"سلاح جنوب فارس، وجنوب بلاد فارس، المجلد II" [و٢٥٥] (٨١٠/٥٠٩)
محتويات السجل: ملف واحد (٤٠٣ ورقات). يعود تاريخه إلى ديسمبر ١٩١٧-أغسطس ١٩١٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
From Viceroy, Foreign Department, 17th August 1918.
(Repealed to Sir P. Cox).
(Received 18th, 12.30 p.m.)
Secret. Persia. Reference to our telegram of 13th August. With
new and presumably well disposed Cabinet and prospect of new British
representative cognisant not only of Persian problems but also of necessary
limitations to employment of military force in Persia being despatched to
Tehran to examine possibilities of situation with a fresh mind, we consider
that time is ripe for re-statement of our considered views on whole problem.
Our present political and military needs render following measures
essential : —
hi) Maintenance of communications through North-West Persia
from Mesopotamia to Caspian with full power to construct
railways and roads, establish (corrupt group) supplies, quarter
troops and even impress transport
(2) Maintenance of Eastern Persian cordon from Baluchistan to
Transcapia on similar conditions.
(3) Maintenance of our position on Gulf littoral with right to improve
communications e.g., (rich) road from Bunder Abbas to
Kirman and improvement of communications from Bushire to
Shiraz to meet possible strategic requirements.
(T) Bakhtiari support by means of levies for safeguarding oilfields to
cover right rear of Force “ D ” and protect Lynch road.
If Persian Government are prepared to accept these desiderata in a
reciprocally (advantageous) friendly spirit, we, on our side, should be
prepared to discuss withdrawal of our troops from Central Persia and
abandonment of South Persia Rifles on present lines. In doing so indeed
we shall be making a virtue of necessity for present position in Ears is
impossible, and in any case retention of General Sykes whose policy we are
at a loss to understand is out of the question. We are confronted then with
the alternatives
( 1 ) Of dealing drastically with Ears situation by prolonged and extended
military operations with attendant dithculties of climate and
transport and locking-up of considerable force, measures which
would involve increase of Persian hostility which could probably
only be kept in check by presence of force at Tehran itself.
(2) Of giving up South Persia Rifles and withdrawing our troops.
In support of latter alternative it must be remembered—
(a) That South Persia Rifles and presence of our troops in Central
Persia are main source of irritation and anti-British feeling in
Persia ;
(b) That these afford constant handle to hostile elements wherewith to
intrigue against us ;
(c) That South Persia Rifles are untrustworthy and are only kept steady
by presence of our troops ;
(d) That this experiment has already involved us in very serious trouble
and must, if it is to be continued successfully, involve us in
further military commitments without any immediate military
objective so far as our enemies are concerned ;
(e) That it has cost us dear in troops, personnel, equipment, and money,
and will on present lines continue to cost us dear ;
(/) That after the war Persian Government could never themselves pay
for force as at present organised, and that we shall be confronted
with the necessity of either completely reorganising force on more
economical lines or facing permanent heavy expenditure which
we hardly consider justified so far as Indian interests are
concerned ;
(g) Maintenance of this force, contrary to wishes of Persian Government
and Persian people, is contrary to our often repeated pledges to
respect independence and integrity of Persia ;
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مواد تتعلق بسلاح جنوب فارس، وجنوب بلاد فارس [إيران]، وقبيلة بختياري، وحقول النفط التي طورتها شركة النفط الأنجلو-فارسية. يتضمن الملف:
- جدول يوضح توزيع القوات في جنوب بلاد فارس في ديسمبر ١٩١٧
- الاستيلاء على رسالة تجريمية موجهة إلى مخبر السلطنة [مهدي قلي خان هدايت]
- اندلاع الاشتباكات بين القبائل البدوية في جنوب بلاد فارس وسلاح جنوب فارس
- دعوة إسماعيل خان صولة الدولة القشقاي، حاكم قبيلة قشقاي، إلى الجهاد ضد القوات الأجنبية في بلاد فارس
- استيلاء قبيلة قشقاي بقيادة صولة الدولة على المركز في خانه زنيان
- اللوجستيات اللازمة لمد الجناح الأيمن من قوات الحلفاء في بلاد الرافدين [العراق] نحو بحر قزوين
- إرسال تعزيزات لقوات السير بيرسي مولسوورث سايكس عبر بندر عباس وبوشهر
- وضع سايكس تحت قيادة الفريق أول تشارلز مونرو، القائد العام في الهند
- مغادرة الوكيل الألماني فيلهالم فاسموس إلى خانه زنيان
