انتقل إلى المادة: من ٣٠٣
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ٥٦٤٦\١٩١٨ "بلاد فارس وبلاد الرافدين: ترتيبات التلغراف المستقبلية" [و‎‎٢‎٥] (٣٠٣/٥٩)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (١٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى سبتمبر ١٩١٦-١ يوليو ١٩٢٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

an
capital expenditure incurred by the Company in re-establishing the route less
abatement proportionate to the time during which the concession had already n,7
mu' -V'n th he - ?,? nt n 01 ° f U ' te i •’ ° lause ’ of which a «opy was recently sent to
J on, should appear m the Company s licence in the standard form which is now bekm
inserted m all new licences granted to cable companies. ' ~
I am, &c,,
G. E. P. Murray.
Sir
Indo-European Telegraph Company to General Post O ffice
dated '21th November 1919.
1 beg to acknowledge the letter of the General Post Office of 18th November
a f T T t0 fon that the directors of this Company much appreciate the willingness
of Ills Majesty s Government to concede with minor modifications the terms set forth
m si stance iPany S letter dated 6th November ’ and particularly the promised diplomatic
Much additional informaiion has reached the directors since that letter was
written, and they have repeatedly met to consider the question of the reopenitm of
the Company s route in all its bearings. •
It would appear that there is a strong feeling amongst those whose views must
of necessity carry weight with the Board that, were the Company to reopen their
route ria the Mediterranean, that route would vis d vis the public be practically
indistinguishable from that of the Eastern Telegraph Company, with a possible
danger of absorption by that Company, and further that on this account the raising
ol the necessary capital would present difficulties that were not till now anticipated
even if the state of the money market were to become more favourable again.
With the. exclusion of the Mediterranean route the directors had to ask
themselves again what alternatives remain.
Ou the 2\st August 1919 they submitted a scheme for the reopeniuo- of the Indo
ime by means of submarine cables between Great Britain and Denmark and Denmark
and Danzig.
From your letter of 18th November the directors learned that the Imperial
Communications Committee were not averse to the adoption of this route by the
Company, but that they.were of opinion that it would not offer the same security as
the Mediterranean. Phis is readily admitted by the directors, the most dangerous
section of the line being doubtless between Danzig and Warsaw, where the wires
would traverse the “ corridor.”
further considerations affecting the value of the Danzig route to some extent are
that such a route, which would rely upon Warsaw as the point of collection and
distribution by the Company of continental traffic with the East and Far East, might
possibly leave an opportunity for a competing German route between Berlin
Constantinople and the Baghdad Railway. There might also be some danger of
conflict of interests between the Company and the Great Northern Telegraph Company
though, generally speaking, the international traffic carried by the latter company is
of origin m Europe distinct from that of the Indo Company. ‘ ^ ’
Ihe diiectoi.s consider it right to refer to this question of continental traffic at
some length, as in the past it has always been an attractive and remunerative feature
of our system. In the future it will doubtless acquire increased importance as the
development not only of the European States but of the countries and districts
bordering upon the Baghdad Railway, Anatolia, Syria, Palestine and Mesopotamia in
particular, will probably largely increase the volume of such traffic.
It is well at this point to emphasise the fact that this Company has always been,
and known as,, a land line. A land line has distinctive features as opposed to a cable
line, the principal one, in the case of this Company, being the advantage of which we
have always availed ourselves, namely,.the direct transmission of all traffic between
this country and India with the benefit of great working speed and elimination of
errors. The directors feel that these are essential conditions and should be carefully
preserved in the interests of the telegraphing public.
Apart from the objections stated above, a route via Danzig would have the
disadvantages of mtei polatmg into our land line route a series of cables between
Great Britain, Denmark and Danzig, which would not only affect the working of the
system to a certain extent, but would have the disadvantage that under ^present
conditions cables are both costly and difficult to procure and to lay.

حول هذه المادة

المحتوى

يتضمن هذا المجلد مراسلات ومذكرات وتقارير وبرقيات ومحاضر اجتماعات متعلقة بأهمية إعادة تأسيس الاتصالات التلغرافية بين الهند وإنجلترا عبر الخليج العربي وبلاد الرافدين [العراق] إلى موانئ البحر المتوسط الخاضعة للسيطرة البريطانية.

تتناول الأوراق بشكل رئيسي ما يلي: إعادة تنظيم اتصالات التلغراف في فترة ما بعد الحرب، بما في ذلك إعادة بناء الخطوط، وإعادة تأسيس المسارات القديمة، وإنشاء مسارات جديدة، واقتراحات قدمتها الشركة الهندو-أوروبية؛ العلاقات مع وبين الشركة الهندو-أوروبية والإدارة الهندو-أوروبية وشركة التلغراف الشرقية.

يتضمن المجلد أيضًا الوثائق التالية:

  • "مجموعة من المعاهدات والاتفاقيات المتعلقة بخدمات التلغراف في تركيا الآسيوية وبلاد فارس والخليج الفارسي ومكران، سبتمبر ١٩١٦" (الأوراق ١٢٧-١٤٤)
  • إدارة التلغراف الهندو-أوروبية. بيان بالمبالغ التي دفعتها وسحبتها الإدارة من الميزانية المشتركة حتى السنة ١٩١٧-١٩١٨" (ص. ١٢٢)
  • "مجلس الحرب. اقتراح لجنة الاتصالات الإمبراطورية بتحويل المسار الهندي لشركة التلغراف الهندو-أوروبية" (صص. ٥٨-٦٥)
  • أربع خرائط توضح خطوط اتصالات التلغراف بين أوروبا والهند مرورًا ببلاد فارس [إيران] وبلاد الرافدين (صص. ١٣، ١٤، ٣٧، ١٢٣).

يتضمن المجلد مراسلات داخلية بين مسؤولين بريطانيين في إدارات مختلفة. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من: لجنة الدفاع الإمبراطوري، لجنة الاتصالات الإمبراطورية؛ السير راينر باركر، مدير إدارة التلغراف الهندو-أوروبية؛ المفوّض المدني في بلاد الرافدين [المعروف أيضًا بالمفوّض المدني في بغداد]؛ القائم بأعمال المفوَّض المدني في بلاد الرافدين؛ نائب الملك والحاكم العام للهند في المجلس؛ مكتب البريد العام.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (١٤٦ ورقة)
الترتيب

المحتويات مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٤٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. توجد أيضًا تسلسلات ترقيم أوراق إضافية متقطعة متعددة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٥٦٤٦\١٩١٨ "بلاد فارس وبلاد الرافدين: ترتيبات التلغراف المستقبلية" [و‎‎٢‎٥] (٣٠٣/٥٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/772و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100108448721.0x00003c> [تم الوصول إليها في ٢٨ غشت ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100108448721.0x00003c">ملف ٥٦٤٦\١٩١٨ "بلاد فارس وبلاد الرافدين: ترتيبات التلغراف المستقبلية" [<span dir="ltr">و‎‎٢‎٥</span>] (٣٠٣/٥٩)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100108448721.0x00003c">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00029a/IOR_L_PS_10_772_0061.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00029a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة