انتقل إلى المادة: من ٧٢٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"دليل بلاد فارس، المجلد I ويشمل محافظات أستراباد، شاهرود-بوستان، خراسان، وسيستان" [و‎‎٣‎٠‎٤] (٧٢٢/٦١٤)

محتويات السجل: مجلد واحد (٣٨٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٨٨٦-١٨٩٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

the less said about their earnestness and integrity the better. So lonff as
governorships are obtained by bribery (taaruf), and regarded as opportunities
ot making perquisites (mudakhil), there can be no hope of effectual improve
ment from within. No Persian placeman, whether governor of a province
or naib of some petty district, has any assurance that bribery or intrigue
at head-quarters will not oust him tomorrow ; so he makes what he can
while he has time, on the familiar Pastern principle of converting power into
money. Ihe men who have done most for Persia, whose names are held in
grateful lemembrance to this day, and whose works stand as memorials of
them and earn them the blessings of hundreds of travellers (including here
and there a stray European), have been men of local estate and influence,
such as the Mushir of Shiraz or the Vakil-ud-daulat of Karman, the hered-
itary grandees of a province, whom the central authority was fain to
leave undisturbed till their death gave an opportunity of breaking the
family influence. The spirit which prompted these men exists still in the
country, if it were encouraged by permanence of office. ' One meets with
Persian officials who are able to govern. Patch All Khan, of Lar, is one
example ; the Zil-us-Suitan is another. Isfahan and Yazd are well admin
istered ; yet it is quite uncertain how long the prince will retain these
provinces, let alone the rest of his wide dominions. Even now, perhaps,
the signs of disfavour have begun to appear. The evil effects upon the
country of this uncertain tenure of office are much intensified, of course,
in a famine. No governor, who holds his place merely by favour, dare
grant any remission on account of perished crops. It will be a long time
before Ears recovers from the late famine. The province wants careful
nursing; and is not in the least likely to get any. For the rest, as to
isolated acts of misgovernment, such as taking away the subject’s wife,
or appropriating the produce of his orchard or date-grove, I doubt if
they are so numerous as to constitute in themselves a grievous check upon
the happiness of the people in general. In fact, the state of Persia
might be sensibly improved, if the one fault of niggardliness at head-quarters
could be overcome. The Shah has good intentions; but he grudges to
spend his savings. Hence the neglect to pay the levies sent against the
Kurds in Azarbaijan, and the consequent sacking of Persian villages by
the hungry troops. But even as it is, in spite of niggardliness, mis
government, and famine, the progress male by Persia within the last ten
years is unmistakable. The roads are safer than they have ever been; a
postal route has been established from Karman to Bandar Abbas ; telegraph
lines have been laid from Karman to Isfahan, from Tihran to Mashhad
eastwai’d, and to the Caspian northward; and in Arabistan the cultivation
of the poppy has greatly increased. The trade of Karman, Yazd, and
Isfahan has gone on growing ; Sistan and western Baluchistan have
been reduced to order ; the capital has been greatly improved, and new
roads have been made connecting it with the Caspian. Possibly a
railway will be made some day from Tihran to Kasvin ; though it is said
that one of the princes has been cutting into the young embankment for
clay wherewith to bake bricks for his country-house. If peaceable gov
ernment continues as at present, the natural tendency to the accumula
tion of wealth, with its concomitant advantages, may be trusted to over
come all drawbacks and defects in Persia, as in most countries of the world.
It is not certain, however, that Persia will always be left free to develop
herself after her own fashion. The shadow of Russia hangs over her
71

حول هذه المادة

المحتوى

هذا المجلد هو المجلد الأول من أصل أربعة مجلدات تشكل معًا دليل بلاد فارس (طبعة ١٨٨٦). وقد جمع الدليل المقدم تشارلز ميتكالف ماكجريجور، مساعد قائد الإمداد والتموين، كمرجع سياسي وعسكري في سنة ١٨٧١، واستمر فرع الاستخبارات، إدارة قائد الإمداد والتموين في الهند، في إعداده حتى ٣١ يوليو ١٨٨٥. وقد طُبع الدليل في مطبعة الفرع المركزي للحكومة، شيملا، الهند في ‎١٨٨٦.

