الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية" [ظ٢٨٠] (٥٨٦/٥٧٣)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٨٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٥ نوفمبر ١٩٢٠-٣١ أكتوبر ١٩٢١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
was forced to flee. He lias since requested to be allowed to make his! dakhalah,
and has offered to collect 16,000 men for the Turks. The latter offer has been
communicated to Mustafa Kamal Pasha, whose decision is awaited.
About the beginning of October, Haji Fadhl Effendi of Hair al Zor,
wrote to the Turks asking them to send troops to occupy that plaqe, as otherwise
he would ask the British to come. Nihad Pasha despatched 400 loads of ammu
nition, 700 rifles and 60 soldiers, promising to send ‘Ajaimi Pasha with more
troops in the course of a week or so.
Saiyid Muhammad al Naqib of Samarra, came to Dair al Zor towards the
end of September and prepared a madhbatah asking for the Turks to occupy the
town. This he took back to Mardin, together with the letter of Haji Fadhl
Effendi above mentioned. It is said that, on Saiyid Muhammad’s arrival in
Dair al Zor, Turkish flags were hoisted all over the town.
Nihad Pasha (who is in command of the Jazirah group) has prepared
plans for an advance on the Mosul Wilayat, and has put ‘Auqaf Pasha in
charge of the expedition. ‘Ajaimi is enlisting a special force to join this expe
dition, and has so far succeeded in raising 600 men.
On the occupation of Mosul, £ Abdul Qadir Beg of Damascus will be ap
pointed Wall and ‘Ali Saib Beg of Arbil will become Military Governor.
These two are now in Mardin.
With the advance of the Bolsheviks in the Cacausus massacres of Arme
nians have occurred in the Wilayats of Erzerum and Van.
The first detachment of the Bolsheviks, who are going to the assistance
of Mustafa Kama! Pasha, has arrived at Brussa.
A number of American Companies and Societies are being established
throughout the Turkish territory and are appreciated by the Turks as an
expression of the U.S.A.’s good will towards them.
A certain Miss Longer in Mardin is very popular and frequently invites
prominent extremists, like ‘Ajaimi Pasha, to her house.
The American Manager of a firm at Urfah was killed by Turkish troops in
the belief that he was a Frenchman. The Turks have sent an apology to the
American Government.
Shaikh Hacham of the ‘ Anizah tribe has made his da(khalah to the
Turks through Tahsin Beg at Raqqah.
On the 30th September, Sulaiman ibn Haji Humaiyid, a cousin of Maulud
Pasha, arrived in Mosul and put at the house of ‘Umar Effendi ibn Sha‘ban,
Tikriti, of Mahallat Jobaf al Baqqarah. Sulaiman has a Government sheep
contract.
There was a rumour on the 2nd October that there was a force of 15,000
Bolsheviks at Sauchbulaq (above Rawanduz) but they have received instruc
tions from Mustafa Kamal Pasha to remain there pending further orders.
A large number of Mardinlis are arriving by every caravan. Most of
them are without passports or papers of any kind, and state that they have left
Turkish territory in order to avoid conscription. A few among them are Mos-
lims, but the majority Christians. They appear to have no work and a few of
them have even expected the British Government to give them free passages to
Baghdad.
Mir All Kadhim Bey is reported to be leaving Jazirah with a number of
troops and to be coming down nearer Mosul.
It is reported that Hazim Beg, late Wali of Mosul, who was sentenced to
death for joining Mustafa Kamal Pasha, has been pardoned by the Sultan,
A regiment of Turks, under Qaimmaqam Fazli Bey is said to be near
Ray at, having come from Van ”.
ARBIL DIVISION.
„ , ^? e P Arbil, reported on October 27th that the Surchi Chiefs north
o tne Zab, had crossed that river fleeing from the Assyrians and joined the sec
tions south of the Zab, whence some had moved on to Rawanduz. The P.O. has
suggested the advisability of reinstating ‘Abdullah Pasha at Batas, which hai
mcome a haven of refuge for insurgents whose immunity has an unfavorable
mnuence on the district. The Quia section of the Surchi has recently refused
to pay revenue. i
i Abdullah Pash* owns considerable property in Dasht-i-Harir and has
probably more influence on the Surehi than anyone else, but he is a very old
man. Mis house at Batas was attacked and looted on August 29th. Under the
1 t. U +i S , ^^sarnf at Sulaimani. His daughter is married to Rashid Beg,
> o lei o ie Chief of the Khushnao, Qadir Beg. The latter wished for her
hand and was greatly incensed when ‘Abdullah Pasha gave her to Rashid Beg.
nevertheless Abdullah Pasha would probably have the support of the Khushnao.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا المُجلد على تقارير استخباراتية من السير بيرسي كوكس، المندوب السامي في بلاد الرافدين [يشار إليها أيضًا بالعراق في هذا المجلد]، المتمركز في بغداد، تغطي الفترة من ١٥ نوفمبر ١٩٢٠ إلى ١٥ سبتمبر ١٩٢١. تتعلق التقارير بشكلٍ رئيسي بما يلي: الوضع السياسي في بلاد الرافدين والمنطقة المحيطة؛ تشكيل الحكومة المؤقتة ومجرياتها؛ الأحداث التي أدت إلى الانتداب البريطاني على العراق [تحت مسمى "المملكة العراقية" الخاضعة للإدارة البريطانية] وانتخاب وتعيين فيصل بن حسين بن علي الهاشمي في منصب أول ملك للعراق [فيصل الأول].
