"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [و‎‎٥‎١‎٧] (١٨٢٦/١٠٣٨)

931
rusty sword. Sida-a, (m ofjJw?) Dissembling. Neither refusing *
nor consenting. Walking by the side, taking equal steps.
A s\Xa sud-at, A rusty colour.
A -JcW suddh, The crowing of a hen. Sadddh, One who
makes a loud noise.
a j]ju? siddd, Any dress or covering for a woman. Sudddd,
A serpent. A kind of lizard. A way to water.
Aj^Jwj sidar, (in ofjJ«^) Requiring, compelling, or urging.
A short shirt or inner garment. A mark on a camel’s breast.
A saddrat (or saddrat-i ^uzma'), The
office of grand vazlr or prftne-minister. Chief-justiceship.
A sudd^, The head-ach, the meagrim.
a siddgh, (m of Having one’s temples on a level
with those of one’s companions in walking. Overtaking another,
and walking by his side. A mark burnt on the temples.
a saddghat (from Being weak, silly.
A saddk aho siddk, A marriage-settlement; a portion
which the husband engages to give to his future wife. Siddk,
(in of Cultivating friendship.
A<uU «5 saddkat, True friendship, sincerity, candour, loyalty,
fidelity. saddkat-parwar, Educated in truth, ac
customed to sincerity. suddkut-kdr (or
suddkat-gustar)) Sincere, faithful, saddkat-gus-
tart, A demonstration or profession of sincerity or candour.
A ^Ao siddm, (m of ^A^) Dashing one against the other.
Sudani or siddm, A distemper affecting the heads of camels or
horses. Saddam, Violent, cruel.
aAjIa* sadd-id, (pi. of sudddd) Serpents,
p A* sad-barg, Centfoil. gul-i sad-barg, A
rose of many leaves.
p l>A*s sad-pd, A centiped.
p *yjAtf sad-pdrah, Torn in a hundred pieces.
v sad-pay ah, A ship-worm. A centiped, long, hairy,
and of different colours; a species of palmer or canker-worm,
p Atf sadpaywand, Shepherd’s staff, an herb,
p JA*s sad-tar (orsad-td) A hundred folds; that part of
the tripe or stomach so called.
A ^Xasadh (from ^-A^), Raising the voice, singing, croaking, 1
or crowing loud (a man, a crow, a cock).
A £>-An? sadhat or sudhat, A bead or shell used as an amulet.
A JAcsfldad, Near. Opposite. Purpose, design, point (as,
on the point of retiring). Sadad, (pi. of A^Arf* sadid) Thin,
watery particles of matter in a wound.
pjj A*c sad dar, The hundred doors or ways : the title of one
of the sacred books of the Parsls.
p sadr, The chief seat. A prime-minister. A judge.
AjA^ sadr (fromjA*), Returning from watering. Flowing,
proceeding. Happening. Leading back from watering. V ound-
ing the breast. The breast, the thorax. The beginning, the
first part (of a day). The first seat of precedency. Exaltation,
pre-eminence. Chief, supreme. Government. The prow or
bow of a ship. That part of an arrow from the middle to the
point. The first foot of the first hemistich. A portion of any
thing, ,jS>c sudr-i a^zam, The prime-minister. The dig
nity of premier. The chief seat. sadru'l hakk, Chief
judge. j^A^j ^A^ sadr-isudur, The chiefjudge, the chancellor.
jXa sadr ^addlat, The superior court of justice, the pre
sidency. jA*s! 1 ClAuj bandtu’s' sadr, Care, solicitude. Sadar,
Return from water. Sidar, A mark on a camel’s breast. Su~
dar, (pi. of iijXe sudraV) Upper parts of the breast.
A IjXc sudrat, The upper part of the human breast. The
thorax. A breast-plate. A stomacher. A cassock.
v sad-ranj, (A hundred cares) Chess.
v jXa sadr-nishin, Holding the first dignity, sitting in
the highest place of honour, the grand vazir.
sadr-nishin-i masnad, Sitting on the throne, i. e. the reigning king.
p bjXa sadrah, A hundred kinds or forms. Sudrdh, The
pontifical robes of the fire-worshippers.
a u?;A*s sadriy, Pectoral. Supreme.
A cAtf sad<^ (from ^A*«), Cleaving. Dividing (a flock) into
two parts. Crossing (a desert). Speaking with a loud voice.
Exposing openly, uncovering. Acknowledging publicly. Ap
pealing to the liberality of any one. Being inclined to. De
terring, averting from. Herbage. A fissure, rupture, crack.
Sad^ or sada^. Robust. Light, or thin of flesh. Of a middle
stature, age, or weight. Divided into two parts. Sid^, A crowd.
A CaIcA-s sadauit, Different opinions or sects.
A ^cAtf siduit, A herd, a flock.
r CA 2 sadgh, Locks of hair overhanging the temples. Part of
the face between the eye and the ear.
A CAc? sadgh (from ^Am?), Overtaking, and walking by the
side of another. Travelling cheek by jowl. Turning from,
beating off. Crushing (a pismire). Sudgh, The temples, that
part of the face from the eyes to the ears. The hair that flows
around the temples.
a u_iAtf sor/f(from uAA-s), Declining, receding. A shell,
a shell-fish, a pearl, mother-o’-pearl, an oyster. A closeness of
the thighs in a horse with a straddling of the feet. The side of
a mountain. A cartilaginous excrescence in consequence of a
wound. p^j^Ul iXs sadaf-i dtishin (or sadaf-i
roz), The sun. A (__?A«? sadaf-i falak, The highest heaven.
The sun and moon. Name of a constellation, v _,<_JA*>
sadaf-i mushkin-rang, The sky. jjAo ;A^ sadaf-i
hazdr bay dak, The stars, a Sadaf or suduf, Any thing elevated,
the higher part of a wall or mountain. Sadaf, sudaf, or suduf,
The higher part of a mountain. Sudaf, Name of a beast or bird,
p t—JAtf sadaf, A pearl-shell. The inside of the ear.
a suduf dm, Sides of a valley or pass through mountains.
6 C 2