"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [ظ‎‎٧‎٤‎٩] (١٨٢٦/١٥٠٣)

1396
or*
js*
a l<j~« marmfij (rnirma, and sUa^c manual)) A small or weak
arrow; also one with a broad point for learnin<j to shoot. A
cloven hoof; a substance growing in the division of a sheep’s hoof.
A marma-O) A throwing, a flinging.
a iVcjso manual or tnirmaty A but for archers. Marammaty A
groundless report, false news.
a marammaty Misfortunes, (pi. of marammat)
The lips of cows or any animals which part the hoof.
a j y>\scj.-c inarmakhuz (or marmakhuzl), A species
of merow.
Kj\^a murmary A juicy pomegranate.
A marmaraty A soft delicate girl, tremulous from fat.
p mannuzahy An elegant thing, particularly a gift.
A mirmashy One who winks much with the eyes.
x boj* marammat (from ramma)y Mending, repairing (a
house). Mending any one’s condition. Cropping with the lips
shoots of trees (a cow). Devouring. Putrefying, becoming
carious. Reparation, repair. V \^J‘ marammat karduny
To mend, repair. A Marammat or mirammaty The lips of a cow
or any animal dividing the hoof.
a marmasaty (Ground) where iO~*jrims grows.
A murmady Blear-eyed. Murammady (Meat) laid upon
the coals (to broil).
TAjsCj*< mortuary Marble.
A Xj*Ojso marmarat (from q), Being angry. Letting (wa
ter) flow on the surface of the ground.
A marmariSy Evil, misfortune. Severe (calamity).
a marmasy A sepulchre.
a ^jL<j^o murammash, Blear-eyed.
A marmizy The place where they roast meat.
A CJU,-c^c murammauity Idle reports.
A marma^ily One who follows the right road. •
A muramghaly Tanned leather.
A murmikk and murammakky One who lives wretchedly; (
in a mean or miserable condition.
A mirmaly A kind of small fetter. Murmil or muram-
mil. A lion.
A vycyt marmvsdy A confusion of things.
AdJjycj* marmusaty (A well) fenced with a wooden parapet
or cover.
A marmuruty A soft girl tremulous from corpulency.
A J murmuzy Expressed by signs.
A marmuzy (A sheep) split, and roasted in the skin
upon a hot stone, covered with ashes.
A mannuky Looked back upon, glancing at.
Ajf^^o murmahazZy Any tiling wished for. Murmahizz y Light,
not heavy.
a marmtijy Thrown, cast forward.
A (^o warn (from ^^«), Anointing the worn part of a camel’s
hoof. Dashing (on the ground). An onager or wild ass. Softened
or smoothed leather. A fur garment. The side. A present.
Flight from an enemy. Mar any Two pieces of wood leaning
against the trunk of a palm-tree, under which the man who
watches them sleeps. Marin, State, condition, situation, habit,
nature, genius, temperament. Tumult, clamour. War, battle.
A mirnun, A stiff, hard, sounding bow.
a marnaby(\ garment) woven with a mixture of hare’s
pile. Murniby (A country) abounding in hares.
A murambuniy, (A garment) stained with hare’s blood.
a murinnaty A hard, twanging bow.
v Maranjy Name of a fortress in Hindustan.
A mirnahy The best kind of aloes. Murannah, A stam
merer.
A marnahaty The prow of a ship.
A Zxjyc marna^at. The sound of a multitude of voices, either
in mirth or brawling. Convenience, ease, comfort. Liberty. A
fruitful season. A flonrishing garden or meadow. A part of
meat, drink, or plunder.
a i q y rnurnif, (A camel) whose ears hang down from lan-
gour or laziness ; one which moves the head in travelling. Mak
ing haste (man).
a (jJy> murannaky Dim-sighted from hunger. (A bird)
having broken wings.
p i^Sye marangy A bar, bolt. Name of a fortress in India,
p marango, A porcupine.
vty mane. Name of a fragrant herb. A fire-striking stone.
Name of a city in Khurasan. 3/ar«a>, (the negative imperative
of yjj raftan) Do not go.
a* y marWy A species of hard white flints full of fire. A kind
of fragrant herb. Name of a river.
a « j* mur-Uy (pi. of mari-a) Gullets, meat-pipes.
murzcdy A good omen. Prognostication of happiness.
murzcd-i nlk, A good omen. Name of the twenty-
second note of the barbud.
a murzcddy A companion in a journey,
p marzoarldy A pearl. murzodrid bus-
tany To be promoted to a new situation. To blush, to be ashamed.
a mirzcds. The first in a race.
a Manually The ninth khalif of the house of Abbas.
a mirzaab, A vessel in which milk is left to thicken.
A marzeat, A single hard and white fire-flint. ^1
marzcaty The mountain of Mecca, so called from its flints. Mar-
razoaty Name of a valley.
A muru-at (also y> muruzcat) (from *Being bold,
masculine, manly, vigorous. Manhood, virility, fortitude. Hu*
manity, generosity, politeness, p CL!*y> bi muruzzat. Inhu
man, uncivil, rude, unpolished.
A muruty (pi. of mart) Desolate wastes.
marutdb, A herdsman.