التقارير الاستخباراتية مرقمة ويبدو أنها كانت تصدر بصورة دورية كل أسبوعين. يتضمن المجلد التقارير المرقمة ١-٣، ٩-١٩، ٢١. لا يرد تفسير في المجلد لغياب التقارير الناقصة. تتنوع التقارير في هيئتها ما بين المطبوع والمكتوب بالآلة الكاتبة. تسبق كل تقرير نشرة وصفية صادرة عن مكتب المندوب السامي تشير إلى إدارات الحكومة البريطانية والضباط والإدارات في الشرق الأوسط الذين أرسلت إليهم نسخ من التقرير.
يسبق التقارير رقم ١-٣ تقييمٌ للوضع السياسي الموصوف في التقرير الاستخباراتي، بقلم الرائد ر. مارز.
تتضمن التقارير بصفة عامة الأقسام التالية:
- ملخص للتقرير (من التقرير رقم ١٤ وصاعدًا فقط)
- سردٌ لمجريات مجلس الوزراء
- تحليلٌ للرأي العام والولاءات في الوقت الحالي (خاصةً تحليل للرأي العام حول الأمير فيصل ووصوله إلى بلاد الرافدين، بما في ذلك الإشارة إلى "جاذبيته الشخصية"، ص. ٨٨)، في التقارير رقم ١٦-١٩
- ملاحظات حول شؤون المقاطعات
- ملاحظات حول الوضع على الحدود
- مقتطفات من "الملخصات الاستخباراتية لشرطة العراق" (التقارير رقم ٩-١٤ فقط).
تشمل المواضيع البارزة الأخرى التي تتناولها عدة تقارير ما يلي:
- اللاجئون الآشوريون والأرمن والأروميون (التقريران رقم ٢ و١٩)
- النفوذ الخارجي الملاحَظ في العراق (التقريران رقم ٢ و٣)
- انسحاب السيد طالب باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. [طالب بن رجب النقيب] من الحكومة ومن بغداد (التقرير رقم ١٢)
- كردستان (التقارير رقم ١٢-١٤)
- الحدود التركية والكردية (التقرير رقم ١٢)
- دير الزور (التقريران رقم ١ و١٢)
- ملاحظات حول "الشؤون الداخلية" (التقريران رقم ١٨ و١٩)
- تحليل لنتيجة الاستفتاء الذي أقر انتخاب فيصل أول ملكٍ للعراق (التقرير رقم ١٩)
- تشكيل المجلس الأول للملك فيصل (التقرير رقم ٢١).
تتضمن بعض التقارير ملحقات، تتألف عادةً من نسخ لتصريحات أو خطابات المندوب السامي "إلى شعب العراق"، أو من وثائق ذات صلة بالتقرير المعني (لا سيما، "الخطة التمهيدية لإعادة تنظيم المحاكم" و"تقرير اللجنة المؤلَّفة لدراسة مشكلة الري في بلاد الرافدين" في التقرير رقم ٩).
يُختتم كل تقرير بتكملة أو تقرير من مكتب الصحافة، يحتوي على ملخصات مستفيضة ومقتطفات من مقالات صحفية نُشرت في الصحف المحلية و"الأجنبية" (أغلبها من المنطقة الإقليمية). ومن أبرز هذه الصحف: "العراق"؛ "الفلاح"؛ "الدجلة"؛ بالإضافة إلى (الصحيفة السورية) "لسان العرب".
يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (في مقدمة المجلد).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٨٩ ورقة)
- الترتيب
غالبية التقارير مرتبة حسب الترتيب الزمني/التسلسل الرقمي من نهاية المُجلّد إلى بدايته. التقرير رقم ١٨ يليه التقرير رقم ٢١ ثم التقرير رقم ١٩، وهو آخر تقرير في المجلد.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٨٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحتين الفارغتين الأماميتين ولا الصفحتين الفارغتين الخلفيتين. يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق استثناءً واحدًا: ص. ٢٦٧أ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية" [ظ٢٨٠] (٥٨٦/٥٧٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/962و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100111165836.0x0000ae> [تم الوصول إليها في ٧ يونيو ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100111165836.0x0000ae
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100111165836.0x0000ae">الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية" [<span dir="ltr">ظ٢٨٠</span>] (٥٨٦/٥٧٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100111165836.0x0000ae"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00035a/IOR_L_PS_10_962_0573.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00035a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/962
- العنوان
- الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-iv:و-iii ،ظ٢٨٤:و٢٦٨ ،ظأ٢٦٧:وأ٢٦٧ ،ظ٢٦٧ ،ظ٢٦٥ ،ظ٢٦٤:و٢٦١ ،و٢٦٠:ظ٢٤٩ ،ظ٢٤٦:ظ٢٢٢ ،ظ٢١٩:ظ١٩٢ ،ظ١٩٠:ظ١٨٣ ،ظ١٨١:ظ١٧٨ ،ظ١٧١:ظ١٥٥ ،ظ١٥٤ ،ظ١٥٠:ظ١٢٩ ،ظ١٢٨:ظ١٢٧ ،ظ١٢٥:ظ١١٣ ،و١١٢:و١٠٥ ،ظ١٠٣:ظ٩٩ ،ظ٩٤:و٨٨ ،و٧٩:و٧٥ ،و٧٤:ظ٧٠ ،و٦١:و٥٩ ،ظ٥٧:ظ٥٣ ،ظ٤٩:ظ٣٥ ،ظ٣٤:ظ٣٢ ،ظ٢٦:و٢٠ ،و١٣:ظ١٢ ،و١١:و١ ،ظ-ii:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام
![الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية" [<span dir="ltr">ظ٢٨٠</span>] (٥٨٦/٥٧٣) الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية" [<span dir="ltr">ظ٢٨٠</span>] (٥٨٦/٥٧٣)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00035a/IOR_L_PS_10_962_0573.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)