- التعبير العام عن "الاستياء الوطني" من وجود القوات البريطانية في وسط بلاد فارس
- عرض الفريق أول ميرزا لقب تشريفي كان يُستخدم للأمراء، ثم للقادة العسكريين، ولاحقًا للوزراء وزعماء القبائل وغيرهم من "النبلاء". أحمد خان التنغستاني داريابيجي للتعاون ضد صولة الدولة
- إعلان حبيب الله خان قوام الملك الشيرازي عن دعمه لحاكم فارس عبد الحسين ميرزا لقب تشريفي كان يُستخدم للأمراء، ثم للقادة العسكريين، ولاحقًا للوزراء وزعماء القبائل وغيرهم من "النبلاء". فرمانفرما، واستعداده للدفاع عن شيراز ضد صولة الدولة
- الاشتباكات بين كلانتر (عمدة) كازرون، ناصر ديوان مجلس إداري أو هيئة حاكمة إمبراطورية أو إقليمية. الكازروني، والقوات البريطانية خارج شيراز
- عرض مساعدة من كلانتر قبيلة كشكولي [محمد علي خان الكشكولي]
- عدم التعاون بين الوزير البريطاني في طهران، تشارلز مارلينج، والسير بيرسي سايكس
- وضع جميع القوات البريطانية في جنوب بلاد فارس تحت قيادة ضابط برتبة عميد
- رسالة مشتركة من خانات برازجان وتنغستان وجاه كوتاه إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في بوشهر للتساؤل حول أهداف الأفواج البريطانية التي وصلت مؤخرًا
- احتمالية تعيين ميرزا لقب تشريفي كان يُستخدم للأمراء، ثم للقادة العسكريين، ولاحقًا للوزراء وزعماء القبائل وغيرهم من "النبلاء". حسن خان وثوق الدولة رئيسًا للوزراء عقب انتصار إيطاليا في معركة نهر بيافي الثانية، ووقف العمليات الألمانية ضد فرنسا
- توصية العميد جورج يونجهسباند بإحاطة حقول النفط بـ "سياج من الأسلاك الشائكة وأعمدة إنارة كهربائية وحلقة من الحراس مثل معسكر أسرى الحرب"
- استعداد حاكم قبيلة بختياري "للحفاظ على النظام" في حقول النفط في جنوب بلاد فارس
- حصار قبيلة قشقاي لقوات الجيش الهندي في آباده وفرار جميع قوات سلاح جنوب فارس
- تعبئة حركة الغابة بقيادة ميرزا لقب تشريفي كان يُستخدم للأمراء، ثم للقادة العسكريين، ولاحقًا للوزراء وزعماء القبائل وغيرهم من "النبلاء". كوجك خان للسيطرة على رشت
- خلاف بين الوكيل الألماني فاسموس وحاكم قبيلة قشقاي (صولة الدولة)
- انشقاق حاكمي قبيلة قشقاي علي خان القشقاي سالار حشمت وأحمد خان القشقاي سردار قائد قبيلةٍ أو كيانٍ سياسي؛ يشير أيضًا إلى رتبةٍ عسكرية أو لقبٍ عسكري يُمنح لقائد جيش أو فرقة. احتشام
- الأمر الصادر من خسرو خان البختياري سردار قائد قبيلةٍ أو كيانٍ سياسي؛ يشير أيضًا إلى رتبةٍ عسكرية أو لقبٍ عسكري يُمنح لقائد جيش أو فرقة. ظفر إلى يوسف خان البختياري أمير مجاهد بإلغاء حصار آباده ومنع مرتضى قلي خان صمصام من الانضمام إلى قبيلة قشقاي
- مطاردة سردار قائد قبيلةٍ أو كيانٍ سياسي؛ يشير أيضًا إلى رتبةٍ عسكرية أو لقبٍ عسكري يُمنح لقائد جيش أو فرقة. احتشام، محمد علي خان الكشكولي، وقوام الملك الشيرازي لصولة الدولة وأتباعه، وانسحاب ناصر ديوان مجلس إداري أو هيئة حاكمة إمبراطورية أو إقليمية. الكازروني إلى كازرون
- طلب صولة الدولة للتعزيزات من الحاج اياز خان شاكري القشقاي
- اعتقال بهاء السلطان الشيرازي، ديموقراطي بارز [من الحزب الديموقراطي في فارس]
- انتشار قوات قبيلة دره شوري التابعة للسلطان كاظم خان شاملو في آباده
- تفضيل وثوق الدولة للضباط السويديين لقيادة الشرطة الوطنية في بلاد فارس
- إشاعة عن تواجد الوكيل الألماني أوسكار فون نيدرماير في أراضي قبيلة بختياري
- محاصرة صولة الدولة لسردار احتشام وسلاح جنوب فارس في فيروز آباد
- مساعدة العقيد إرنست فريدريك أورتن لسردار احتشام وسلاح جنوب فارس
- وفاة محمد علي خان الكشكولي في شيراز بتاريخ ٢٠ أكتوبر ١٩١٨
- تسلم العقيد أورتن قيادة سلاح جنوب فارس من السير بيرسي سايكس ووصول الأخير إلى دلهي
- رفض فاسموس الاستسلام للقوات البريطانية وكذلك عرض إعادته إلى الوطن
- استعداد الحكومة الفارسية للتعاون من أجل اعتقال وترحيل فاسموس
- اقتراح العقيد أورتن، قائد سلاح جنوب فارس، بتنظيم جيش فارسي وطني.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٤٠٣ ورقات)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٠٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٣٨٩.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"سلاح جنوب فارس، وجنوب بلاد فارس، المجلد II" [و٢٥٥] (٨١٠/٥٠٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/MIL/5/805و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100110039432.0x00006e> [تم الوصول إليها في ٤ April ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100110039432.0x00006e
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100110039432.0x00006e">"سلاح جنوب فارس، وجنوب بلاد فارس، المجلد II" [<span dir="ltr">و٢٥٥</span>] (٨١٠/٥٠٩)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100110039432.0x00006e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000465.0x0002ff/IOR_L_MIL_5_805_0509.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000465.0x0002ff/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/MIL/5/805
- العنوان
- "سلاح جنوب فارس، وجنوب بلاد فارس، المجلد II"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٤٠٤:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام