"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [ظ‎‎٨‎١‎٩] (١٨٢٦/١٦٤٣)

1536
mahsur. Bent, cux'ved, bowed down.
a ijSy^o mahsuS) Trampled on. Broken.
a * muhas-hisat) A thief’s eye, especially at night.
\j+'^ r o mihslr, (A lion) breaking in pieces his prey.
A muhazzatn. Slender (waist). Reeden (pipe).
A mahzuzy Slender, gaunt (belly). Contracted, turned
in (hoof of a cow). A pipe or flute (of reeds).
a mahzum, Slender, shrunk (belly). Close, compressed
(as the two divisions of a cloven foot). al nidhzmnut^
An aromatic, made with a mixture of musk and unguentary nuts.
a muhazhizat, (A woman) troublesome to her friends.
a - muhtifr One who keeps the eyes fixed on the ground
in silence, from modesty or humility. (A camel) naturally low
in the neck.
a Xzzfro muhaffafat, Slender-waisted (girl).
a muhaffak, Who errs, blunders, confounds himself.
a LLJy^o rnahfut, Astonished, struck.
a muhqfhafuty Slender-waisted (woman).
a mahak (from Being white. Greenness of water.
Blue or gray colour ol eyes.
a \a^c mahka, (fern, of amhak), White, without any mix
ture of red, or glossiness. Blue or gray (eyes).
p < s C*.* mahk, Liquorice. Muhak, A wart.
AjJ^omahk (from Grinding (aromatics) into a fine
powder. Polishing, softening. Meeting with and vexing. Tra
velling fast (camels). Being addle,unfruitful (a stallion’s loins).
a mahkat or muhkat, Youth, the bloom of youth.
A mahkar (or muhkarut), A wonderful thing.
alLJ&^o mahkuk, Worn down by rubbing. Impudent in
speech. Qui podicem continere nescit.
a mahl, Anointing (a camel) with the liquid pitch called
khazkhaz. Mahl or mahal (from Jf«), Going quietly,
doing any thing by degrees, slowly, easily. Muhl, Any kind of
mineral or metal, especially melted brass or iron. The mother
or dregs of oil. Liquid pitch. Pus, matter. Poison, venom.
A bit of coal or ashes dropping from bread. Mahal (from
Feeding (flocks) gently. Quiet, leisure, delay, calm procedure,
slow movement. A progress, an advancement in any thing;
preceding. Ancestors. The corruption of a dead carcase,
crt/a’ mahalihiy Leisurely, by degrees.
a*1^ ma hlan. Fair and softly, give a little time,
p muhlaky Poor, indigent.
a muhalliby The coldest days in the middle of January.
A muhlaty mihlaty muhlat, and mahalat. The pus of dead
bodies. Mihlat, Delay, a putting off. Muhlat, Thin or melted
pitch. Delay, a putting off, a deferring, a retarding, respite,
time, leisure. A delay granted for an appointed time or term.
Laziness, indolence.
p mah-lika. Beautiful as the moon.
ACSk^mahlak (from Perishing, being destroyed,
going to ruin. Ruin, murder. A place of murder or slaughter.
Muhlik, Destructive, killing, fatal, deadly, pernicious.
a mahlakut, mahlikaty or mahlukat, A dangerous place,
a desert. A place of slaughter.
a muhallaly Bent, curved in the form of the new moon.
Humpbacked from leanness (a camel).
mahlandy An Indian sword.
a mahluby (A horse) the hairs of whose tail have been
plucked out.
a mahluSy Extenuated.
A^^ muhalhaly Delicately composed (verse). Thinly or
finely wrought (cloth). Muhalhily A maker of fine, subtle, or
delicate verses.
a ^otnuhamm, Oppressed with care, sad. Muhtmm f Great,
important, necessary, urgent, serious, momentous (business),
p muhimm shudan, To be of great consequence, to urge,
to press, al^s.^ 5 ^crnuhimm rnuslahuty An important affair.
aV^o mahmd, As often as, so many times as. Wherefore,
how. After which manner. How often ? When ?
mahmd amkana. In whatever it may be possible, whenever it
can, as often as possible.
a muhinirndty (pi. fern, of ^ muhimm) Necessary
things, matters of importance, expeditions. Studies, cares, en
deavours. muhimmdt’i safar, Provision^, necessa
ries for a journey.
a jU^e mihmdr. Verbose, talkative.
Ajl^c mihmdzy A spur.
A mahmdmiy Nothing remains; (in answer to
a buka' ^indakum shay. Have you any thing left ?)
p mihmdriy A stranger, a guest. A son-in-law.
v J)ji til ihman-parzca/'y Hospitable.
JU^ milmdn-par^arly Hospitality,
p mihmdn-khunah (or \j*i mihmdn-surd)^ An
inn, a caravansera, or any place where travellers are lodged and
entertained. A hospital. The world.
vj\d mihmdn-ddrj A hospitable or courteous man. One
who has the charge of receiving and entertaining guests. A host,
An officer appointed to receive and entertain an ambassador,
p mihmdn-ddr7, Hospitality.
p en ^ er ^ a ‘ nmen L a banquet. Hospitality.
mihmdni kardun. To make ready a feast, to give
mihmdm-i^am 9 A general entertainment to all ranks;
mihmdiu-i khds 9 implying a banquet to which
only select friends are invited. mihmdm-i khut-
nah 9 The feast of circumcision. jZ mihmdnl-i ^arus,
A marriage-entertainment.
a muhammat (from *£> hamma)y Being solicitous, vexed