"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [و‎‎٤‎٥‎٣] (١٨٢٦/٩١٠)

803
ing-, fluid, p sa-il kardetn. To decide a
question, a JjL ^ nuhr-i sa-il, A rapid river.
a ^JoLs sa-ilat, A blaze on a horse’s forehead and nose.
p o £ jJjLj sa-il kaf, A beggar.
A Lj sa-im, (A horse) going to pasture.
a ‘UjLj sa-imahy Camels, goats, and the like, which subsist
during the greater part of the year upon pasture,
p *JcjLs sayandah, A grinder.
v^\yAt»8ayawdn, A shade. Dust of floors,
p sdyus, Seed of fleawort.
p sdyuh, (s 3J2TT) A shade or shadow. An apparition. 1
Any wicked spirit. Name of a demon. Protection. A petticoat. |
Wickedness, lewdness. say ah afkandun, To travel
towards. sdya-i him ay ah, The shadow of protec
tion. £jLj /c/iMt/fl, The shadow of God. <oLj
sdya-i rikdb, Protection. Followers, sdya-i kushur,
The shadow of a tree. say ah gustardan, To con
ceal. To shew favour. To bind. To speak ill of. jy j
sdyahonur, The shadow of a tree. Night and day. <oLj
sdya-i yazddn, Shadow of God, i. e. A mighty monarch,
p <kLj sdyah-bdn, An umbrella,
p sdyah-barg, Name of a soporiferous plant,
p ajL, sdyah-parast, Loving darkness; a whoremonger,
pj<J jL: sdyah-parzcur, Educated in the shade, or at home;
soft, delicate, knowing little of the world. Any thing eaten with
bread. A parasite, a trencher-fly. (Burhdn-i kdti^.)
p J)j <!jL: sdyah-parzcard, Quiet, at rest. Troubled, afflicted,
p y k\^sdyah-parwardagdn-ikh'um, Grape-stones
thrown into a wine-jar. (Burhdn-i kdti^.)
p sdyah-posh, A parasol, an umbrella,
p sdyah-khazak, A certain plant eaten with bread,
p ^y>- «tjU sayah-kh'ush, The elm-tree, as agreeably shady.
Pjb ijLi sdyah-ddr, Shady. A protector. A demoniac,
jb 4jb sarw-isdyah-ddr, The shady cypress.
p L^4»b sdyah-ddsht, Shady. Possessed of a spirit,
p jj tj\~> sdyah-razB, Keeping watch. A night-robber,
p XiS, <ob sdyah-zadah, Shady. Possessed of a devil,
p sdyah-shikan, Breaking a shade, i. e. a destroyer
of false religion. A reformer. A polisher, a furbisher. Light,
luminous. An infidel. (Burhdn-i kdti^.')
p <ijb sdyah-gdh, A shady place, a tent, a pavilion, bower,
pAtb sa.i/a^-gWA^flr, Shading, diffusing a shade,
p , r V> <t.'b sayah-nishtn, One who has seen few troubles,
p jjJw’b sdytdan, To grind. To rub. To wear. To smooth,
to polish. To anoint. To dissolve any thing in water. To
draw. To strain off. To understand.
p Wu-'L sdyiduh, Polished. A worn garment.
jfcA i , snhhtiy (fut. t- - 1 yasubbu) He cut. He reviled.
A l— sabb (from sabba), Cutting, clipping. AN ound-
ing. Stabbing in the backside. Reviling, reproaching, cursing.
Execration, reproach. Sibb, A turban; a fillet, sash, or female
head-dress. Fine linen cloth. A rope. A mountain. A reviler.
* v L-s sabd (for L c t w! ), (fut. yasbi) He took prisoner.
A L-s Sabd, A country in Arabia Felix, where they suppose
U v : c- it Balkls the queen of Sheba to have reigned.
Lbl zahabu aydd? s'subd, The legions of the Sabeans were de
stroyed, i. e. they were scattered in every direction.
a ^~>saba-a (from U-j), Buying wine to drink (for if purchased
for sale saby is the word used). Passing any thing slightly
and inattentively. Striking, flagellating. Burning (with fire).
a .tL-j sibd-a (from Purchasing, and carrying wine from
country to country. Making a slave, taking prisoner. (A wo
man) stealing the heart (of a man). The purchase of wine, or
wine bought. Sabbd-a, A swallower of wine.
a i^Jy^tsibdb, (in of sabba) Reviling, abusing.
A sabbdbat, The fore-finger.
aCuL-j subdt. Rest, sleep. A deep sleep, lethargy. Time,
fortune. ibnd-i subdt, Night and day.
A sabbdj, A seller of small shells, and the like.
A sabbdh, A swimmer. Subbdh, (pi. of^b) Swimmers.
a sibdhat (from >y^), Swimming (in water). Natation.
<£>-Lw> ahl-i sibdhat, Skilful in swimming.
A sibdkh, Salsuginous land. Saltness of the soil. (pi.
of sabkhat) Saltish grounds.
A sabddarat, Leisure. Partners in any vain amusement,
p subddah, The smyris with which they cut glass.
Pjb«j sabdr, Household furniture. A wine-press. A large
trough into which the grapes are thrown, and pressed with the
feet. A ploughshare. A furrow. A field.
\j\*~>sibdr, A surgeon’s probe.
p sabdruk (or clijjb-j sapdruk), A pigeon,
p lSj\^s sabdrah, A stone whence whet-stones are made,
p sibdri, An ear of corn.
A sabdrit, (pi. of subrut) Waste grounds,
(pi. of subi'dt and H-o sibrit) Poor. Few (riches).
sabdtridan, To be cleft, broken (the ground).
A bjb-j subdrind, Sarsaparilla. .AuVfJ
a sabdsib, A desert country, (pi. of sabsab)
Extensive deserts. as^sabasib, The feast of palms.
aItL-j subdt, A Syro-Macedonian month (February).
A bsb: subdtat, Rubbish, sweepings (of a house). A place
where rubbish is thrown.
a J^\^ssubdtir, A long-necked bird, found near shallow waters.
A (pi. of saint) Lions, beasts or birds of prey.
A subd<yy, Complete, entire, unmutilated (in the body).
Fierce, (in grammar) Consisting of seven letters.
p sibdigh, Meat, or any thing eaten with bread. A house
covered with tiles. Subdgh, A domestic.
5 K 2