الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية" [ظ٨١] (٥٨٦/١٧٣)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٨٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٥ نوفمبر ١٩٢٠-٣١ أكتوبر ١٩٢١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
To oue Fellow Countrymen, the Jews.
3. What we wrote m a previous issue about the Zionists has no concern
with our fellow countrymen the Jews here. We look on the Jews of ‘Iraa as
Arabs and ‘Iraqis and every individual is related to Samuel, the Arab- Jew
most famous of priests. ’ ue
News op the Gharrap.
i n 4 ' , Wr „ iter hea ?i h f t there has been some trouble between the Maivah
t f be the sons of Muhammad al Yasin but it has been settled by the Amir
al Rabi ah who is to be congratulated thereon.
Al Dijlah No. 9, July 4.
We and Those Who Exaggerate.
nhnnf r0m u ie ti 1 me wh T tlle mjlah be ^ a11 false rumours have been circulated
+l ‘ r llS ' ^ eo ld e sa y that Ave ach^ocate a republic which would be harmful tn
ir 6 rf 0 - we advocate the crowning of an ‘Iraqi and are ao-ainst H TT
asHsIilFitFp
rights for which they will sacrifice everything dear to them wT™ T
idea of a coronation before tlie meetin/ of ih. rl a , .°PP ose tbe
crowned in ‘Iraq without the consent of the nl! Congre f- ^ king Avho is
We demand a king for the sake of inrWo i tl0n ls ,^ ot a constitutional king,
person of the king The free nation >f tif , T eilce 110 t because we love the the
Al Sa‘di (He is the editor) 6 ^ ^ GCt any ° ne they wish —
Al Dijlah No. 10, July 5.
Our Position.
dependent Arab state. ^W™ acclaimed °lbe ft re'''"'"T !.- aS been towar ds an in
hered greatly and lost our means 1 Kl . n? H,:lsain 1 a »d we
ments, and the people will not forget our 0<>C tlle time tllc t' v0 govem-
was declared and^ people were silent In TJ l™ C ° Urage when the ^>esty
true principles. We were not moved merelv hv lol,'''^ B re • StiI1 follo ™g o«f
but by the interests of the country and desiC p • ° 7° ^nsam or of his family
certain persons it is for the great work they ! f” “dependence. If we respect
in general and the ‘Iraq if particnlj^ w 0at il1 the “i-vice of Arabs
Zaghlul Pasha as we respect the leaders of tllC 8 ’ reat ,ea der Sa‘ad
respect of the sincere leaders in ‘Iraq less \n • revolntioi b nor is our
name of Faisal and his brothers because of at 011 j goal ‘ We lnvc tlle
neyer forget the lore of our country We sLn , great f eds ' But we al >all
those who acclaim his name, when we are fnlh f we l c , om e Amir and support
e . are confident of the patriotism of H.H buffi tb . at , tbe ■ rrai 3 is unanimous,
rom batoning in giving a decision Wp f n ® 111 ^ eres ts of ‘Iraq prevent
and has decided on the line it will take to estabf f *1®* that the ‘Iraq knows
ff f 7 Se ; is if we sa y that we are not rtadv t mdei>e "dence. Our brothers
bare declared repeatedly before and wUch thl to r cha, ?8 e ‘he views which we
the nation has recently agreed on.
The Allies of the Turks.
2 . Preparations for a ICam»lic.+ n i
nopie the purpose of which is to negotktfa sunnlf f.’” 8 made in Constanti-
(A good deal more Turkish news ) P ' of arms WItl1 Germany.
Accounts of the risings in Alexandria.
following Hamad Pasha a” BasWholfgafft gfadZ ‘I,?’ 1 ' The tribes are
He then gives Sa ‘ad ZaghluPs answe^ ^
A * Hasan Ghasibah has been dismissed ft-om the paper.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا المُجلد على تقارير استخباراتية من السير بيرسي كوكس، المندوب السامي في بلاد الرافدين [يشار إليها أيضًا بالعراق في هذا المجلد]، المتمركز في بغداد، تغطي الفترة من ١٥ نوفمبر ١٩٢٠ إلى ١٥ سبتمبر ١٩٢١. تتعلق التقارير بشكلٍ رئيسي بما يلي: الوضع السياسي في بلاد الرافدين والمنطقة المحيطة؛ تشكيل الحكومة المؤقتة ومجرياتها؛ الأحداث التي أدت إلى الانتداب البريطاني على العراق [تحت مسمى "المملكة العراقية" الخاضعة للإدارة البريطانية] وانتخاب وتعيين فيصل بن حسين بن علي الهاشمي في منصب أول ملك للعراق [فيصل الأول].