المناطق من بلاد فارس [إيران] التي يغطيها هي استرآباد، شاهرود-بوستان، خراسان، وسيستان. حدود المناطق التي يغطيها المجلد الأول هي: الحدود الأفغانية من نهر هلمند إلى سرخس في الشرق؛ ومن هناك يمتد خط باتجاه الشمال الغربي إلى عشق آباد، ثم على خط مستقيم غربًا إلى نهر أترك‎، الذي يتبعه حتى بحر قزوين؛ ثم على طول ساحل البحر إلى جزيرة آشوراده‏؛ ثم في خط مستقيم إلى شاهرود؛ ومن الأخيرة إلى الجنوب الشرقي حتى هضبة طبس وسه كوهه وهلمند، حيث تقع بداية التقاء النهر بالحدود الجنوبية الشرقية لسيستان.

يتضمن الدليل مُدخلات عن الموضوعات التالية: المستوطنات البشرية والمباني (حصون، نجوع، قرى، بلدات، محافظات، مناطق)؛ المواصلات (دروب، طرق، جسور، قنوات، أماكن إقامة المسافرين)؛ القبائل والطوائف الدينية؛ والخصائص الطبيعية (أنهار، جداول مائية، ينابيع، آبار، معابر، وديان، جبال، تلال، سهول، خلجان). تتضمن المُدخلات معلومات عن التاريخ، الجغرافيا، المباني، السكان، الأعراق البشرية (الإثنوغرافيا)، الموارد، التجارة، الزراعة، المناخ.

توجد مصادر المعلومات في نهاية كل مدخل من مدخلات الدليل بخط مائل وبين أقواس، وهي على شكل اسم عائلة المؤلف أو المصدر.

يحتوي المجلد على الرسوم التوضيحية التالية: "مشهد لأكدربند." [‏Mss Eur F112/376‏، ص. ١٢ظ‏]؛ "خريطة القلعة." [‏Mss Eur F112/376، ص. ١٤‏]؛ "خريطة مبدئية تقريبية لأستراباد، من خريطة مبدئية مرسومة بالنظر بقلم المقدم بيريسفورد لوفيت، المهندسين الملكيين، ١٨٨١." [‏Mss Eur F112/376‏، ص. ٢٤‏]؛ "خريطة تقريبية لباشروجاه" [Mss Eur F112/376‏، ص. ٤٠ظ‏]؛ "خريطة تقريبية لبجنورد" [Mss Eur F112/376‏، ‏ص. ٤٨]؛ و"بجنورد‏ من الجنوب الغربي" [Mss Eur F112/376‏، ‏ص. ٤٩ظ]‏.

ويشمل أيضًا الأوراق المدرجة التالية (الأوراق ‎٥١ إلى ٦٠): مذكرة من مكتب قائد الإمداد والتموين في الهند، فرع الاستخبارات، إلى اللورد كرزون، بتاريخ ‎٦ ديسمبر ١٨٩٥، تحيل لمعلوماته "تصحيحات للمجلد الأول من دليل بلاد فارس"، تتألف من مقالات حول مقاطعة نيسابور في إقليم خراسان، ونهر شيله.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٣٨٤ ورقة)
الترتيب

المجلد مرتب كما يلي من بدايته إلى نهايته: صفحة العنوان؛ مقدمة؛ قائمة بالسلطات التي تمت استشارتها؛ والإدخالات مدرجةً حسب الترتيب الأبجدي.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٨٨، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"دليل بلاد فارس، المجلد I ويشمل محافظات أستراباد، شاهرود-بوستان، خراسان، وسيستان" [و‎‎٣‎٠‎٤] (٧٢٢/٦١٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F112/376و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100107690765.0x00000f> [تم الوصول إليها في ٢١ March ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100107690765.0x00000f">"دليل بلاد فارس، المجلد I ويشمل محافظات أستراباد، شاهرود-بوستان، خراسان، وسيستان" [<span dir="ltr">و‎‎٣‎٠‎٤</span>] (٧٢٢/٦١٤)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100107690765.0x00000f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/Mss Eur F112_376_0620.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة