"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [و‎‎٦‎٦‎١] (١٨٢٦/١٣٢٦)

1219
r-
r
p kazoiiy, A falcon, a sparrow-hawk. Coriander.
p kun-khart, Lvil, wickedness, depravity. Folly,
p 8<XjjS kawandah, A corn-sack. A kind of net made of straw
or long grass in which they carry about dry cow-dung for sale.
An unripe melon.
p Icumstahf The buttocks of a man or horse,
p Jcunuh) The buttocks of a man or horse.
kum, A catamite.
p^Ljj£ kiinyan, Sleep.
r kawntz, A basket of oats. A measure (especially one
of 24lb.)
a kazanayri) (dual of kazon) Both worlds; both kinds
of beings, corporeal and spiritual, men and angels.
a kazcnlyah) Existent.
AJjji ka-ud, (A mountain) of difficult ascent,
p kazcud (for kabud), Blue,
p Xjfi kohj A mountain, a hill, a tumulus or hillock,
kbh-i ibrdhini) Name of a mountain in Karmania.
koh-i akhzar, The green mountain, i. e. The mountain Kaf.
Jw:] kbh-i asad) A burning mountain, a volcano. Xjz
koh ba kohy From mountain to mountain. koh-i jail l,
Name of a mountain in which Noah dwelt, and from which the
first waters of the flood gushed out. kbh-i rahmat,
Name of a mountain near Mecca. kbh-i rawandah,
A moving mountain, (met.) A horse. kbh-i mahruk^
Name of a black mountain on the confines of Arman,
zjz kulla-i kbh, The top of a mountain. Kuzoahy The pod which
contains the cotton ; the seed-vessel of any plant. A silk-worm’s
pod. Kuzcahy A sky-light. A cupping-glass. The pinnacles
or battlements of a castle.
p kbhdmun, A steep mountain with a plain at top.
p kohd-mby, A boy’s game, in which a hair is hidden
in a heap of wet earth.
p kbhan, A camel’s bunch. The hump of a camel or
of the Indian ox. jj' kbhan-i sazsr. The hump on an
ox’s back, (met.) The Pleiades.
p Aj koh-bdr (or kbh-barah), A troop of horses,
p kbh bar kbh, A kind of amber,
p kbh-budandah, A mountaineer. An anchoret,
r ( j+.' koh-bln, A reed-basket for holding sweet herbs, &c.
p $j(j xJz kbh-parahy A piece of a mountain. A horse.
p koh-payah, A mountain’s base. A mountainous tract,
p *j> kbh-pusht, Curved, hump-backed.
p^Cj sS kbh-paykar, In the form of a mountain. - ^ j
p ^-j' kbh-tegh, A blaze of light. ^
p kbhajy The oxyacanth-fruit.
vjs>. xjZ kbh-jigar, Valiant, courageous, undaunted,
p kbhchahy A hillock.
Tj ±. xj kbh-khar, The onager, or mountain-ass.
A kazohady Tremulous from age.
p kuharniy Generous. (Castei.lus.)
p kuhariy An exchange, recompense, equal return.
p kuhartdany To exchange; to substitute one thing
in the place of another.
Pjl kji kbh-sdry Mountainous; a hilly country.
p kbhistany A forest, a place surrounded with moun
tains or forests, and almost impassible. The Persian Irak (or
the ancient Parthia). Samarkand.
p }>£ Kbh-fahm, Name of a black mountain, whose stones
are burnt, in order to make soap.
v ijL&S kbh-kany One who cuts through mountains. Name
of Farhad the lover of Shlrln. A horse. ^
p kbh-kbby A horse. A camel. Name of Far-
had the lover of ^ Shirin.
Pjj-£ xj> koh-khiy A lord, a master, a great man.
p kuhaly The oxyacanth-fruit.
p kbhim, (pronounce kbim) Name of an herb which grows
amongst corn. (Burhati-ikuti^.)
p Xjjso xjz kbh-mazzvahy Name of a disease in the eye.
p kuhanky Name of an herb,
p kbhangy Jumping up, rising.
p^ 3 xjx kbh-nazcardy Traversing mountains,
p kbhzcdrahy A privy.
p ^1? xjs kbh-zcarah-wany A saddler, or one who makes all
sorts of harness for horse or carriage. (Castellus.)
p kbhahy The bunch of a camel, or an ox. The highest
part of the back of an animal. The prominent parts of a saddle
before and behind. A saddle. Heighth; any thing high and
elevated. A hillock, a knoll. A wave. Fear, terror. An at
tack, a charge. A fairy. <— r J\ hzjx kbha-i db, A large wave, a
billow. omnn, The height of heaven,
zln-kbhahyThe stuffing of a saddle, a cushion, a saddle-cloth,
p teijz k&js kbhah-giriftahy Bewitched.
p kbhiy Mountainous. A mountaineer. The medlar.
v kuhijy Burnt lime, chalk-stone, or gravel. The fruit
of the oxyacanth. oitJit A
p kohaylun, A generous horse.
p kbhhiy A mountain. A dish in which they cut meat
small. Name of an herb growing amongst corn.
p kby also kuyy A town, a village. A country-house, a
farm. A neighbourhood. A side, quarter, district. A turn-
again lane, a street without a thoroughfare. kby-i
haftddrahy The world.
A kizvd’y (pi. of ijz kazozoat) Windows. Kuwayyy Name
of a star. Kuzciyy (pi. of 5*^ kawzaat and of kuwat) Window's,
small apertures for the admission of light.
kbychahj A narrow street. A small village. A cell,
p kby-ddshy Of the .same village, a townsman.
7 Q 2