"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [و‎‎٧‎٧‎٨] (١٨٢٦/١٥٦٠)

ft!) tied in a knot. mn^Jcudu'l lisun^ Tong’ue-tied.
*^jA**e ma^kudatu'l /card, Strong-backed (she-camel).
a tna^kuk) Rebellious.
A tnafjcul, Reasonable, probable, just, pertinent, to the
purpose. Intelligible, perceptible. Formed in wisdom ; good,
nice, choice. Bound. Detained. Strengthened, fortified.
ma^Jculdty Probabilities, words or tilings consistent
with reason.
** هذه التواريخ تقريبية t •• _
A ma^kuliyuty Reasonableness.
a mu^akkty Hovering round any thing from a height (as
an eagle over his prey).
A ma^k (from Rubbing (leather). Rolling
(one upon the ground). Diverting or restraining (from fighting
or litigation). Delaying, demurring, procrastinating. Being
foolish, stupid. Ma^iky One who delays paying a debt or per
forming a promise. Foolish, stupid. Mi^akk, (A horse) re
quiting the lash after having run a little way. Litigious, quar
relsome (man).
A mi^kd-Uy Fat (camels).
A A-Cxc ma^kady An asylum, a sanctuary.
A^^x-c mu-Jciry The owner of a herd of camels.
a madcaraty A place of fight. A battle.
A (jXxe ma^kaly Detention, restraint, imprisonment. A place
where (a man) is kept bound.
A mu^akkimy (A man) corpulent, but firm in flesh.
A mu^akkanaty Wrinkled in the belly from fat (a girl).
A Inverted, reversed, preposterous.
amr-i malleus. The contrary, the reverse.
A tna^kushy Collected.
A u_jy£xc ma^kufy One who is detained or confined. Combed,
dressed, plaited (hair).
A (J_iy£x< mu^kuky Shut up, confined (camel).
* majeukdy Grief, sorrow, evil. A tumult. Raised,
flying dust.
Atoy£x« ma^kukaty (A she-camel) kept at home. Abundance
(of wealth).
A maJcu'y Many (camels).
A (Jxc ma<^l (from <Jx«), Seizing, ravishing, carrying off, ab
stracting. Diverting (one from a design). Hastening (business).
Corrupting, breaking off. Splitting (a beam). Gelding (an
ass). Making haste, going fast. iV/er^V, Swift, quick, expeditious.
Mu t illy Sick, ailing.
A^lxo mu<uilldy Exalted, elevated, sublime, eminent.
A iilxc ma^ldty Nobility, dignity.
a jilxc mi^ldky Any thing hung up, especially for preserva
tion (as meat or grapes). That to or by which such things are
suspended, as a hook. The tongue. Jj^xc zu mi^ldky Ve
hement in language, hot in disputation.
a iLiilxo mi^ldkaty (Garments) to which any thing sticks, not
to be pulled away.
a mu^allab y Marked along the neck (a camel). Mw-
^alliby A maker of boxes, milk-utensils, and the like.
A {jSx-o muuillasy Experienced, tried (man).
A Lix* mu^allaty Robust, strong, hardy in travelling.
A ujLLxo mudafy A place where food is given to cattle, a crib,
manger, cratch, or stable. Mi^lafy A sack with provender hung
round the neck of a horse. Mu^allufy Fatted, crammed.
A jlxo mi dak y A small milk-pail. Mu^allaky Suspended,
hung up, pendulous, hanging, dangling. Smitten with love.
Open, patent. That by which (a bow) is suspended.
A Cl?liixc rnu^allakdty (pi. of <jdxc mu^allak)y and particu
larly applied to denote the celebrated Arabic poems hung up in
the temple of Mecca. (See Preface, p. 3).
A <Liilxc mu^allakaty A woman neither having a husband, nor
courted to be a wife, hanging on hand.
p mu^allak-zan. A dancer, a tumbler. An infamous
fellow, a sodomite. One who quickly says his prayers.
a (Jixc mu^allily One who drinks or who plucks fruit again and
again. One who strikes repeatedly. Who soothes and quiets (a
child). The sixth of the winter-days calledj al ^ajuz.
A j^Xsc ma^lamy A sign, a mark, a mile-stone, a direction-post.
A law, precept, dogma. Mudaniy Distinguished by a particular
mark. Mu^liniy One who distinguishes garments by a particu
lar mark. Conspicuous for intrepidity in battle. Mu^allamy
Taught, instructed, trained, disciplined (as a man, horse, dog,
or hawk). Mu^allimy A schoolmaster, preceptor, professor,
tutor, (jy ,j*lxc w2M£Yz////rt-f azrara/, The first master ; (amongst
the learned) Aristotle, (in the cant of the vulgar) The devil,
j ^>Xso mu^allim xza muta^allimy Teacher and scholar.
A <ulx< muuillamaty A hunting-dog. Muuillimaty A school.
p ,Jx-c m u zM l Urn - kh an ah , A school.
A mu^liriy A revealer, adivulger, a publisher.
A mu^landady Empty, void. A way, a road.
A ^^^Xdxo inudankisy Thick, bushy (hair). Jet-black (hair).
A L—^jixo tnaduby Open, clear (road).
a .cls»-jlxc ma^lujd-a, (pi. of dlj) Those who go over
from barbarians to the Arabians. Religious proselytes. Wild
asses. Stewards, bailiffs.
a i—Jjlx< madufy Fed or fattened with fodder.
A faaduky flung, suspended.
A m o^duly Appeased, soothed. Distempered, indis
posed, infirm. M eakened, diluted (wine). Caused, produced.
A ma^luniy Known, distinguished. Celebrated, famous,
remarkable, notorious, signalized. Clear, evident, certain, ob
vious, apparent. J he active voice of a verb. Money, r
ma^lum shudariy To be know r n, evident, or conspicuous.
ma zJum kardariy To certify, to mark, to signify or
give information, to make known.
A Cl^Uc*Lxe ma^lumdty (pi. fern, of p^x^o madum) Things