"قائمة بمرفقات الرسائل السرية البنغالية المؤرخة في ٩ فبراير، ٣١ مارس، ٣ مايو و٦ يونيو ١٨٠٨، المتعلقة ببلاد فارس" [و‎‎١‎٣‎٩] (٤١٨/٢٨٢)

المحتوى

يتناول المجلد الشؤون في بلاد فارس [إيران]، ويحتوي على نسخ لرسائل ومقتطفات وترجمات للرسائل وتقارير استخباراتية ومحاضر اجتماعات الحاكم العام في المجلس في فورت ويليام، كلكتا، إذ تشكل مرفقات بالعديد من الإرساليات المرسلة أثناء النصف الأول من سنة ١٨٠٨ (٩ فبراير، ٣١ مارس، ٣ مايو، ٦ يونيو) من الإدارة السرية لرئاسة البنغال في فورت ويليام إلى اللجنة السرية قبل ١٧٨٤، لجنة مسؤولة عن تأمين عمليات الشحن الخاصة بشركة الهند الشرقية. بعد ١٧٨٤، تلخص دورها الرئيسي في نقل المراسلات بين مفوّضي البرلمان لشؤون الهند والحكومات الهندية التابعة للشركة في المسائل ذات الطبيعة السرية. في لندن.

توجد قائمة بالمرفقات في بداية المجلد (الأوراق ٣-٤) تشتمل على رقم المرفق وتاريخ الكتابة وملخص المحتوى والرقم المرجعي للصفحة (حسب ترقيم الصفحات الأصلي). وتتبع ذلك (الأوراق ٥-١٠) "قائمة رزم" منفصلة لإرساليات ٩ فبراير و٣١ مارس و٣ مايو. كل منها عبارة عن قائمة بالمرفقات المرقمة التي تم تضمينها في كل حزمة عند إرسالها. ليست كل المواد المذكورة في هذه القوائم موجودة داخل المجلد.

تتناول الأوراق عددًا من المسائل، بما في ذلك:

• مخاوف بريطانية من صعود الفرنسيين في بلاد فارس، بما في ذلك الاشتباه بوجود خطة لغزو الهند من بلاد فارس
• اندلاع الحرب بين بريطانيا والدنمارك، وما تلاه من احتلال بريطانيا للمستعمرات الدنماركية في الهند
• الشؤون في بغداد بما في ذلك العلاقات مع الباشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين.
• تعيين العميد جون مالكوم وكيلًا سياسيًا في بلاد فارس وبعثته الدبلوماسية إلى البلاط الفارسي سنة ١٨٠٨
• الأحداث المرتبطة بالحروب النابليونية بما في ذلك إجلاء القوات البريطانية عن الإسكندرية في سبتمبر ١٨٠٧، واستسلام الأسطول الروسي في البحر الأبيض المتوسط، ومعاهدة تيلسيت سنة ١٨٠٧ بين فرنسا وروسيا
• الشؤون الداخلية لبلاد فارس
• خطط فرنسية لتسوية تجارية في الخليج العربي
• خطط بريطانية لتمركز قوة بحرية في الخليج
• العلاقات بين المقيم البريطاني في مسقط، النقيب ديفيد سيتون، وإمام مسقط السيد سعيد بن سلطان آل بوسعيد
• الشؤون في أفغانستان.

تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: اللورد مينتو [جيلبرت إليوت-موراي-كينينماوند]، الحاكم العام لرئاسة فورت ويليام؛ نيل بنجامين إدمونستون، سكرتير الحاكم العام في فورت ويليام؛ نيكولاس هانكي سميث، المقيم البريطاني في بوشهر؛ النقيب كورت سكايلر، المقيم البريطاني في غوا؛ جون هاين، القائم بأعمال المقيم البريطاني في بغداد؛ الرئيس والمجلس في فورت سانت جورج، مدراس [تشيناي]؛ صمويل مانيستي، المقيم البريطاني في البصرة؛ جوناثان دانكن، حاكم بومباي [مومباي]؛ رافائيل دي بيكيوتو، القنصل النمساوي في حلب؛ جون باركر، قنصل شركة المشرق [شركة ليفانت] بحلب، يكتب من المنفى في حريصا [كسروان‎، لبنان]؛ القبطان بنجامين هالويل، قائد السفينة "تيجري" والقائد العام للقوات البحرية الملكية على الساحل المصري؛العميد جون مالكوم، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في بلاد فارس ومبعوث البلاط الفارسي؛ وجعفر علي خان، الوكيل في شيراز.

تشتمل الأوراق ١٩٦-٢٠١ على مقتطفات ومقتطفات مترجمة واستخبارات ملخصة مأخوذة من رسائل تم اعتراضها إلى مسيو فريزيل، مهندس فرنسي والمعاون الشخصي للفريق أول کلود-ماتیو جاردان، المبعوث الفرنسي إلى البلاط الفارسي.

الشكل والحيّز

مجلد واحد (٢٠٥ ورقات)

الترتيب

المجلد مرتب ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بدايته إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٠٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.

لغة الكتابة

الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100094377418.0x000053">"قائمة بمرفقات الرسائل السرية البنغالية المؤرخة في ٩ فبراير، ٣١ مارس، ٣ مايو و٦ يونيو ١٨٠٨، المتعلقة ببلاد فارس" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٣‎٩</span>] (٤١٨/٢٨٢)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100094377418.0x000053">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001251.0x000396/IOR_G_29_33_0282.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى