"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [ظ‎‎٧‎٣‎٣] (١٨٢٦/١٤٧١)

1364
a ZaLis* mukhtalafatj (vm of Disagreeing-. Discre
pancy.
a mulchtalik, A deviser, forger (of a lie). Well made,
completely formed. Adapted, accommodated, suited, propei.
a jjc-sr 10 mukhtalim, A chooser, a selector.
A mukhtaluna, (pi. of mukhtuU) Flowers of
hay, cutters of forage.
A mukhtall, Alone (with another) in a retired place.
Sharp (sword). A forager.
a mukhtamm, A sweeper (of the house). One who hears
well. Blowing furiously. Carefully sealed.
\mukhtamir, Fermented. Fermenting (wine) ; lea
vening (a mass of paste). Altered in smell or flavour.
a J^s:* mukhtamil, A feeder of lame, limping camels.
a <- ' c mukhtanis, One who turns down the mouth of a
bottle in order to drink.
a mukhtanakj Narrow (place). Mukhtanik, Strangled.
a tiuxszr 0 mukhtanikat, Straits. A narrow place.
A mukhtazoit, (A hawk) pouncing upon his prey. A
nocturnal traveller. A deceiver, failer. A sheep-stealer. A
receiver, borrower from another (any saying). A rememberer,
r makhturn, A bear.
a makhtum, Signed, sealed. Finished, concluded.
ttn-i makhtum) Sealing-wax or clay. makh-
tumu’l absar, Having the eyes sealed, blind.
a makhtlui) Circumcised.
a mukhtawi) Rendered weak in mind. A traveller
(over a country). A striker of a spear into the belly (of a horse).
A taker, seizer. (A wild beast) which steals and eats (a calf).
mukhtl) One who sells furniture to buy clothes.
A jLk:* mukhsir. Who leaves (butter) unmelted.
a mukhas^am) A lion. Plump-faced, fleshy.
mukhassam (also mukhassamat)) Broad in the
point (a shoe). Mukhussini) One who makes broad.
a makhj (from Drawing, moving (a bucket) till
it fills with water. Dying with (a woman).
A mukhajkhij) One who draws his body together
kL
through fear; absconding, concealing one’s self. Violent (wind).
Who moves quick and leans to a side.
A mukhjil) Who banishes sorrow. Astonishing, con
founding. Mukhjil or mukhajjil) One who makes ashamed, or
puts to the blush.
a mikhakhat or mukhakhat) pi. of ^ mukhkh) Marrows.
a mukhidd) A furrow'-maker; a digger.
a x&k* mikhadat, A bolster, a pillow. A coulter.
a mukhdaj) (A camel foetus) imperfectly formed. De
ficient in the hand, i. e. avaricious, stingy. Mukhdij) (A she-
camel) going the full time, yet bringing forth an imperfect foetus.
(A winter) having little rain.
a l-VV^ mukhaddid) Shrivelled, wrinkled (flesh or skin). Lean,
scraggy, extenuated. M hat makes lean.
a mukhdiT) Who remains or sticks (between others).
Dark with rain, or clouds. Who stupefies the limbs. Mukhuddar,
Veiled, concealed, kept in. Mukhaddir, Who keeps concealed.
a cu\ mukhaddir at) Narcotics.
a mukhaddarat (or mukhaddarah)) A matron,
a virtuous lady (true to the marriage-bed, and always veiled when
going abroad); a young virgin kept retired, behind the curtain,
p c: - 4 .-*- iJp ,CL>\ lAjbr* mukhaddardt-i parda-i as mat, Con
cealed behind the veil of chastity, i. e. modest women.
A J ,_V>- C mukhadrik, One who has loose and copious stools.
A mukhaddish, Who wounds very much with the nails.
a mikhda^ or mukhda^, A store-house, or place where
any thing is laid up. Mukhdi^, A layer up, a preserver. Mu-
khadda t , Often circumvented in war, and thereby gaining ex
perience. Mukhaddi^, A remarkable deceiver.
a mikhdani) A sharp sword. Mukhdim, One who
orders to serve ; who gives a servant (to another) ; also who begs
or hires a servant. Mukhaddam, Possessed of many domestics
or followers. Mukhaddam (or mukhaddam at'), 1 hat part
of the foot where they bind the fetter khadamat. Mu-
khuddim, (A horse) having white circles round the feet.
A makhdud. Cauterized (camel). Lean (camel).
a makhdar, Retired, kept behind the curtain.
a makhdu^, Wounded in the vein akhda^.
a makhduni) Served, waited on (by slaves or demons).
A lord, a master. A little boy, an infant. A eunuch.
m nhh il n tyi-i Ir/i-in/lf T* Inivl n 11
i
A ^ <r oAs-' ,: rnakhdumi, My lord or master.
a iwcsAs.-* makhdumiyat) Lordship.
a mukhdi, One who walks step by step.
A JjjAs-'’ 2 mukhazrik, A fast goer. A filler (of a vessel). A
sharpener (of a sword). One who mutilates the extremities.
A caJ^ 0 mukhazzi^. Minced, chopped small. A circumciser.
A ZzdJzr 6 mikhza^at, A knife.
A c-JAs:* mikhzaf, A sling, or piece of wood, with which they
throw stones. (An ass) which goes fast and scatters the gravel.
a (LiAsr* mikhzakat, The haunches, the buttocks.
A (Jas: c mukhazzil. One who causes a breach between friends.
A despiser. An abandoner.
A j*As:' e mikhzam, A sharp sword. Mukhazzim, Who cuts well.
A makhzul. Abandoned, forsaken ; disappointed, frus
trated ; contemptible, vile, wretched.
a c^'As-' c mukhzi-a, A humbler, a tamer, one who renders ob
sequious (man or beast).
a^ - '* tnakhr (from ^ r< ), Passing through the sea (a ship) ;