"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [ظ‎‎٣‎٥‎٦] (١٨٢٦/٧١٧)

010
A khizrafaty One who sits badly or ungracefully. 1 alk-
ative, vainly loquacious.
A khazurariy A cane. The flexible root of an Indian
cane or reed, with which they make little vessels or baskets. A
spear made of this cane or reed.
A khuzraniky White garments.
a khazrabatyConfusion, indistinct combination of words.
A khuzaraty A pain in the vertebrae of the back.
a khazrijy The wind, the south-wind.
a khazrafat (from Q)? Walking fast (a horse).
Taking wide steps.
p khazraky Cowardice.
a khazarnaky A large male spider,
p Khazarwariy The Caspian Sea. Name of a country,
p Xjy>- khazrahy An expanded hand or paw.
a JJrJ- khuzazy A male hare.
A A:Aa 2 ^(from ^j^) 5 Rescinding, restraining, prevent
ing. Impeding, detaining. Separating from associates.
A khazuily A limping, a halting, lameness.
A khuza^bily Foolish, ludicrous sayings or actions.
A khjiza-J)llaty A jest, a laughable tale or discourse.
A<ic^ khazutty Lameness. Khizuit, A section. A piece of
meat (especially camel’s flesh). Khuzauity One who restrains
or detains another (from any thing good).
A <LL^p- khaz^alat (from q), Limping, halting.
A khazf (from u-5^), Walking haughtily. Khazafy
(from c_Jj£i-), Drawing, ap Khazafy A flower-pot, or any kind
of earthen vessel, p khazaf-rezuhy A potsherd,
p khazafiy A potter, a seller of pottery.
a khazk (from Reaching the mark (an arrow).
Transfixing (with a spear). Reviling, reproaching.
A khazal (from Cutting. Hindering, keeping
back. The rejection of the letter ^ and the repose of the ULS in
the prosodial foot .
A khazlubaty A slow, heavy pace.
A khuzluty A fracture in the back. Khuzalaty One who
restrains or detains another (from any thing good).
A khazm (from Perforating the bridge of the
(camel’s) nose, and passing a ring through it. Spitting locusts,
running them through. Boring the nostrils. Threading and
joining. Khazam, A tree, ofthebarkof which they make ropes.
A khizmiyan or khazmiyany Beaver’s testicles.
a khazn (from Laying up in a cellar, or treasury.
Keeping (a secret), if/mzfln (from Stinking (meat).
A khazanaty (pi. of khazin) Treasurers,
p khazandy Name of an herb used in washing,
p khazindahy Creeping. Reptiles. A moth, a worm.
A khazm (fromjiJ^), Subduing, reducing to order or dis
cipline (men), breaking or exercising (horses), rendering obe
dient. Opposing (an enemy). Slitting a young camel’s tongue.
khuzuzy (pi. of^=i- khazz) Coarse silken stuffs.
P khazuky A beetle, a tumble-dung.
khazumaty (in the idiom of Huzayl) A cow.
p sy>~ khazahy The rudder of a ship,
p khazharah. Asses’ bane (an herb).
A <_£/=>- khazy (from uf/>-), Disgracing. Khizy (from ^j^L),
Being base, abject, afflicted, disgraced. Ignominy.
A khazyuriy (fern. khazyd) Blushing, modest.
a khuzaybaty A gold-mine.
A ij jsi- khazy at or khizy aty Affliction. Khuzyaty The handle
of a bottle. Any thing perforated (particularly the anus).
p khazidany To creep (as reptiles), to wallow (like a
child). To walk in a slow, haughty, or airy manner. To pass
I with difficulty, to rub the body against any thing, to creep on all
fours. To strike with the feet (as a horse in making a leap).
To spring, to endeavour to get forward (as a child, or a falcon,
when bound). To rise up. r fo carry off, to absorb. To support
one in walking. To totter, to fall down in a slippery place. To
sit down any where in order to be concealed,
p khazidahy Concealing, lying hid.
vkhaziry Ashes beneath which are latent sparks. Fire.
a khazir (or khazirat)y Any kind of broth.
aJj^L khaziZy Brambles placed as fences to walls,
p khazlnahy A treasury. A granary, magazine. Tri
bute. The lower flap of a tent.
pj^J khazinah-ddr, A treasurer, a robe-keeper,
p khajandy Name of an herb.
p khasy Bad, wicked. A mean man. A rustic, a mourf-
taineer. (s ^[^[) Name of a tribe of mountaineers, inhabiting
between India and Tartary. A miser. A false gem. A weed.
A lettuce. A thistle. A thorn. A splinter, a chip of wood. A
kind of large white crane. A reptile. A little animal swim
ming on the surface of water, khas ba dahan
giriftany To be weak. To sue for protection. j
khas o khdshdky Rubbish, litter. KhuSy A mother-in-law.
a khass (from khassa)y Rendering vile. Lettuce.
j\a^\ khassu'l himury Wild lettuce.
A khas-a (from ^)j Driving away (a dog). Being
driven away. Being dull and weak (the sight).
a!—^ khasd or khasan. Unequal. l£j khasan zakan or
khasd zakdy Odd and even (a kind of game).
a khisd-Uy (m of L- 2 >-) Pelting each other with stones.
a khisd-Uy (m of ^««>-) Playing at odd and even,
p khas dr y Ice.
\ J\—khusdr (and khasdrat) (from^—>-), Sustaining
a loss. Perishing. Straying from the road. Plunder, devasta
tion. Fraud, perfidy, p CUjLS- khasdrat o ghurat
kardatiy To ravage and plunder.
p khasdrahy The act of lopping superfluous branches.
| Khisdrahy The clearing of a garden or vineyard of weeds.