"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [ظ‎‎٥‎٤‎٩] (١٨٢٦/١١٠٣)

996
coming infirm, helpless, unable to support life. Waxing old (a
woman), ^iijjayiz^ (dim. of ^n/uz) A little old woman.
uijuzat) An old woman.
A ^^sP' ^ajuS) Pouring down copiously (rain) ; heavy cloud.
A (from ), Abstaining from eating, though
hungry, that another may have enough. Losing fat (as cattle).
Accommodatino- one’s self to the wants and humours of a sick
O
person by care and attention.
a Jj-sF tajul, Making haste. Furious for the loss of her colt
(a she-camel). isnanu'l ^ajul-, A species of pome
granate. (ph of Jjsf Jjl) Calves, heifers, gjjazsl, A
calf. A quantity of dates eaten in haste with milk and flour.
A %ujum (from j*^)? Seizing or biting with the teeth to
try whether a thing is hard or soft. Understanding, perceiving,
knowing. Proving. Exploring. Marking with points; point
ing a consonant, (pi. of ^sf- tfijm), Little or young camels.
p Ajs?- ^ujah) A dish made from eggs.
A ^ajharat, Inhumanity. Trouble.
A Dried skins, which when cooked are eaten, (pi.
of ^ujayat). Tendons running from the knee to the hoof.
A child, whose mother is dead, suckled by another.
A Wonderful, strange, surprising, astonishing.
A fMjibat, A thing wonderful, or worthy of admiration.
a utjibi, A sort of tent.
a ^ujyat, A dried skin, which they boil and eat.
A^-s^ %ajij (from ^ uijja). Being clamorous, noisy. Scat
tering dust (the wind).
A tajlz or oa;7s), Impotent.
A ^ajizat, (A woman’s) hips.
A (or <^ajisa), A slow step.
a uijaysa\ A certain mode of walking.
A c— Thin. Lean.
A oWf F urious for the loss of her colt (a she-camel).
Making: haste.
a uijiri) Kneaded. Flour and water, paste.
a ^ajlnat, A troop, a multitude. Silly, foolish. Malig
nant, depraved. Lean and having little milk (a camel). Suf
fering from the swelling called tajan.
a Ac fjd (for £ac ^idat), (from Ac^), Promising. Threaten-
ing. A promise, ^add (from Ac zcidda). Numbering, com-
puting, reckoning, estimating. Numeration, number, ^idd, A
perennial fountain. A multitude. The right number (when
one guesses any thing exactly, as age). Alike, equal. Acji
zu ^idd, Numerous.
a 1 Ac ^cidd (from ^Ac), 1 ransgressing (the law). Acting un
justly towards another. Rushing (as banditti upon merchandise).
Averting, diverting from. Besides, except, add, Strangers, fo
reigners. (pi. ofiAcc^r/Mro), Enemies, ^udd, Enemies. Strangers.
A Ac ^add-a, Transgression of the law, or any other iniquity.
Whatever entirely surrounds a house. Any employment from
which the mind is diverted by another pursuit. Any thing de
pendant upon another. Running ; a race-ground, ^idd-a, (m
of»Ac) Passing through one to another (as piercing two animals
with one shot). Seeking immediately one after another. High
ground, (pi. of ^jAc ^idwat), Banks of rivers.
a c-aIac ^adab, A place thin of sand.
A d-^Ac ^ciddbat, The uterus. Pecten et pubes (feminae).
A (j*»Aac aiddbis, (pi. of (^juJAc ^adabbas) Strong (camels).
a A^Ac ^idud, (in of Ac uidda) Counting. Number, enume
ration. The pain from the bite of a scorpion or other animal,
which grows raw and rankles on the anniversary. The time
when the moon, after her monthly course, returns to the Pleiades.
A fit of madness. The hour of death, J^Ac adddu'l
kazos, The twanging sound of a bow-string. ^ *a!ac
dddduhu ft barii fuldn, He is thought to be of the family of
such-a-one. A^Ac yt> huwa ft ^iddd-i ahWl khayri,
He is numbered amongst the good, i. e. he is dead, gone to hea
ven. ^ yuzomu'l ^iddd, A day dedicated to presents
p Ac fddd kardan, To prepare.
Aj^Ac '^addr, A liar, ^adddr, A sailor.
a u£^Ac ^(iddri, A kind of grape (in Morocco).
A ^Iac adds (from ^jAc), Departing, travelling.
A u-i^Ac ^tiddf, Any thing (eatable).
a J^Ac <fddl, (m of Jac), Being crooked. Being equal,
equivalent to. Making equal or similar. Hesitating, remaining
in doubt with regard to two future events, (pi. of (Jac <f,dl)
Things equiponderant, or equal to others.
a <LJ1ac ^addlat (from <Jac), Being just, right, equitable,
lawful, legitimate. Justice, equity, law. A court of justice (for
the trial of causes respecting property). / e^Ac -^add-
lat-i dtwdnl, A civil court. ^^Ac^y ^i^Hac ^addlat-i faivj-
ddrt, A criminal court, a Ac ^addlut-i kdsimah, Dis
tributive justice, p c^JIac utddlat kardan, To administer
justice, to proceed with equity.
p l^-J^Ac ^addlat-peshah, One who practises justice.
A CA-J^Ac uiddlat-karln, Connected with justice.
A |Jac ^addm, A sort of date called rntab.
A (^u-^Ac t^uddmis, A heap of dry herbage.
A ^J-^Ac t^iiddmil (or Ac ^uddmilt), Old, aged.
A Ac aiddmll, (pi. of ^UiAc ^udmul and ^J^cAc) Old.
A ^Ac ^addn, The shore (of the sea) ; the bank (of a river).
The space of seven years, ^adddn, The first or best part of any
thing, ^adddn or ^idddn, The time in which any thing is done ;
as di^Ac <A<!U J. kuna zdlika add > uiddunihi, That was
in his time, ^idddn (for ^Aac at dan), Yearling kids.
a AJ^Ac utddnat, A body, a sect. A patch on a bucket.
A CAJ^Ac ^addwdt, (pi. of Ac ^addwat) Enmities, animosi
ties. ^iiddxsdt, (pi. of ii»Ac -^udioat) Banks (of rivers).