!["الوضع في بلاد فارس، المجلد I" [<span dir="ltr">و٨٠</span>] (٣٥٣/١٦٠)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000465.0x0002fd/IOR_L_MIL_5_803_0160.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"الوضع في بلاد فارس، المجلد I\" [<span dir=\"ltr\">و٨٠</span>] (٣٥٣/١٦٠)")
"الوضع في بلاد فارس، المجلد I" [و٨٠] (٣٥٣/١٦٠)
محتويات السجل: مادة واحدة (١٧٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٠ سبتمبر ١٩١٧-١٩ مارس ١٩١٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
/-V
i-
From Viceroy, Foreign Department, 3rd March I9J8.
(Repeated to Teheran and Baghdad.)
(Received at India Office, 5.30 p.m.) .
Secr et. Persia. Reference to Foreign Office telegram to Teheran 115 *
dated 27th February, which only reached us last night. We entirely’aoree
to three objects which His Majesty’s Government have in view and that these
objects should be attained by policy of conciliation. If these objects were
attained they would in themselves be the quid pro quo for the concessions
granted, but we fear that if counter concessions are insisted upon our con
cessions will lose their political value as such and be regarded merelv in
the light of a hard bargain. If (? trial) is given to a policy of conciliation
an obvious corollary of this would be withdrawal of Dunsterville, whose
continued presence in Persia could only act as irritant without any counter
vailing advantage that would justify military measures to keep open his
communications. Moreover, as Government concerned with vast Moslem
interests, we again feel it our duty to deprecate drifting into military action
against still neutral Moslem state, far reaching consequences of which it is
now impossible to forecast, but) which would undoubtedly unsettle
Moslem India,. embarrass Amir of Afghanistan in his policy of neutrality,
and discredit in Afghan eyes the value of our guarantee of integrity Bv
thus disturbing Moslem feeling in the Middle East we should be pfavimr the
very game for which Germany had been intriguing. Further, we trust" that
His Majesty s Government will adhere to decision that occupation of parts of
^Northern Persia should be regarded as out of the question, both on moral
and material grounds, until a whole-hearted policy of conciliation has been
tried and failed.
حول هذه المادة
- المحتوى
تحتوي هذه المادة على مواد متعلقة بمراجعة الظروف في بلاد فارس [إيران]، عقب الكشف عن الخطط التركية لغزو بلاد فارس من أجل الوصول إلى أفغانستان، والتي كانت بدورها ستهدد الإمبراطورية البريطانية في الهند. تتضمن المادة:
- سياسات ضمان تعاون الحكومة الفارسية، وكذلك إسماعيل خان قشقاي صولة الدولة، وإبراهيم خان قوام الملك شيرازي، وعبد الحسين ميرزا لقب تشريفي كان يُستخدم للأمراء، ثم للقادة العسكريين، ولاحقًا للوزراء وزعماء القبائل وغيرهم من "النبلاء". فرمانفرما
- مقترحات لضمان اعتراف الحكومة الفارسية بسلاح جنوب فارس
- استلام ونشر معلومات استخبارية عن بلاد فارس تم نقلها إلى بريطانيا والهند
- صيانة الاتصالات مع القوقاز عبر طريق كرمانشاه-بندر أنزلي
- القبض على الأمير سليمان ميرزا لقب تشريفي كان يُستخدم للأمراء، ثم للقادة العسكريين، ولاحقًا للوزراء وزعماء القبائل وغيرهم من "النبلاء". اسكندري من الحزب الديموقراطي
- منع عملاء الاستخبارات العثمانية والألمانية من العبور إلى غرب بلاد فارس
- استقالة قائد لواء القوزاق الفارسي، العقيد جورجي جوزيفوفيتش كليرزه
- رسالة من حركة الغابة التي أسسها ميرزا لقب تشريفي كان يُستخدم للأمراء، ثم للقادة العسكريين، ولاحقًا للوزراء وزعماء القبائل وغيرهم من "النبلاء". كوجك خان تفيد بأن مرور الضباط البريطانيين بقيادة الفريق أول ليونيل دنسترفيل عبر بلاد فارس إلى تفليس [تبليسي] سيكون "مخالفًا لاستقلال بلاد فارس، [و]أن لديها الحق في اتخاذ أي إجراءات لوقف ذلك"
- حماية طريقي كرمانشاه-همدان وشيراز-أصفهان والمفوضية البريطانية في طهران
- نشر برقيات لحركة الغابة المناهضة لبريطانيا تدين اعتقال سليمان ميرزا لقب تشريفي كان يُستخدم للأمراء، ثم للقادة العسكريين، ولاحقًا للوزراء وزعماء القبائل وغيرهم من "النبلاء". اسكندري
- تهديد قوة مشتركة مكونة من قوات حركة الغابة والبلاشفة قيل إنها تزحف نحو قزوين
- تقديم الدعم للفريق أول دنسترفيل من خلال الاستيلاء على طريق قصر شيرين-كرمانشاه
- مناقشة "عمليات الاجتياح" بين ميرزا لقب تشريفي كان يُستخدم للأمراء، ثم للقادة العسكريين، ولاحقًا للوزراء وزعماء القبائل وغيرهم من "النبلاء". كوجك خان ولجنة أنزالي البلشفية
- المشاورات بين القائد العام في الهند ورئيس سلاح جنوب فارس، السير بيرسي مولسوورث سايكس
- الخطط للسيطرة على الطريق الممتد من الحدود العثمانية إلى شمال شرق بلاد فارس
- منطقة العمليات المخصصة للقائد العام للقوات البريطانية في بلاد الرافدين، الفريق أول ويليام راين مارشال، وعلاقاته مع الوزير البريطاني في طهران، تشارلز مارلينج
- الموقف والإجراءات التي يجب أن يتخذها الفريق أول دنسترفيل بعد عمليات الفريق أول مارشال
- واقتراح سايكس (الذي نقله القائد العام في الهند الفريق أول تشارلز كارمايكل مونرو) بتقدم القوات الهندية نحو أصفهان لتشكيل لواء إضافي من سلاح جنوب فارس.
كما يتضمن الملف ما يلي:
- "خريطة مبدئية لبلاد فارس والخليج الفارسي"، تظهر طريق خانقين-همدان
- "خريطة مبدئية لبلاد فارس"، تظهر ثلاث سلاسل لاستلام ونشر معلومات استخبارية عن بلاد فارس
- "خريطة مبدئية لبلاد فارس"، تظهر ثلاثة طرق محتملة لتقدم القوات التركية إلى أفغانستان عبر بلاد فارس.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (١٧٤ ورقة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الوضع في بلاد فارس، المجلد I" [و٨٠] (٣٥٣/١٦٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/MIL/5/803, ff 1-174و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100118971945.0x0000a1> [تم الوصول إليها في ٥ April ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100118971945.0x0000a1
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100118971945.0x0000a1">"الوضع في بلاد فارس، المجلد I" [<span dir="ltr">و٨٠</span>] (٣٥٣/١٦٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100118971945.0x0000a1"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000465.0x0002fd/IOR_L_MIL_5_803_0160.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000465.0x0002fd/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/MIL/5/803, ff 1-174
- العنوان
- "الوضع في بلاد فارس، المجلد I"
- الصفحات
- ظ١٧٤:و١٧٤ ،وأ١٧٤ ،ظ١٧٣:ظ١٣٥ ،ظأ١٣٥ ،و١٣٥ ،وأ١٣٥ ،ظ١٣٤:و١١٨ ،وأ١١٨ ،ظ١١٧:و٩ ،وأ٩ ،ظ٨:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام