"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [ظ‎‎٨‎٥‎٨] (١٨٢٦/١٧٢٣)

A nuhumat, Great avidity or desire. Whatever is neces
sary to be done.
i> ^ nuhum churkh, The ninth heaven,
p nuhumban, nuhumban, nihamban, (or nuham-
ban, nahumban, or nihamban). The lid of a pot or furnace,
p nihambiduri) To cover, to stop up.
p nihambiduh, Hidden, covered, concealed.
t nihinj, A sack for flour or corn, made of hair or wool,
p nihandarah, A store-house, a warehouse, a treasury,
p t ^ nahang or nthang, A crocodile; a water-dragon or si
milar monster. A sword. A pen. The sky. T ime, fortune, the world.
/<^J^ nahang-i dashti, The land-crocodile, i. e. the
skink. ^ j nihang-i zir-i khaftdn (or iL-s
nihang-i siycih), A glittering sword. nihang-i
falak, The zodiacal signs of Cancer and Pisces.
nihangdn-i niydm^ Swords in the scabbard.
vy^ nihang-sabz, An Indian sabre.
A ?iahnah i Fine cloth.
A nahnahat (from <Uj3 q), Driving up, making cattle go
faster by crying to them. Stopping. Driving off (the wolf).
a^3 jiuhu-a (and nuhu-at), (from 1^3), Being filled, re
plenished. Being half-raw, not sufficiently dressed (meat).
A jfi nahuzo, A prohibiter, a forbidder. Prudent, intelligent.
A nuhud (from J^3), Rising up or springing (upon an ene
my). Swelling (as the breasts of a girl). (A breast) which be
gins to swell.
A 5 nuhudat (from ^sii), Being full of flesh, tall and beau
tiful (horse).
p nuhudah, Female ornaments and trinkets.
Pj tzj nuhor, The eye. Sight. An angry look.
a nahus, A lion.
A. nahuz, One who rises up. Nuhuz (from Rais
ing one’s self, rising up (against any one, or to do him honour).
Cresting up or spreading the wings (as a bird preparing to fly).
a nuhu<^ (from j-f>), Belching forth, vomiting. Being
poor, penniless, indigent.
A CJy? nahuky Strong, bold, strenuous (man).
A nuhul) (pi. of jJjbli ndhil) Those who drink for the
first time and are still thirsty. Those who quench their thirst.
A ^=3 nahy (from ^*3), Prohibiting, forbidding. Prohibition,
an interdict. Prudence, sagacity, knowledge. A ditch, a fur
row, a low place where water stagnates. ^3 nahyu’l
ghd-ib (or jtc\s^ nahyu'l huzir)) The prohibitive or nega
tive imperative. Nihy, A pond. The end or extremity. Nuhy,
(pi. of Lai nuhyat) Understandings. Nuha\ An interdict, a
prohibition, (pi. of <U*3 nuhyat), Interdicts. Nuhuy, (pi. of
^3 nahuzc) Intelligent (men). Nahiy, Fat (camel designed for
slaughter). Nuhiy, (pi. of ^ nahy and nihy) Ditches, ponds.
p l_^3 nuhib or nih'ib, Fear, terror; grief, anxiety, anguish.
Haste, expedition, nahib-zad shudan, lo fear.
r nahibah, Fear, terror. Spoliation, especially of infidels.
a nuhhayba', Plunder, spoil, booty.
p Jju^3 nahibidan. To fear, to dread. To frighten.
a <L$3 nihyat, Intelligent (man). Extremely fat (she -camel).
Nuhyat, An interdict, a prohibition ; any thing forbidden. In
telligence, knowledge, prudence. The end, extremity. A notch
in the top of a tent-pin or pole. Nahiyat, (fern, of ^ nahty)
Fat, bulky (she-camel).
A nahlt, A lion’s roar. The braying of an ass. A shout.
a Ju$3 nuhid, Thick, also thin (butter).
Af>Ju$3 nahtdat, A dish made of the mucilaginous part of
boiled colocynth-grains, mixed with flour.
p jjA-J nahidan also nihidan, To place, put, lay, leave. To
consider, to reflect upon. To grieve.
a j+y nahir, Affluent. Copious, much, many.
a ij+z) nahir at, (A camel) abounding in milk.
a JL^3 nahiik, The braying of an ass.
a lIX-^3 nahik, Bold, strong, strenuous (man). Pains-taking.
Sharp, penetrating (sword). Fierce, cruel (lion). A gnat or
small fly. Of a handsome form or noble disposition,
p l!£*j3 nuh-yak, A ninth part, one of nine.
A ^*-^3 nahim (from *$3), Sighing deeply. Checking (camels)
by calling to them to quicken their pace. Urging onward (a
horse). Roaring (as a lion), braying (as an elephant). Chiding,
threatening (a man). Having a canine appetite.
pj-^3 nihiv, Fear, dread, terror.
a ^-^3 nahi-a, (Meat) half-dressed.
p (J nay, A pipe, a tube, a flute, a fife, a reed, a cane, a pen,
the windpipe. tJ nay-i shakar, A sugar-cane. Sr
nay-i hindi, A bamboo. Ni or ne, No, not.
a (3 nayy (from < 3*^)5 Becoming fat (a camel). Fat,'tallow,
fatness. Niy, Raw (flesh). Fatness.
a ^3 nay-a (from ^3), Being ill-dressed, half-raw (meat).
niyd, A grandfather. A maternal uncle. An elder bro
ther. A sheath. Power, greatness.
A-ilj niy a-a (from ^-3)> Being raw (flesh); rawness, crudity.
p niydb, A sheath, a scabbard. A vessel.
a &L3 niydbat, A turn, period. Order, rank. A vicegerency,
deputyship. Succession. Niydbatan, Virtually, really.
A niyuh (from ^y)) Lamenting, moaning. Bemoaning
(the loss of a husband).
a £>-U3 niydhat (from ^y), Weeping, lamenting. Bemoan-
ing (a husband). Lamentation, a complaint, a moan. A milking.
ajL3 niydr, (pi. ofjli ndr) Fires,
p naydrist hard, He could not do it.
naydrist sdkht, He could not make it effectual.
p nay dr i, A mistress with whom one is desperately in love.