التقارير الاستخباراتية مرقمة ويبدو أنها كانت تصدر بصورة دورية كل أسبوعين. يتضمن المجلد التقارير المرقمة ١-٣، ٩-١٩، ٢١. لا يرد تفسير في المجلد لغياب التقارير الناقصة. تتنوع التقارير في هيئتها ما بين المطبوع والمكتوب بالآلة الكاتبة. تسبق كل تقرير نشرة وصفية صادرة عن مكتب المندوب السامي تشير إلى إدارات الحكومة البريطانية والضباط والإدارات في الشرق الأوسط الذين أرسلت إليهم نسخ من التقرير.
يسبق التقارير رقم ١-٣ تقييمٌ للوضع السياسي الموصوف في التقرير الاستخباراتي، بقلم الرائد ر. مارز.
تتضمن التقارير بصفة عامة الأقسام التالية:
- ملخص للتقرير (من التقرير رقم ١٤ وصاعدًا فقط)
- سردٌ لمجريات مجلس الوزراء
- تحليلٌ للرأي العام والولاءات في الوقت الحالي (خاصةً تحليل للرأي العام حول الأمير فيصل ووصوله إلى بلاد الرافدين، بما في ذلك الإشارة إلى "جاذبيته الشخصية"، ص. ٨٨)، في التقارير رقم ١٦-١٩
- ملاحظات حول شؤون المقاطعات
- ملاحظات حول الوضع على الحدود
- مقتطفات من "الملخصات الاستخباراتية لشرطة العراق" (التقارير رقم ٩-١٤ فقط).
تشمل المواضيع البارزة الأخرى التي تتناولها عدة تقارير ما يلي:
- اللاجئون الآشوريون والأرمن والأروميون (التقريران رقم ٢ و١٩)
- النفوذ الخارجي الملاحَظ في العراق (التقريران رقم ٢ و٣)
- انسحاب السيد طالب باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. [طالب بن رجب النقيب] من الحكومة ومن بغداد (التقرير رقم ١٢)
- كردستان (التقارير رقم ١٢-١٤)
- الحدود التركية والكردية (التقرير رقم ١٢)
- دير الزور (التقريران رقم ١ و١٢)
- ملاحظات حول "الشؤون الداخلية" (التقريران رقم ١٨ و١٩)
- تحليل لنتيجة الاستفتاء الذي أقر انتخاب فيصل أول ملكٍ للعراق (التقرير رقم ١٩)
- تشكيل المجلس الأول للملك فيصل (التقرير رقم ٢١).
تتضمن بعض التقارير ملحقات، تتألف عادةً من نسخ لتصريحات أو خطابات المندوب السامي "إلى شعب العراق"، أو من وثائق ذات صلة بالتقرير المعني (لا سيما، "الخطة التمهيدية لإعادة تنظيم المحاكم" و"تقرير اللجنة المؤلَّفة لدراسة مشكلة الري في بلاد الرافدين" في التقرير رقم ٩).
يُختتم كل تقرير بتكملة أو تقرير من مكتب الصحافة، يحتوي على ملخصات مستفيضة ومقتطفات من مقالات صحفية نُشرت في الصحف المحلية و"الأجنبية" (أغلبها من المنطقة الإقليمية). ومن أبرز هذه الصحف: "العراق"؛ "الفلاح"؛ "الدجلة"؛ بالإضافة إلى (الصحيفة السورية) "لسان العرب".
يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (في مقدمة المجلد).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٨٩ ورقة)
- الترتيب
غالبية التقارير مرتبة حسب الترتيب الزمني/التسلسل الرقمي من نهاية المُجلّد إلى بدايته. التقرير رقم ١٨ يليه التقرير رقم ٢١ ثم التقرير رقم ١٩، وهو آخر تقرير في المجلد.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٨٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحتين الفارغتين الأماميتين ولا الصفحتين الفارغتين الخلفيتين. يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق استثناءً واحدًا: ص. ٢٦٧أ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية" [ظ٨١] (٥٨٦/١٧٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/962و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100111165834.0x0000ae> [تم الوصول إليها في ١٤ يونيو ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100111165834.0x0000ae
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100111165834.0x0000ae">الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية" [<span dir="ltr">ظ٨١</span>] (٥٨٦/١٧٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100111165834.0x0000ae"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00035a/IOR_L_PS_10_962_0173.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00035a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/962
- العنوان
- الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية"
- الصفحات
- 98r:99r,81r:83v,67v:69r,52r:53r,17v:18v
- المؤلف
- Al Dijlah
- شروط الاستخدام
- نطاق عام
![الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية" [<span dir="ltr">ظ٨١</span>] (٥٨٦/١٧٣) الملف ٣٠١\١٩٢١ "بلاد الرافدين: تقارير استخباراتية" [<span dir="ltr">ظ٨١</span>] (٥٨٦/١٧٣)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00035a/IOR_L_PS_10_962_0173.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)