة الموصل، لوزان ١٩٢٢-١٩٢٣ وبعد ذلك - أوراق، إرساليات، خطابات - فندق البحر في لوزان - مراسلات بشأن النفط" [<span dir="ltr">ظ٢١٩</span>] (٥٠١/٤٣٧) "مسألة الموصل، لوزان ١٩٢٢-١٩٢٣ وبعد ذلك - أوراق، إرساليات، خطابات - فندق البحر في لوزان - مراسلات بشأن النفط" [<span dir="ltr">ظ٢١٩</span>] (٥٠١/٤٣٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x0002c2/Mss Eur F112_294_0445.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)